倾国力搞“大飞机”，中共痴梦成真？想“打快拳”，红朝动用“独门窃术”；国安特务使5招，“围猎”西方科研者；国产C919赶超波音、空客？官媒喉舌避提2关键点。

随着全球通货膨胀和粮食短缺的不断加剧，人们对未来的不确定性越发感到焦虑。但美国阿肯色州西北部的一对夫妇却非常有远见，他们在自家农场上种植大量生态果蔬，饲养各种牲畜，努力实现自给自足的农耕生活。

第四季EndCCP环美真相车队从8月9日离开科罗拉多州的丹佛市之后，一直向东行驶，陆续进入堪萨斯州的威奇托市、俄克拉荷马州的俄克拉荷马市以及密苏里州的圣路易斯市，也就是抵达了美国版图最中间的三个州，也走完了前三季从来没有到访的最后三个州，完成了EndCCP环美车游48州的计划。

中共治下的中国四处“爆雷”，防疫期间的政策和各行业爆雷导致许多有钱人“跳船”逃离。随着人员的大逃亡，大批富豪通过海外投资、置业或离岸信托等方式，将资产转移到国外。

佛罗里达州的医疗补助监管机构出台了一项新规，禁止医疗服务提供商向纳税人资助的项目开账单，收取跨性别医疗服务费用。

为悼念在纽约市布碌崙仓储式商场BJ's停车场被枪杀的19岁大学生陈德瑞（Derek Chen，音译），纽约州众议员寇顿昨天（11日）在办公室前邀请民众参加“社区烛光守夜”活动，市议员李凯健（Ari Kagan）、叶格（Kalman Yeger）等十多人参加，代表社区表达深切的哀痛。

第九届台湾“兰花世界展”将于8月12日至14日在纽约皇后区植物园（Queens Botanical Garden）展出，共展出750盆千姿百态、高贵典雅的台湾兰花。本届兰花展特别加入兰花国旗、兰花黑熊、兰花101大楼等台湾元素，展期也恰逢美众议长佩洛西访台以及北京在台海连续多天军演之后，凸显台湾在国际上的亲善友好，以及...

美众议院议长佩洛西访台期间，会见了台湾知名人权活动家杨宪宏，杨宪宏向佩洛西介绍了被中共绑架整整5年的知名维权律师高智晟，并向她赠送了一本高智晟写的书，希望美国国会关注高智晟律师的下落，制裁绑架和迫害高智晟的中共高官。

美国天然气价格比去年大幅上升。美国人今年冬天要保暖，需要的不仅仅是一件额外的毛衣；任何用天然气取暖的都需要额外的钱来烧炉子。纽约Henry Hub的天然气现货价格，本周为8.20美元/每立方英尺。这是14年来的最高价格。

距离8月23日纽约国会议员初选仅剩两周，国会第10选区参选人、纽约市议员利华娜（Carlina Rivera）11日宣布，获得州众议员65选区D区民主党男性党代表于金山（Justin Yu）、纽约市议员黄敏仪（Sandra Ung）和前美国驻中国大使骆家辉（Gary Locke）背书。

习近平要出国了！出访沙特用意深；缺席必参加会议，李强“另有任用”？封锁期小国访台，不信邪揭共2谎言；中共助推拜登决断，美或不取消关税；中韩关系生变？萨德恢复运转。

针对美国国会众议长佩洛西访台，中共外交部宣布八项反制措施，包括“暂停中美禁毒合作”。白宫认为中共此举“不可接受”，因为“每五分钟”就有一名美国人死于非法芬太尼，而中国是非法芬太尼原材料的主要来源国。

美国卫生保健及护理产品巨头强生公司（Johnson & Johnson）周四（8月11日）宣布，将于2023年停止在全球销售其以滑石粉为主要成分的婴儿爽身粉。

据在周二（8月9日）与川普会面的共和党议员表示，川普完全没有被FBI的突袭所困扰，他“一点儿事没有”，仍非常乐观。

在第四季EndCCP环美车游队伍中，排在C01的尼桑Infinity总是开到最后，车的主驾驶是名叫海燕的原长春法轮功学员。大家总说：“海燕，你倒是‘飞’快点啊……” 海燕却不承认自己开得慢，她说她是要刻意保持车距。因为她是一个Uber司机，自然懂得美国开车的规矩，她为了省力气，将汽车设为“自动巡航”，车的系统自动定为...

