作为备受瞩目的经济与创新中心，加州近年来接连遇到各种挑战与危机。从洛杉矶到旧金山，从中央谷地到海岸，很多地方政府在城市经济发展、公共安全等领域都感到举步艰难。造成这一局面的背后原因到底是什么？ 政治旅行系列节目“Mayors Matter”创办人兼主持人伊莱恩‧库洛蒂（Elaine Culotti）最近用50天时...

周四（4月30日）下午，肯塔基州伯里亚市（Berea）发生一起震惊社区的银行劫案。一名持枪歹徒闯入市中心的美国银行（U.S. Bank）开火，造成两名银行员工不幸丧生。目前嫌犯依然在逃，执法部门已展开大规模搜捕。

中华航空持续深耕在地文化与永续理念，宣布自 5 月起再度携手素有“甜点界香奈儿”美誉的“法朋烘焙甜点坊”（Le Ruban Pâtisserie）。本次合作扩大至台湾出发的全航线及部分返台航班，将台湾在地食材转化为精致的高空甜点，并同步推出多款国际获奖的机上备品与米其林蔬食飨宴，全面提升旅客的飞行体验。 甜点...

过去一周，加州汽油价格持续上涨。截至周四（4月30日），普通汽油平均价格已飙升至每加仑6.010美元，这是自2023年10月以来，加州平均油价首次突破6美元大关。 加州油价续涨 全美涨幅高于加州 根据美国汽车协会（AAA）网站公布的油价数据，与一周前每加仑5.847美元相比，加州油价上涨16.3美分，较前...

王后区南欧松公园（South Ozone Park）警方周四（4月30日）接获一起家暴案，前往现场后突然遭遇剧烈爆炸，造成至少八名警员受伤。爆炸引发五级大火，大批居民疏散，流离失所。所有住户均已确认安全撤离，但唯一失联者为施暴者，周四上午，救援人员在现场废墟中寻获一具遗体，可能为涉案男子。 据纽约市警察局...

学术卓越原本应是K-12教育的核心基础，但在前几年的教育政策讨论中，却逐渐被置于次要位置。4月28日，美国国会“幼儿教育、小学及中学教育小组委员会”举行题为“降级：公平政策如何破坏卓越和伤害学生”的听证会，审查学校是否过度优先追求统一结果或“公平”，而忽视个人成就，进而限制高阶学习机会。

现任美联储主席鲍威尔（Jerome Powell）主持议息会议后对媒体表示，将继续留任美联储理事。并且，美联储官员对货币政策取向的分歧加大，这都使美国总统川普（特朗普）提名的新任主席沃什（Kevin Warsh）面临挑战。 4月30日，美国国债收益率基本上和前一天持平，投资者正在消化美联储维持利率不变的决定，而隔...

纽约州参议员陈学理近日提出编号S9938的立法提案，主张加重公共交通系统内犯罪的刑责，以回应近期地铁与巴士暴力事件频发所引发的民众不安。昨天（4月30日），他在州府奥本尼同步发布中英文视频，说明立法背景与理念，强调将以更严格的法律手段追究犯罪者责任。

第30选区纽约市议员黄友兴（Phil Wong）4月29日（周三）联合多位市议员致函纽约州长霍楚，呼吁纽约州加入“联邦奖学金税收抵免计划”（Federal Scholarship Tax Credit，简称FSTC）。市议员们指出，此举可在“不增加州府财政负担”的前提下，扩大纽约市五大区家庭的教育资源与选择。

为迎接美国建国250周年，纽约市一项结合扩增实境（AR）与历史叙事的创新文化计划《革命回声：纽约市》（Echoes of Revolution: NYC）于4月30日正式对外公布体验预览。该项目将于2026年6月正式推出，透过手机应用程式免费开放市民与游客使用，打造一场长约90分钟、横跨曼哈顿下城的重要历史地标的沉浸式...

康乃狄克州（以下称康州）州议会于4月29日通过表彰台湾与康州缔结姊妹州27周年的共同友台决议案，当日举办庆祝茶会，计有州参众议会领袖及当地台侨约100余人出席。 今年康州州议会友台决议案由众议会友台小组主席哈达（Gregg Haddad）领衔推动，决议文除鼓励台康增进华语文、教育交流、签署...

美东时间4月30日，美国检察官皮罗称今天我们将公布一段已提交给美国地方法院的视频，视频显示科尔·艾伦在白宫记者晚宴上试图刺杀总统时，开枪射杀了一名美国特勤局特工。没有证据显示这次枪击事件是友军误伤。影片还显示，艾伦在袭击发生前一天曾在希尔顿酒店附近踩点。我的办公室将与联邦调查局继续进行这项深入调查，将科尔·艾伦绳之以法...

