现年三十六岁、长得又高又帅的前旧金山市议员纽松，今天在各方见证和祝福下，正式宣誓成为旧金山百年以来最年轻市长。前市长布朗，也在交接后，正式划下长达三十九年的传奇政治生涯休止符。

国际购物中心委员会进行的一项调查显示，甫结束的耶诞新年假期购物季，是美国连锁店自一九九九年来面临的最强劲热潮，十一月至十二月的销售量整体成长了百分之四。　　　　　这项调查指出，结果依类别而各有不同，但大略上不脱离预期的范围。国际购物中心委员会的首席经济分析师尼米拉表示，虽然与气候有关的因素延后了购物热潮，但最后的采购热...

美国总统布什宣布的临时雇员计划可能使目前非法居留在美国的数以百万计的人取得合法身份。这一计划在有数十万非法移民的洛杉矶引起了强烈反应。有人支持，有人反对。 在洛杉矶，这是西班牙语电视34频道的头条新闻。

白宫发言人麦克雷兰说，美国总统布什将在下周就美国太空计划作出重大宣布，有报导指出布什将提出载人登陆月球，以及最终登陆火星的计划。这类宣布已传闻许久，麦克雷兰今天告诉记者说，布什将在下周宣布。

葡萄牙总理巴洛索今天说，前美国总统柯林顿去年十月间访问葡萄牙期间曾表示，他确信伊拉克在海珊垮台之前拥有大规模毁灭性武器。他接受葡萄牙有线电视新闻频道SIC Noticias专访时说：“当柯林顿最近到此地访问时曾告诉我，鉴于他在白宫的岁月及他拥有的特殊情报管道，他绝对相信伊拉克在海珊政权垮台之前拥有大规模毁灭性武器。”

华盛顿时报今天报导，在去年十一月访问日本与南韩期间，美国国防部长伦斯斐一直拒绝答复有关中共的问题。据说在二○○一年四月撞机事件导致一架美国ＥＰ -3 侦察机的机员遭到囚禁十一天后，伦斯斐至今对中共仍怀有戒心。时报在“（五角大厦）圈内”专栏指出，被问到伦斯斐何以一直不接受中共领袖的邀请访问中国时，一位国防部官员表示：“经...

2004年一月六日﹐华盛顿市议会几乎全票通过一项决议﹐规定从2004年七月一日起﹐在华盛顿特区开车只能使用有免握(hand-free)设备的手机﹐否则将被罚款100美元。

一头凶性大发的山狮今天下午在南加州橙县附近的怀汀野生动物保护园区，对两名骑自行车路经该地的游客攻击，造成一人当场伤重死亡，另一名在援救同伴时，也遭到咬伤。

哥伦比亚大学的一项研究成果发现﹐纽约地铁的钢尘使空气中得铁﹐锰和铬的含量明显增加。从而使乘客在地铁中吸入的这些金属微粒比家中或室外多100倍以上。这项研究成果将在1月15日的环境科技杂志(Environmental Science & Technology)发表。

中国青年学者余杰先生应美国国务院教育和文化事务局邀请，于2003年6月至7月， 对美国进行了为期一个月的访问。主要考察美国的新闻自由、大学教育和宗教信仰，行程包括参观多所大学并发表演讲，拜访著名作家、参观历史文化名胜、教堂、博物馆以及作家故居等。以下是余杰2003年在纽约接受记者采访时的访美观感，根据采访录像整理。

美国总统布什星期三公布的移民法修改方案引起了广泛关注和各种反应。有分析认为，这个修改方案对尚未取得合法身份的华人和其他族裔的非法打工者来说，都是个好消息，但是一旦成为法律后的实施细则相当严格。

美国多个核武器实验室相继报告钥匙遗失，能源部决定全面检查核武实验室的安全防护措施。

亚洲各国决定合作打击跨国犯罪，范围包括人口走私到恐怖主义攻击。不过分析家警告，打击跨国犯罪的策略恐怕不会那么快生效。 来自东盟的各国部长，加上中国、韩国和日本的官员将尝试整合各国法律，以共同打击跨国犯罪和恐怖主义。 这些国家的官员星期四在曼谷会面，商讨如何对付毒品交易、人口走私、海上抢劫、武器走私、洗钱、恐怖主义、...

  美国是世界第一大经济强国。但是有美国专家预测，这个第一强国再过20年很可能会沦落为一个发展中国家。这个说法是危言耸听呢？还是有一定的道理？ 从去年美中纺织品贸易冲突突然激化以来，人们已经开始怀疑美国的自由贸易政策是否已经开始发生变化。美国政府官员虽然一再表示，自由贸易政策不会变化，但是怀疑观点仍然挥之不...

