2016年8月23日上午，布碌崙七大道与60街交汇处附近一栋华人公寓楼内，53岁的张俊青（Jun Qing Zhang）暴力殴打他当时的女友几个小时，反复刺伤她并割断她的喉咙。3月31日，张俊青被布碌崙最高法院法官判处17年监禁，刑满释放还要监管5年。

3月31日，纽约州最高法院（New York State Supreme Court）法官蜜雪儿‧罗德尼（Michele Rodney）最终宣判51岁的鲍威尔（Jarrod Powell）在拾荒华男马耀泮的命案中，须入狱服刑22年，释放后还得再监管5年。

“TikTok的名字，好像钟表滴答滴答的声音，但是经过这次国会听证会，我觉得TikTok的剩余时间，也是‘滴答滴答’所剩无几了。”菲利蒙（Fremont）市议员邵阳说。 “原因是，3月23日TikTok首席执行官周受资在国会听证会上，竭尽所能想要为该应用程序的数据安全、和对青少年的不良影响，进行辩护。”邵阳说，“...

中华民国总统蔡英文3月31日离开纽约，前往“民主伙伴共荣之旅”下一个行程，访问中美洲友邦危地马拉。蔡总统离开下榻酒店时获得侨胞欢送，她与众多侨胞握手致意，并未发表谈话或接受媒体采访，随即搭乘专车赶赴机场，结束过境纽约的行程。

为关心海外侨胞的健康，纽约华侨文教服务中心、外贸协会驻纽约办事处、世界华人工商妇女企管协会纽约及新泽西分会，邀请台湾台中荣民总医院三位专家4月8日在纽约举办“守护台商、华侨的健康讲座”，并推介处于全球领先地位、面向海外侨胞和外籍人士的台湾医疗资源与健康检查服务。

根据美国人口普查局（United States Census Bureau）3月30日公布的统计数，纽约市的皇后区、布碌崙和布朗士上个年度人口大幅减少，五区中只有曼哈顿不减反增。

美国联邦存款保险公司花了大约230亿美元，来清理硅谷银行和标志银行在本月初倒闭后留下的烂摊子。

谁是丹尼尔斯？前总统“封口费”诉讼案成立，将把美国推向何处？潘朵拉的盒子打开了

3月29日，数十名亚裔、西语裔和非裔的女性家庭护理员在市议会门口召开记者会，要求市议长欧德思（Adrienne Adams）把废除24小时工作日的175号法案拿出来投票，废除24小时工作日。

纽约市消防局正式公告，5月1日起基本救护车费用将涨为1385美元，涨幅高达54%。

4月1日，橙县公园（OC Park）将对公众开放一条全新的马鞍峰荒野（Saddleback Wilderness）区域步道，游客有机会在一个风景优美的观赏平台，360度欣赏到橙县全景和太平洋远景。 远足、骑马和骑自行车 马鞍峰荒野公园是尔湾牧场开放空间（Irvine Ranch Open Space） 的一部分。新...

美国国务卿布林肯谴责中共破坏香港司法体系的独立性。同时，美国国务院也发布了一份新的年度报告，谴责北京当局在这个曾颇受欢迎的亚洲金融中心镇压异议人士。

在美中关系进入新紧张阶段之际，台湾现任总统蔡英文出访拉丁美洲并过境美国，前总统马英九已在大陆。过去74年来，从未有过台湾现任总统或前总统到访大陆。 为寻求和平，蔡英文与马英九各自行动。向中共求和平，还是加强美台关系？分析指，两人出访所获得的接待规格高下立判，蔡英文获“全球领导力奖”，马英九被中共矮化，并作为统战工...

美国《降低通胀法案》给电动车相关产业扩大美国市场带来了机会，而中国动力电池企业也加紧赴美发展，争夺市场份额。不过，对于“美国的关键产业扶持资金是否应补贴共产党控制下的中国企业”的议题，引发了多方面的关注和反对。

汽车排气管上的三元催化器（催化转换器）被盗案，近几年在洛杉矶层出不穷。近日，洛市议会提出一项新的法案：任何人，如果被发现持有三元催化器，但无法给出自己是物主证明文件，将会被罚款并治罪。 在洛杉矶市议员李约翰（John Lee，音译）上周提出的这项新法案中，涉嫌盗窃催化器的人将面临1,000美元罚款和多达六个月的监...

