想知道你的家族血统吗？知道你的祖先也许漂泊过很多国家吗？也许你的血统和历史上的知名人物有着神秘的联系？温哥华基因生物实验室日前向大众推出的基因测试服务，可以探知你的家庭与历史人物的血统关系，包括法国导演Sofia Coppola执导的最新电影《玛丽皇后》中的主人翁玛丽与成吉思汗等历史名人。

加拿大卑诗省卫生厅厅长George Abbott于6日抵达温哥华总医院，宣布省府在流行感冒季节为从事高风险行业市民注射疫苗的计划。

由于胜券在握，寻求连任的加州州长阿诺．史瓦辛格今天提前到南加州的竞选总部感谢助选人员的辛劳，并且由义工们开始规划明晚的“胜选之夜”。

美国总统尼克松对中国进行的震惊世界的访问已经过去35年了，可是，这次大胆的访问以及尼克松和毛泽东的历史性会面仍然引起历史学家的兴趣。加拿大女历史学家麦克米伦最近出版了一本新书，对尼克松的这次历史性访问进行了新的剖析。 (w2006-11-07-voa20.cfm)

美国一家汉堡王的几名员工，在两个警察的汉堡里面洒大麻而挨告。

聆听候选人辩论，可能不是猜测谁会胜选的最好方法。美国两所大学今天发表的研究显示，人们较擅于单从候选人的外表而非言谈，猜测选举赢家。

年有三位女性获得妇女新闻勇气奖，高瑜就是其中之一，这也是她第二次获得勇气奖。高瑜曾经担任北京《经济学周报》副总编，六四之前被逮捕，1993年再次被捕，1999年获得保外就医。虽然美国哥伦比亚大学一直给高瑜留着访问学者的位子，但是她却选择留在国内继续写作。高瑜经常用这句话勉励自己：你有枪，我有笔。以下是新唐人一周经济回顾...

倍受瞩目的美国国会和地方中期选举将于星期二在全国各地同时举行，受到民主党人激烈抨击的伊拉克战争仍然是选举的中心议题。但是，从刚刚过去的周末开始，共和党人抓住美国失业率持续下降的契机发起强有力的反攻，试图开辟经济议题的“第二战场”。 (w2006-11-07-voa14.cfm)

美国国会期中选举竞选活动进入最后一天，共和党与民主党都加紧“动员选民，冲高投票率”，争取对国会两院的控制权。

美国天举将于明行期中选举。根据盖洛普与今日美国报今天共同公布的选前最后一次民调，在已登记的选民群中，百分之五十一表示他们将把票投给民主党，百分之四十表示将支持共和党。民调分析指出，以如此的领先幅度，民主党在众议院的席位，应可多出共和党三十五席。

美国、日本和韩国的外交官正在努力达成一项联合方案，以便在北韩核武器项目多方会谈恢复时共同应对北韩。 (w2006-11-06-voa46.cfm)

上周五加拿大统计局公布的数据显示，十月份的失业率比上月下降0.2％，达到6.2 ％。有分析指出，低失业率或许会让央行考虑不再调息。

美国期中大选星期二将进行投票，目前处于民调劣势的共和党为防止在国会两院多数优势尽失，在选战最后关头强力动员且获得明显成效，两党民调支持度已经拉近。

美国东岸的选民已开始就中期选举投票。这次选举被认为将影响美国总统布希余下两年任期内的政策走势。 最新的民意调查显示，民主党有可能赢得足够支援，控制国会参众两院的其中之一，甚至把两院都成为囊中物。

在伊拉克受伤的美国军人被遥控炸弹炸断胳膊和腿的人数创下了记录，他们需要更舒适、更灵便的人造假肢，一种帮助他们重返平民生活的新技术应运而生。首都华盛顿郊外的一所医院是军方照料这些截肢伤员的主要设施，他们的工作成绩如何呢？

遭不受欢迎伊拉克战争左右的这次美国期中选举，已进入各方全力拼搏的最后冲刺阶段，明天即将进行投票，布希总统今天将前往佛州、阿肯色州与德州各地参与造势集会，结束选前闪电助选活动。

不归类自身政党属性的中间选民是美国两大党候选人积极争取的对象，而期望未来国会能有效运作的中间选民的表态很可能成为十一月七日美国期中选举的关键。

11月7日是美国中期选举投票日。民意调查结果显示，经济议题、政府管理问题和移民改革是美国最受关注的国内事务问题。选民一般来说都会关心与自己有切身利益的问题，不过今年的情况有所不同，国内议题似乎让位给了国际事务。 (w2006-11-06-voa45.cfm)

美国星期二将举行两年一次的国会中期选举。最新民调显示，民主党将夺回对国会众议院的控制权，但是参议院的争夺结果目前还很难说。民主党人如果重新控制国会，将对布什政府的政策产生重大影响。 (w2006-11-06-voa31.cfm)

中国宪政协进会主席、大陆民运领袖之一的王丹，今天在洛杉矶表示，这次卷入国务机要费一案令他感到相当困扰，但是问心无愧，如果有需要，愿意全力配合台湾的检调作业。

美国二次大战时期的航空母舰﹝勇往号﹞今天从纽约到纽泽西整修。

距离美国期中选举只剩两天，各项民调显示，共和党失去众议院多数，恐怕已成定局，如果能够保住参议院多数，已是万幸。不过不管共和党是输掉其中一院，或两院全输，布希总统都必须有当两年跛脚鸭的心理准备。

美国广播公司（ＡＢＣ）新闻网今天公布的新民调指出，期中选举再两天即将登场，共和党正缩小民主党在国会控制权争战中的领先差距。

以伊拉克战争为主轴的美国期中选举已进入最后决战时刻，民调显示，民主党将赢得选举，但布希的共和党似乎已站稳脚步。

美国共和党在十一月七日进行的部分州长改选中似乎前途暗淡，民主党可望大有斩获，然而阿诺．史瓦辛格被看好将以压倒性的胜利保住加州州长宝座，是共和党一片黑暗中耀眼的光点。

在伊拉克受伤的美国军人被遥控炸弹炸断胳膊和腿的人数创下了记录，他们需要更舒适、更灵便的人造假肢，一种帮助他们重返平民生活的新技术应运而生。首都华盛顿郊外的一所医院是军方照料这些截肢伤员的主要设施，他们的工作成绩如何呢？ (w2006-11-05-voa30.cfm)

在选民准备于后天参加期中选举投票之际，美国总统布希正全力冲刺，企图维持共和党在国会的过半优势。许多人认为，这次选举是对伊拉克战争的一次公民投票。

面向美国军队的四家独立报纸准备发表社论呼吁美国总统布什解除国防部长拉姆斯菲尔德的职务。