纽约华人侨团和移民律师普遍对布什总统的移民改革计划表示欢迎。他们预计，如果这一政策提案获得国会通过成为法律，在北美地区多达数十万的华裔非法移民都将受惠。 *称对华人是件好事* 布什总统改革移民法的政策建议公布以后，在纽约的华人社区引起了比较积极的反应。纽约中国城最大的华人团体华公所主席伍廷典说，这对华裔、对纽约唐人...

一项刊登在这一期“自然”杂志上的新的研究显示，如果全球暖化情况以目前的速度持续下去，全世界百分之37的哺乳类、鸟类和植物将在未来50年内濒临绝种。一个由国际科学家组成的小组表示，由燃烧有机燃料而造成的温室气体正引起全球气候暖化，从而危害到野生动植物的生存。 这个结论是依据一份以前所做的生物多样化研究的分析而得出的。生...

  美国的“精神号”火星探测车将无法象科学家所期望的那样尽快使它的轮子触及火星地表，使得科学家探勘火星的时间推迟了几天，以解决他们所说的微小的技术问题。 科学家渴望从登陆气囊出动火星探测车，来采挖火星上的岩石和土壤，查证这个荒凉的星球上是否存在过生命的证据。美国宇航局在加州的推进技术实验室的科学家目前决定...

  美国劳工部星期四报告说，上周美国初次申请失业补助的人数增加到三十五万三千人，比前一个星期的三十三万九千人增加了一万四千人。这是四个星期来的首次增加。报告说，截止去年12月27号的那一个星期，美国继续领取失业补助的总人数比前一个星期的三百二十八万五千人减少了一万两千人，达到三百二十七万三千人。与此同时，【...

九名美军在伊拉克城市费卢杰附近因直升机坠毁身亡。 驻伊拉克美军奇米特准将在巴格达告诉记者说，黑鹰直升机坠毁时正在执行例行任务，机上九名人员全都死亡。他说：“我们目前不能辨认所有人的身份，但是我们认为他们都是美国人。”

根据最新消息，星期三晚间，一枚迫击炮弹击中了伊拉克首都巴格达市外的美国后勤基地，造成一名美军死亡，另外30多人受伤。这是目前美军在伊拉克遇到的伤亡最惨重的一次事件。

布什总统正在为今年总统大选募集捐款外出旅行。布什得到的捐款数额比他的民主党对手多很多。

2004年在美国是总统选举年。选民将在11月选举总统，同时选举新国会和11个州的州长。但是实际上，选择总统的过程再过几天就会开始。1月19号，爱奥华州将举行党内初选。 布什总统竞选连任，在共和党内无人挑战。所以，竞选初期人们注意的焦点是九位民主党候选人谁会成为该党正式提名的总统候选人。

据加拿大新闻网消息，加拿大移民部门发言人玛丽亚亚蒂娜迪说，12月31日的移民部报告显示全球已有24人因没有新永久居民卡而被移交当地加拿大领事馆以获取必需的旅行文件。截止到1月1日下午，报告又显示超过12人被拒绝入境。12月31日后，已登陆过的移民返回加拿大也必须持有新卡或临时旅行签证，这是加国联邦政府在美国911恐怖袭...

佛罗里达州杰克逊市圣路克医院表示，在该院接受髋部回复手术的著名布道家葛理翰，情况正在康复。八十五岁的葛理翰六日在杰克逊市下榻饭店的房间中不慎跌倒，摔断髋部，而住进圣路克医院治疗，医生局部麻醉葛理翰后，再给他动髋部回复手术。

美国宾州一所小学老师，带着解剖用的死人手臂到校上课，五名小学生因此吓昏，家长抗议。

美国总统布什星期三公布的移民法修改方案引起了广泛关注和各种反应。有分析认为，这个修改方案对尚未取得合法身份的华人和其他族裔的非法打工者来说，都是个好消息，但是一旦成为法律后的实施细则相当严格。 *非法移民受益*

美国国务卿鲍威尔打电话给在肯尼亚的苏丹和平谈判的谈判代表，敦促他们尽快达成最后协议。由苏丹第一副总统阿里﹒奥斯曼﹒塔哈所领导的谈判小组和南方反政府武装领导人约翰﹒加朗星期三达成了一项分享财富的历史性协议。

这听上去简直就象科幻电影﹕科学家们试图利用基因工程改造一种微生物﹐从而使它有利用价值﹐结果却事与愿违地造出了毒性超强的细菌……目前﹐这一经典的科幻场面被科学家们毫不夸张地变成了现实。但科学家们却称这些细菌对人类不构成威胁。

加拿大联邦政府1月6日宣布从即日起，对于够格领失业金的加拿大人可得到六个星期的同情护理金（Compassionate Care Benefit）。