美国目前的通货膨胀率处于历史高点，这不仅影响着美国人的日常生活，也直接打击了一些战场州的关键选民，进而可能影响到今年11月中期选举的结果。

美国前国务卿迈克‧蓬佩奥（Mike Pompeo）将于今年秋天出版新书，讲述他在川普（特朗普）政府任内的岁月。

日前，美国康涅狄格州一名环卫工人在工作期间友善对待一位身处逆境的陌生妇女，并激励其他人做出了同样的善举。这位工人因此赢得当地社区的广泛赞誉。

在中共所谓的“清零政策”严控下，由于卡车司机短缺和仓库关闭等原因，拥有全球第一大货柜港口的上海受到影响，目前至少有477艘货柜船拥堵在中国东部港口附近海域，载满金属、矿石和谷物等原料等候进关。

随着全球放松疫情管制，但中共仍然进行疯狂“清零政策”，周一（4月11日）国际机场理事会（Airports Council International，ACI）发布的 2021 年排名中，美国亚特兰大机场挤下广州白云机场，重登“全球最繁忙机场”榜首。

美国官员透露，预计拜登总统将于周一（4月11日）宣布新的枪支法规，并提名新的ATF主管人选。

周六（4月9日），民主党主导的州议会两会最终表决通过州长霍楚的2,200亿美元预算案。由于本次预算案中涉及修改2019年通过的保释法改革，遭到激进派民主党人批评；这回议会通过天价预算案，可说是霍楚自去年8月上任以来，首次在重大议案上与州立法机构谈判有果。

市长亚当斯日前对媒体透露，他要在纽约市五个区内都建设一所特殊高中，申请者需要特别的考试才能进入；并保留现存的特殊高中入学考试。

9日晚间的音乐会是庆祝侨委会成立90周年系列活动的首场，侨委会委员长童振源也特地录制影片祝贺，纽约经文处处长李光章，纽约侨教中心主任陈永丰、市议员黄敏仪、皇后区区长办公室文化事务和旅游部主管鲍尔曼（Phil Ballman），以及众多社会精英及纽约知名音乐家皆出席音乐会。

美国最高级别的亚洲官员们，正准备前往所罗门群岛，这是一次罕见的访问，突显了华府对这个太平洋国家可能与中共签署安全协议的关注。

4月9日，富勒顿中文学校在普安那公园市的克拉克公园（Ralph B Clark Park）举行台湾华语文学习中心揭牌仪式，随后的“享受阳光，让爱飞翔”游园会吸引了超过300多位学生和家长参加。在经历了长达2年的线上学习之后，师生和家长们享受着明媚的阳光、新鲜的空气以及各种寓教于乐的文化活动。 ...

美国一家媒体在周日（4月10日）的访谈节目中批评了民主党人传达“文化战”信息，其中一位节目嘉宾表示，在即将到来的中期选举中，这将是民主党人的一个“真正问题”。

美联储克利夫兰（Cleveland ）联邦储备银行行长周日（4月10日）表示，即使美联储稳步放缓物价上涨速度，今明两年的通货膨胀仍将居高不下，但轨迹会呈下降趋势。

洛杉矶联合学区（LAUSD）新学监卡瓦略（Alberto Carvalho）上任已届百日，上周五（4月8日）他向洛市议会提出一份学区未来5年规划，表示至少最近7年来学区都没制定过此类路线图。 据城市新闻社报导，卡瓦略说：“没有策略规划，没有北极星、没有旅程，我们怎么知道应往哪里走及如何前往？”他今年2月上任并与L...

