在美国和欧洲，食品成本预计将比去年上涨约4%，麦当劳计划逐步小幅提高其价格。据国家餐厅新闻（Nation's Restaurant News）报告，三月份，麦当劳所有菜单项的价格提高了1%，并计划菜单价格继续小幅上涨。

（大纪元记者叶淑贞编译报导）美国无党派税收政策中心（nonpartisan Tax Policy Center）估计， 2010税务年度大约45%的家庭，或6,900万户家庭，最终将不必支付任何联邦所得税，该群体中部分家庭甚至将从联邦政府那里获得退税。

2011年4月22日晚，神韵国际艺术团从台北顺利抵达纽约市，圆满地结束了为期3个多月的亚太地区巡演。一些神韵粉丝前往纽约肯尼迪机场，迎接神韵艺术家们载誉归来。

敢言的中国作家廖亦武（Liao Yiwu）说，北京不准他前往纽约参加文学节，以鲁希迪（Salman Rushdie）为首的多名作家今天发出抗议。

中美下周将举行年度人权会议，纽约时报4月22日（周五）报导，多种迹象显示，本次会议交锋可能较以往紧张。

墨西哥湾漏油事件已过一年，美国南部受害5州沿岸复元工作仍未完成。美国内政部长沙拉萨今天宣布，英国石油公司（BP）已同意挹注10亿美元，展开海岸净化工程。

从美国东岸的纽约到西岸的洛杉矶，全程四千多公里。目前有两位纽约客以搭乘计程车横越北美大陆，他们走了一星期还没有到达目的地，却已经吸引全美国注意，成为媒体采访的对象。

日前一架搭载美国第一夫人“蜜雪儿‧欧巴马”的座机在准备降落时，因为太过接近一架军用货机，导致降落失败，飞机重新起飞，随后才安全降落，空安调查员指出，这两架飞机的距离比原先以为的还要更接近。

美国一名男子挑逗警察的警犬，像警犬“汪汪”叫，他这样做触犯当地“禁止挑逗警犬法令”，但这名男子声称，宪法应该保护他言论自由。

禁售鱼翅的提案日前在加州引起不少中国餐厅业者抗议，现在俄勒冈州也有类似提案。禁售鱼翅的提案本周已在俄勒冈州众议院委员会通过表决，将进入全院表决。

（大纪元记者方若初编译报导）美国联邦政府近日加强打击非法移民打黑工，将目标锁定雇用非法移民的雇主，尤其是聘雇了数以百计非法移民的连锁产厅。目前已经有一家连锁餐厅的管理层遭起诉，另一连锁餐厅被刑事调查。

第一次世界大战结束后，美国总统威尔逊希望美国人支持他建立“国联”的计划。1919年夏天，他直接到美国人民当中去宣传自己的想法，争取支持。 (20110422-making-of-a-nation-120512759l)

德州休斯顿警方于19日（周二）说，当地罗斯小学一名幼儿园学生带枪入校，在餐厅掉到地上，手枪走火，轻伤3名孩童。

州长培瑞﹙Rick　Perry﹚上周宣布德州将通过企业投资基金（TEF）向3M公司投资19.4万美金，作为3M在德州阿灵顿地区生产设施投资基金。

由于德州财政部IT工作人员的疏忽，导致320万德州居民个人信息被曝露在一台对外的电脑服务器之上长达一年之久。财政部部长苏姗‧寇莫斯上周五为此公开道歉，宣布四名员工被解雇，并将采取积极措施弥补过失。目前还未有迹象显示这些个人资料已被获取或滥用。

大陆媒体报导，中国第一艘航空母舰可能很快就要下水。美国有多少航空母舰？美国之音报导，美国有11艘超级航母，还有10艘不叫航母的航母，而且，一艘航母不足立威，美国的航母都是一个个战斗群组成。

由于德州财政部IT工作人员的疏忽，导致320万德州居民个人信息被曝露在一台对外的电脑服务器之上长达一年之久。财政部部长苏姗‧寇莫斯上周五为此公开道歉，宣布四名员工被解雇，并将采取积极措施弥补过失。目前还未有迹象显示这些个人资料已被获取或滥用。

继上周在德州多処蔓延的野火在大面积多方位持续发生后，近日，位于奥斯汀西南部的橡树山（Oak Hill）也遭遇了野火侵袭。

今年以来，加元已经持续高于美元，加拿大境内商品价格高于美国的现象更显突出，加拿大消费者协会称，美加两地的商品价格差高达30%，加拿大零售商正面临新一轮降价压力。 　　蒙特利尔银行（BMO）近日公布的调查报告称，尽管加元对美元的汇率不断上涨，加拿大消费者并未得到任何好处，在购买相同产品时，仍要比美国人多支付20%。

一份在19日周二由TD Economics发布的研究发现，科技的发展使得美国的高技能工人和低技能工人数量第一次超过了中级技能工人的数量，受到挤压的职业是秘书，记账员，工厂工人和文职人员。所有发达国家预计受到同样影响，加拿大也不例外。

道明加拿大信托(TD银行) 本周公布的全国储蓄报告显示，经济复苏尚未惠及个人，经济压力使越来越多的加拿大人感到不堪重荷。近三分之一的加拿大人没有足够的基本生活费用，过半的加拿大人觉得很难或无法拥有积蓄。

纽约时报与哥伦比亚广播公司新闻网联合民调显示，美国民众现在对于美国经济的前景，比奥巴马开始执政时更加悲观，而且大多数人认为美国走错方向。

随着美国一些州的汽油每加仑售逾4美元，美国民众取消春假计划，并重新规划暑假，一些观光景点提供高达50美元的汽油补贴，希望说服人们走出家门。

美国商务部4月20日宣布，2011年1月有420万境外游客前往美国旅游，与2010年同期相比增加3％，这是连续第16个月呈现增加的趋势。其中，中国的访美游客增幅高达49％，居各国之冠。

美国之音）以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点，并不一定代表美国之音的观点。 *华盛顿邮报* 华盛顿邮报4月21日发表哥本哈根共识中心主任布约恩•隆伯格的文章，题目是“‘绿色中国’的神话背后：中国更多地出口而不是使用绿色技术。”文章说，“作为世界工厂，中国在环保方面并不明显领先...

若说环保运动有节日，应属“世界地球日”。

国际发行的英文报纸“国际前锋论坛报”，日前刊出一格漫画，漫画中，白雪公主拿着一个苹果，表情严肃地问拿苹果给她的巫婆说，这个苹果“是不是日本来的”，这幅漫画引发了日本民众高度不满，日本驻纽约总领事馆也向报社抗议。

〈中央社华盛顿21日法新电〉美国政府今天表示，美国国内约一半酒吧、餐厅、或工作场所已禁止吸烟，类似的禁烟政策在2020年以前，可望扩及全国。

微网志推特（Twitter）用户今天扬言，针对加拿大政府对5月2日联邦选举投票结束前，禁止贴文宣扬结果规定，不会遵守。

根据一份德州劳工委员会发布的新闻稿，德州三月份的就业上升，增加了37,200个工作岗位，失业率则相应的下降至8.1%。