美国海军亚伯拉罕林肯号（CVN-72）航母打击群本周返回家园，结束了跨越太平洋约62,000英里的印度-太平洋部署。林肯号航母指挥官透露，在南海作业时，曾被中共军舰尾随，双方有互动。

美国疾病控制和预防中心发布的新指南表示，应在全国范围内放弃对密切接触者的隔离，并取消必须保持社交距离等限制性防疫措施，而专注于减少Covid-19感染导致的严重疾病。

中共严重的人权侵犯、欺压百姓，不但让推特创始人杰克‧多西发出“End the CCP”（终结中共）的呼吁，也让越来越多中国人想要离开大陆，包括那些入过党的人。在面对美国移民官时，该如何对党员身份加以说明呢？

加州议员正在推行一项名为SB866的新提案，旨在允许12岁及以上的少年在无需父母同意下接种疫苗。如今立法机构最终投票在即，民间团体呼吁父母立即采取行动力阻，维护权利并保护孩子。 加州现行法律规定，12岁至17岁的未成年人在未经父母或监护人同意下，不能自行决定注射疫苗，除非疫苗有防止变性疾病的特别功效。 而S...

暑假接近尾声，大多数的学童也陆续回到校园上课，家长们若想抓住假期尾巴，不妨带孩子到洛杉矶自然历史博物馆（Natural History Museum of Los Angeles County），参观蝴蝶馆特展。今春的展览呈现数百只蝴蝶以及色彩缤纷的本土植物。 洛杉矶自然历史博物馆活体无脊...

丁香园社交账号被封真实原因，官方这件事的立场来源；中共对台白皮书理由和逻辑的荒唐，承认了什么，自我矛盾等，对话沟通内藏危险，统一的好处竟然都是台湾人已经拥有而大陆人还在争取的；美庇护城市纽约和DC才接收几千非法移民就吃不消了？

金正恩自曝染疫，开防疫胜利大会；比佩洛西更狠，三胖“朝鲜奇迹”击中习近平软肋；全网封禁“丁香园”真正原因是这？克里米亚惊天大事件，俄乌战争连现转折信号？

美国公民及移民服务局（USCIS）5月发布了一项临时规则，将包括政治庇护申请者在内的某些等待处理其工作许可证（工卡）续期申请的非公民的就业授权自动延长540天，以应对因该局的裁决延误和案例积压而导致数万居民已经或即将失去工作资格的境况。

邓小平曾外孙炫富爆火，14岁喜提兰博基尼，网友评论大胆；朝鲜宣布抗疫胜利，金与正称金正恩曾“发烧”，与会者落泪。

在多种因素影响下，2022年上半年，美国发给中国公民的学生签证数量与疫情之前水平相比，下降了50%以上。

在台海紧张局势升级期间，北京、台湾驻美最高外交官也在华盛顿展开了新一轮交锋。

今年最后一个超级月亮将于今（8月11日，周四）晚在夜空升起，同时英仙座流星雨也在周四至周六达到顶峰。周四晚到周五凌晨，木星和土星也会在夜空现身。

在洛杉矶市议会8月10日批准拨款以解决好莱坞近期犯罪率上升问题后，该区将很快看到警力增强。 据城市新闻社报导，市议会授权市议员米奇‧奥法雷尔（Mitch O’Farrell）的办公室向洛市警局好莱坞分局拨款21.6万美元，用于增加警力轮班。奥法雷尔是好莱坞地区选出的议员。 根据市议员办公室的数据，与去年相比...

2021年4月至2022年3月，海外买家向美国房地产市场注入了590亿美元，在住房严重短缺和创纪录的高房价下，他们在全美范围内抢购了近10万套住房。

美国众议院议长佩洛西（Nancy Pelosi）8月2日至3日旋风式访问台湾后，中共除了发起大规模环台军演外，台湾的政府网站、国防部、车站和超商电子看板都遭到黑客入侵。分析认为，中共对台内外夹击，台湾须提高警觉充分检讨，专家并支招如何破解中共网攻。