今年，TikTok的生存之战更加艰难，该公司更是砸下重金聘请了数量惊人的经验丰富的华盛顿高端说客和公关公司，而为了准备3月23日的美国国会听证会，TikTok还雇用了一大群前国会议员或现任重量级议员的前助手帮助其执行长周受资提前进行听证演习。尽管如此，TikTok和周受资仍然无法抵挡两党国会议员在会上轮番谴责和不信任的...

经过几年的疫情，洛县公共卫生机构于3月31日结束了COVID-19紧急状态，将更专注于预防和与病毒共存策略。 PCR检测中心也将停止运营。洛县卫生服务局（Department of Health Services）说，现场检测的需求已减少了94%。 人们仍然可以在洛县的某些机构和图书馆领取检测试剂盒。 ...

纽约最高法院发言人周五（3月31日）证实，起诉前总统川普刑事案件的首次听证会将于4月4日举行。

两个月来，在南加州警方以车祸告终的追车行动中，几次发生无辜旁观者伤亡的惨剧，最新一桩发生在周三（3月29日）。 周三晚上9点过后，警方在洛杉矶市中心发起一场追车行动不久，嫌犯就卷入了两车相撞事故，导致四名民众受伤。洛市警局（LAPD）调查人员说，嫌犯持有用来交易的致命芬太尼和大量现金。 FOX 11采访了今...

3月底，中华民国的现总统和前总统，分别出访美国和中国大陆，从行程上看，两人是各奔东西，而两人的这次出行所代表的政治含义，也可谓“各奔东西”，反映了当前台湾政局的复杂现状。

美国NBC电视台引述知情人士的消息说，国会众议院最高民主党人哈基姆‧杰弗里斯（Hakeem Jeffries）众议员已跟台湾总统蔡英文会面。

TikTok首席执行官周受资上周在国会的证词未能缓解美国对这家社交媒体公司的安全担忧。

美国资深国会参议员表示，在听到了很多对《限制法案》的疯狂误读后，他希望消除一些常见的五大误解。比如，法案不是反华的排外主义，也没有不公平地针对TikTok。

美国财政部周五（3月31日）公布了更严格的电动汽车税收规则，将减少或削减一些零排放车型的税收抵免，但在新要求生效之前，又给了买家两周的时间。

加拿大一位业余摄影师十多年来经常在漆黑的夜晚冒着严寒去寻找大自然中最美的灯光秀。前不久一个寒冷的夜晚，她很幸运地捕捉到天空中出现的如梦似幻的“光柱”奇观。

美国国会众议院上周五刚通过一项共和党发起的立法《家长权利法案》，强调家长对孩子教育的知情权。话音刚落，皇后区一名家长Jean本周二推文说，“如果你为公立学校的新移民孩子解构文化，支持身份政治，不懂英文的家长可能永远不会发现这个。”

在曼哈顿大陪审团投票决定起诉川普（特朗普）后，美国前总统川普的律师约瑟夫‧塔科皮纳（Joseph Tacopina）周四（3月30日）表示，川普将于“下周初”的某个时候被传讯。

中共国务院总理李强日前在博鳌论坛上表示，“始终坚持改革开放”。专家认为，中共只是策略性改变，维护政权坚持党的领导、国进民退的大方针不会变，中国经济未来的不确定因素增多，外商悲观。

预计从周五（3月31日）下午开始，强风暴将席卷美国中部和南部，将形成从五大湖到德克萨斯州1,000英里（1609公里）范围内的极端天气锋面，给21个州、近9000万美国人带来多场强龙卷风、大冰雹和破坏性大风的威胁。

今日焦点：抓住一点，善用人工智能AI！ChatGPT-4有惊人飞跃，却不可避免撒谎成性；百度“文心一言”成“智障”，中国科技发展现最大瓶颈！