达施勒参议员将于明年初新议员上任的时候，卸下参议院多数党领袖的职位：他的民主党在上个星期的中期选举中，输给了共和党，失去了参议院多数党地位。

沐浴在选战胜利余辉下的共和党人希望，在取得国会控制权之后，他们可以更容易的通过白宫认为重要的法案。但是，参议院民主党领袖说，民主党人在必要时会对总统做出挑战。 美国国会这个星期将召集所谓“跛脚鸭”会议。所谓“跛脚鸭”是形容那些即将离职但仍然在站最后一班岗的人。明年一月，新当选的议员就要宣誓就职，新国会将履行职责。因此...

俄罗斯欧盟高峰会议将于本周一在布鲁塞尔召开，俄罗斯总统普京、欧洲委员会主席普罗迪、欧盟现任轮值主席丹麦首相拉斯穆森将出席此次峰会。

伊拉克议会召开紧急秘密会议，讨论联合国安理会的决议。联合国决议要求准许国际武器核查人员无条件进入被怀疑生产大规模杀伤武器的地点。阿拉伯国家高级官员表示，接受联合国决议条件的决定已经达成了。

澳大利亚联邦警察高级专员基尔提说，上星期逮捕了一名主要嫌疑人，可能使其他嫌疑人同伙吓得逃离了这个国家。印度尼西亚警方上星期逮捕了一名叫作阿姆洛吉的男子，据说他拥有在汽车爆炸中使用的小面包车。爆炸毁坏了巴釐岛库塔海滨区一个拥挤的酒吧，炸死至少180人，其中很多是澳大利亚游客。

在中国最高权力换届之际，关于中国社会能否稳定的讨论多了起来。关于稳定的问题，北京的作家王力雄提出他的见解。以下的评论代表王力雄本人的看法。

中共16大期间，中国对于境外媒体的网站继续进行封锁。哪些西方媒体的网站可以在中国访问到呢？哪些网站受到屏蔽和封锁呢？美国之音的网站如何呢？ *英文媒体能进入*

台湾总统府秘书长陈师孟指出，中华民国国旗不等同中华民国，此话一出，引起国民党立委的大加挞伐，认为陈师孟应该撤职。 *针锋相对*

11月5日凌晨两点左右﹐在芝加哥华埠广场﹐翁育军(音)被两名警察逮捕。据目击者说﹐翁育军(音)是凌晨两点左右从原“晨报”办公室出来时﹐被守候在那里的警察逮捕的。翁育军(音)于2001年9月7日伙同郑继明(音)在中国驻芝加哥领事馆前重殴方霖先生﹐并对鹿丰女士进行言论恐吓﹐在鹿丰报警后驾车逃离现场。郑继明(音)已于今年6月...

◆ 美国庆祝退伍军人节 美国星期一迎来退伍军人节，这一节日是为了表彰纪念历次战争中的美国退伍军人。11月11日这个节日的由来是为了纪念1918年第一次世界大战的停战日。布什总统邀请一些退伍军人星期一到白宫参加招待会，他还将向阿灵顿国家公墓的无名英雄纪念碑敬献花圈并发表演说。在首都华盛顿越战纪念碑前举行的感人仪式...

美国电脑业巨头微软公司领导人比尔﹒盖茨星期一（11月11日）抵达印度进行4天访问，他将捐款一亿两千万美元协助对抗爱滋病。

法轮功学员王玉芝在难中获得加拿大特许签证并于11月11日下午从阿拉伯联合酋长国顺利抵达加拿大的西海岸城市温哥华。阿联酋警察接到中领馆的诬告后，在不明真相的情况下，曾计划将正在中东探亲的王玉芝遣返回中国。

美国加州消息，Oracle公司上月被质疑其在中国的人权记录。这一质疑是由Harrington投资公司10月14日于加州红木市召开的Oracle公司2002年度股东周年会议上提出的。Harrington投资公司并且为此发起了一项股东议案

中共第十六次全国代表大会已经于11月8号开始。最高层的人事调整已经陆续透露出来。不过老百姓关心的并不是谁上谁下，他们关心的是会议能不能做出一些重大的经济决策，中国稳定发展的局势能不能持续。 中共自从1949年建国以来一直是中国的权力核心。中共的党代会作为权力斗争和利益调整的重要形式，往往对国家经济的走向产生重大影响...

纽约时报九日引述美国高层官员的话报导，布希总统已批准一项针对伊拉克的作战方案。根据这个方案，美国将调动二十万甚至更多的海、陆、空三军，如果联合国对伊拉克武检努力失败，将立即采取军事行动。

斯洛文尼亚的选民将投票选举库钱总统的继任者。库钱总统于1991年领导斯洛文尼亚从南斯拉夫独立出来。现在他已经已经担任了十年的总统，按规定将卸任。斯洛文尼亚的现任总理被认为有可能成为下一任总统。 斯洛文尼亚一千六百万选民将从九名候选人当中选出一位总统。现任总理德尔诺夫舍克五十一岁，是一名经济学家，他被认为在带动斯...