加州海岸委员会（CCC）已向伊隆·马斯克的SpaceX公司道歉，并同意不再要求该公司在范登堡太空军基地的火箭发射计划申请海岸开发许可。SpaceX指控该机构存有政治偏见的联邦诉讼就此了结。 “委员会确认，其职责是在《海岸法》（Coastal Act）和《海岸区域管理法》（CZMA）授权范围内保护并提升加州的沿海区...

当音乐响起，那声悠长、哀婉的“王——昭君”依旧回荡在无数老乐迷的心中。“苹果花歌后”杨燕将于5月2日重返洛杉矶舞台举办公益演唱会。尽管已逾80岁高龄，杨燕现身记者会时仍充满活力与朝气，掀起阵阵欢呼与掌声。对她而言，这场演出不仅是经典的重现，更是她“珍惜当下、传递快乐”的生活实践。 眷村水缸边的音乐启蒙...

美国总统川普（特朗普）周四（4月30日）重申，伊朗方面正急于达成协议。与此同时，已被美军封锁霍尔木兹海峡、油轮出口受限的德黑兰依然“嘴硬”称：美军“遭遇惨败”。

美军对伊朗港口的封锁已经历时两周多，航运数据显示，美国海上封锁导致伊朗石油出口大幅缩水。美国财长贝森特周四（4月30日）表示，伊朗货币暴跌，石油产业举步维艰，“混乱不堪”的伊朗政权无法为伊朗人民带来他们应得的未来。

美东时间4月30日晚，联合国，美国常驻联合国代表麦克‧沃尔兹（Mike Waltz ）大使在联合国接待NASA局长贾里德‧艾萨克曼（Jared Isaacman）和阿尔忒弥斯二号太空人，就他们完成历史性的绕月飞行进行座谈。新唐人、大纪元进行网络直播。

美东时间4月30日上午，第33届联邦跨机构大屠杀受害者纪念活动在华盛顿举行，新唐人、大纪元进行网络直播。

美国参谋长联席会议主席丹‧凯恩（Dan Caine）周四（4月30日）在参议院军事委员会参加听证会时表示，俄罗斯已经为伊朗的作战行动提供了帮助。

加州人口最少城市之一的工业市（City Of Industry）因计划兴建电池厂，和邻近多个华人聚居社区出现紧张关系。“朋地山社区保护协会”（PHCPA）已提起诉讼，要求该项目依法定程序进行环境审查。 本周三（29日），多个社区组织在哈岗夏波伦公园（Peter F. Schabarum Regional Park...

今年7月4日，是美国建国250周年纪念日。美国的建国以《独立宣言》（Declaration of Independence，1776）的批准和签署为标志。我们很多人都在问自己一个问题：为什么我们美国如此特殊？

周四（4月30日），美国联邦众议院以口头表决的方式通过了一项已由参议院通过的支出法案，该法案将为国土安全部（DHS）的大部分机构提供资金。这是结束这场持续近11周、创纪录的DHS停摆的重要一步。

美国小企业管理局（SBA）近期表示，本报税季全美数上千万家小企业平均减税约7,000美元。 SBA指出，这项成果来自《大而美法案》的多项条款，例如允许企业立即抵扣研发支出，而非分多年扣除；以及为小企业提供永久性20%的税赋抵扣。《大而美法案》在去年7月由川普总统签署成为法律。 SBA在X平台发文表示：“我们...

美东时间4月30日下午，美众议院约翰逊议长向媒体讲话。新唐人、大纪元进行网络直播，即时翻译字幕。

美国众议院周四（4月30日）以384票对35票的压倒性多数，通过《农业法案》（Farm Bill）一项扩展修正案。该法案正式允许受助人使用粮食券购买热烤鸡，其中包括好市多（Costco）深受大众喜爱的4.99美元烤鸡。

美国纽约市的联邦检察官已经对墨西哥十名现任和前任官员提起诉讼，指控他们与贩毒集团合谋，向美国走私大量毒品。

美国联邦通信委员会（FCC）周四（4月30日）一致投票推进一项提案。该提案将禁止所有中国实验室为输美电子设备（如智能手机、相机和电脑）提供检测服务。

美国国会目前审议中的2027财年国防预算案高达1.5万亿美元，创历史新高。预算案的目的是填补关键缺口，重建美国海陆空军备制造能力和供应商多样性，连同太空和网络空间一道，构建和加强美军在印太地区与中共抗衡所需的威慑、战备和应对能力之基础。

周四（4月30日），美国财长贝森特确认和中共副总理何立峰通话，同时他批评中共域外管制法规带来寒蝉效应。此时，美中正在准备美国总统川普（特朗普）5月访华相关事宜。

美东时间4月30日下午，美国总统川普将在白宫椭圆形办公室签署行政令，新唐人、大纪元进行网络直播。