为确保在春季旅游旺季有足够的人员配备，捷蓝航空（JetBlue Airways）向空服人员承诺，若他们从本周五（4月8日）至5月底之前提供高达1,000美元的奖金，前提是他们从星期五到5月底之前都能不请假、不缺勤的话，可以获得高达1000美元的出勤奖金。

美联储官员们最近接连发出鹰派信号，采取更激进的加息步伐，刺激美元指数4月8日（星期五）创下一个月来最大单周涨幅，盘中涨破100大关，为近两年来首见。

由于美国最普遍的30年期固定抵押贷款利率近期已经涨至5%以上，越来越多的市场报告显示，美国新上市房源开始缓慢增加，而且更多的待售房屋价格下跌，卖家也开始考虑降低他们的要价。

我们对极权主义的理念是基于冷战。我们想到的是苏联的古拉格劳改营。我们想到的是秘密警察。我们想到的是等待分配救济食物的队伍……问题是，我们并不真正了解什么是极权主义。

全球最大零售商沃尔玛（Walmart）公司星期四（4月7日）表示，为应对卡车司机紧缺以及发展电商业务后供应链管理复杂化等问题，将提高卡车司机的工资，并启动一项为期12周的卡车司机培训计划来确保全美各地的沃尔玛商店的货架和仓库保持充盈库存。

随着美国汽油价格在3月份创下每加仑4.33美元的历史新高，美国人开始对加油感到痛苦。而且当前汽车短缺，不论是新车和二手车价格都不低；不过好消息是，当前的二手车燃油性也有很大提高。

白宫的复活节滚彩蛋活动（Easter Egg Roll）曾因新冠病毒（中共病毒）大流行而暂停两年。今年，白宫将恢复这一传统活动。今年的活动将在复活节星期一，也就是4月18日举行。

近日，美国华裔间谍案频发。专家认为，这些间谍案凸显美国移民筛查的弱点，应该拒绝在北美为中共利益服务的特务的身份申请，不允许这些人居留在北美。 美国华裔间谍案频发 美国堪萨斯大学华裔研究员陶丰（Feng "Franklin" Tao）被控为中共当局担任科技间谍案，7日陪审团裁定，三项电汇欺诈罪和一项虚假陈述罪成立。但...

据一些选举预测专家和民主党策略师分析，由于一些不利因素，民主党要在今年11月的美国中期选举中保持对国会的控制权将面临很大挑战，尤其是在参议院方面。

全球食品价格和油价的飙升，引发多国民众爆发了政治抗议活动。过去一周斯里兰卡、巴基斯坦和秘鲁的动荡凸显了这种风险。专家分析，全球政治冲突还会蔓延。

中共对上海的强制封锁，造成食品短缺、亲人分离等乱象丛生。美国国务院批评中共的防疫政策，同时发布对华旅行警告。对此中共外交部表示不满，称这是“毫无根据的指责”，表示要“坚决反对”。

美国的高超音速导弹有比中俄更强的技术优势，只针对军事目标，更加致命。

美国仓储式零售商Costco（好市多，开市客）为消费者提供日常生活的几乎所有商品，包括新鲜食品和可储藏食品。那么在Costco可买到哪些健康的可存储食品呢？

目前成为推特最大股东的马斯克（Elon Musk）周六（4月9日）建议对其付费订阅服务“Twitter Blue”进行大量更改，包括降低价格、禁止广告以及提供使用加密多吉币支付选项等。

4月8日，加州大学洛杉矶分校（UCLA）的詹姆斯‧布瑞奇戏院（James Bridges Theater）放映纪录片《时代革命》（Revolution of Our Times），近300名校内外人士参与满座，台湾、瑞士驻洛杉矶外交官亦出席观赏，表达对香港人争取自由的支持。 中华民国驻洛杉矶办事处副处...

全球放映的香港“反送中”运动纪录片《时代革命》”近日于大洛杉矶地区播放14场。早前片方与《愿荣光归香港》歌曲创作团队出现版权纠纷，但在双方沟通、调解后已达成共识，《时代革命》获得歌曲免费授权。 此版权纠纷源于《愿荣光归香港》创作团队DGX Music在社交平台指控：歌曲遭《时代革命》侵权盗用，要求片方支付版权费...