在意大利佛罗伦萨城，大约50万人星期六在街头游行，反对可能对伊拉克进行的战争。这次游行是由“欧洲社会论坛”组织的，来自欧洲各地反战和反全球化的人参加了这次集会。 *示威和平快乐*

伊拉克还没有表示它是否打算接受联合国安理会星期五通过的新决议，但是有迹象显示巴格达打算接受这一决议。决议要求伊拉克允许联合国武器检查员无限制地检查武器地点。 正在埃及首都开罗参加阿拉伯联盟紧急会议的伊拉克外长萨布里说，伊拉克还没有就这项决议做出最后决定。但是越来越多的迹象显示，伊拉克很可能会接受联合国安理会15...

在约旦河西岸有两名巴勒斯坦人在他们驾驶的汽车发生爆炸时丧生。据报导，他们当时正在前往以色列执行一次恐怖攻击任务。 以色列保安部队声称，他们在西岸城镇图勒凯尔姆附近截住一辆汽车，破获了一起企图进行自杀式炸弹攻击的阴谋。

联合国难民事务高级专员办事处说，他们担心哥伦比亚政府军、反政府分子和右翼准军事部队之间的战斗可能会迫使数以千计的人逃亡到邻近的国家。最新的数字显示，越过边界到邻近国家寻求庇护的哥伦比亚人人数有显着的增加。 *边境状况恶化*

布什总统的高级外交顾问说，联合国通过有关伊拉克决议，并不意味着白宫停止了制定应急计划，对伊拉克可能采取军事行动。赖斯表示，仍然有可能选择军事行动。国家安全顾问赖斯说，她非常怀疑伊拉克领导人萨达姆.侯赛因会服从联合国关于解除武装的决议。在“福克斯星期天新闻”电视节目上，赖斯明确表示，她相信伊拉克政府是不可信任的：“这个政...

两名前韩国资深领事被指控收取贿赂、违法签发签证。这两人分别是韩国驻沈阳领事馆的前副领事蔡永关和驻北京的前领事杨松关。蔡永关被起诉1999年在审查邀请信是否合法之前，就为261名华裔韩国人签发了签证。蔡永关在香港的一个秘密银行户头上存有60万美元。杨松关被控去年10月在5个不同场合收取了2点2万美元的贿赂。韩国检察机关表...

东盟十个成员国以及美国、澳大利亚、英国、加拿大、中国、香港、日本、南韩以及新西兰的代表，在菲律宾首都马尼拉举行的有关地区反恐的国际会议上达成共识，积极加强地区的反恐力度。这其中包括更好地分享反恐情报，加强移民与海关监控，增进航空安全，危机管理措施，加大在司法和反海盗方面的国际合作。 除此之外，与会各国代表还同意互相帮...

来自大约80个劳工组织的抗议者们星期天走上台北街头，抗议政府在面对节节攀升的失业率问题上，没有采取得力措施，而且由于政府在财政上大量支援财团，台湾的贫富分化越来越严重。抗议者们表示，他们或者失去工作，或者被削减工资，可是面对的却是高涨的医疗、教育和其它费用。台湾的失业率目前已经达到百分之五点二，创下了历史新记录...

台湾在中国大陆的巨大投资正在急剧增长。台湾政府因此担心，北京将能威胁台湾企业，并以此对台湾施加压力。不过有影响的台湾商界则认为，这种忧虑被夸大了。 *全部赌注押在中国*

中国警方星期六在天安门广场的人民大会堂周围，至少拘捕了六名抗议者。自从中共第16次代表大会星期五在北京开始举行以来，目前已经至少有十几个人因为举行抗议或请愿活动被拘留。 北京天安门广场和附近的街道在16大召开期间被打扫得一尘不染，四处飘扬着红旗。为保障会议的举行完全不受干扰，中国保安人员采取各种措施，防范任何在人民大...

◆ 中共16大闭门讨论接班 正在北京参加中国共产党第16次全国代表大会的代表们星期六在人民大会堂举行闭门会议，讨论有关产生新一届党的领导人和人事变动问题。与会的代表们对讨论的情况都守口如瓶。据信76岁的中共总书记江泽民将会把党的领导权交给国家副主席胡锦涛。其他年纪超过70岁的领导人也将退休。包括人大委员长李鹏和...

最近几年，中国许多经济精英在反腐败的浪潮中纷纷沉没。人们的印象是，只要是受到“双规”，接受当局审查，几乎查一个倒一个。这些腐败分子受到法律制裁自然让痛恨腐败的百姓高兴，但专家们也为此感到忧虑，反腐被人作为政治工具进行利用，不会对腐败现像产生有效的遏制效果。 中国打击贪污腐败的力度看来越来越大。中箭落马的名单中涌现了众...

伊拉克九日对联合国安理会通过限令该国接受武检的一四四一号决议案作出初步反应。海珊政府除了抨击该决议案“恶劣”与“不义”，也暗示将在几天内作出答复。从各种讯息研判，海珊可能会接受决议，以打消美国攻伊口实。