5年前，中国厨师只需会说简单的英文，就可以在中餐馆工作，就能移民加拿大。如今，加拿大移民部抬高了对厨师的语言要求，“听、说、读、写”都要达标，才可能移民加拿大。

一位中国移民收到加拿大政府发出的驱逐令后自杀。他父母来加拿大奔丧，申请移民被拒。华人顾问认为，他们可申请难民。 根据加拿大联邦法院的文件，邓先生1999年从中国大陆来加拿大，在妻子的帮助下成为加国永久居民。这段婚姻不长久，因为他患精神分裂症。有一天，他情绪失控时殴打他人。这使他在2004年8月被判入狱一天。 ...

在美国加州柯契拉音乐节（Coachella）偷走100多支手机的窃贼，如今可能考虑转行了。

川普选战中打击非法移民诺言似乎正在实现中，根据《华盛顿邮报》获得的统计数字，从1月20日到3月13日，被逮捕的非法移民人数为21,362，比去年奥巴马执政时的同期增加了32.6%。其中无犯罪记录的非法移民被抓捕人数为5,441，比去年同期翻倍，显示川普政府遣返的目标包括所有非法移民。

近年来，脸书现场直播视频日益流行。然而，视频内容中的暴力、色情等内容令人防不胜防，给人们，尤其是青少年和儿童带来巨大伤害，也日益引发担忧。

美国加州帕萨迪纳（Pasadena）一名女子和她居住在圣塔菲春泉市（Santa Fe Springs）的父亲一起经营假结婚集团，协助中国大陆公民假结婚拿绿卡。4月17日，这对父女中的女儿被判刑6个月。

美国移民局周一（4月17日）公布，今年总计收到19.9万件H-1B签证申请，这是3年来首次降至20万以下。

脸书公司（Facebook Inc）今天针对如何处理暴力影音与引人反感素材展开检讨，称俄亥俄州克里夫兰市（Cleveland）男子杀人影音在脸书播出后，脸书有必要进行改善。

美国总统川普（特朗普）将于周二（4月18日）签署一份行政命令，指示联邦机构审视现行H-1B非移民工作签证的规定并提出修改建议，以及检讨政府采购程序相关规定，是否符合美国利益。

朝鲜近来频频发射导弹挑衅国际社会，美国副总统彭斯周一突访韩朝边境非军事区（俗称板门店，DMZ）时表示，对朝鲜的“战略忍耐时代”已经结束，使得全球媒体再次聚焦朝鲜半岛局势和板门店。

美国陆军1架直升机坠落马里兰州1座高尔夫球场，造成1名机员身亡，2人受伤。

东北亚紧张局势持续升温，有人担心是否会引发第三次世界大战，濒临核战边缘。这个时候拥有独一无二核掩体的人，或可体验到“高枕无忧”的滋味。

一名国务院官员4月17日警告，如果朝鲜再次进行核试验，将有“重大国际反应”。

上周四，就将休闲用途大麻的种植及销售合法化问题，自由党政府提交了立法议案，该法案提出严格的管制条规，其中一项规定，对向未成年人赠送或销售大麻，最高可判14年监禁，这正成为民众的争论点之一。有些人认为这项规定不合理。 据《环球邮报》报道，这项Bill C-45，即 “大麻法案” （Cannabis Act）议案，在...

本月初美国一男子，在多伦多皮尔逊国际机场涉嫌携带假炸弹上机被捕，美国海关官员日前发布了在其手提箱中发现的假炸弹照片。 据CTVNews报道，美海关和边境保护局，在周一发布了一张假炸弹的照片，从照片可以看到，这个装置含有电池、电路系统、接线及数字钟面等。 相关官员称，这个装置是从这位名叫加拉斯卡（Jose G...

如果你想在今年加拿大150周年庆时周游全国，在节省旅游费用上有个好办法，那就是不住酒店，改住大专院校的校宿。当然这有时间限制，就是要在学生假期期间。 据《国家邮报》报道，在加拿大，即使在大城市，校舍每晚的住宿费用也不高， 约100元，在相对农村的地区，则费用更低。例如在纽芬兰省，夏天时当地的酒店住宿费用高且常被订...

多伦多市长庄德利星期二与联邦财长莫诺及安省财政厅厅长苏善民举行三方会谈，讨论如何冷却多伦多过热的房地产市场。 市长庄德利会谈前表示会提出三项措施切实解决市民买不起房子的危机，并强调说此次会谈可不是摆摆样子作秀，而安省财政厅厅长苏善民则誓言打击炒楼花和把房价炒高的“房产黄牛党”(property scalpers)...

朝鲜周日（16日）再次试射导弹，但导弹一发射就发生爆炸，引发热议。美国副国家安全顾问麦克法兰德（KT McFarland）当天拒绝透露，是否美国对朝鲜采取了网络攻击令试射失败，但称网络战已成为地缘政治格局的重要组成部分。

风景如画的Niagara-on-the-Lake每年吸引着300多万人到访，这个地区保持着200多年来的风貌，老城区的老店铺，周围绵延数百英亩的葡萄园、十几家酿酒厂，让这里成了很多人周末或度假的休闲地。 当然这里的风景不光吸引着游客，也受到房地产投资商的青睐，多伦多房地产开发公司Solmar Developmen...

自家的安全摄像头帮助安省男子莫尼兹（Joe Moniz）追回了垃圾回收箱，但随后而至的违规通知，让他感到市府在整他。 今年4月5日市府垃圾清理外包公司GFL的垃圾车，被莫尼兹家的安全摄像头拍到，把莫尼兹及其邻居的垃圾回收箱与垃圾一起扔进了垃圾车。莫尼兹联系了市府，很快位于汉密尔顿的Albert St.街上的两户人...

面对俄罗斯入侵欧洲大陆，作为五角大楼安抚欧洲盟友努力的一部分，美国空军本周末派遣最新隐形战斗机抵达英国。

上周六（4月15日）晚上七点半左右，美国威斯康星州麦迪逊发生一起酒驾造成的惨烈车祸，一名中国女留学生被车撞飞后惨死。

美国国土安全部长凯利周日（16日）表示，川普（特朗普）政府的加强边境管制措施奏效，美国南部边境非法入境人数过去几个月出现大幅减少，有些地区的减幅甚至达到70%。

川普周一上午在白宫复活节庆祝活动滚彩蛋时，记者问及朝鲜又射导弹，仅简单地回答二个字：“乖点”（Gotta behave），告诫金正恩。

在过去两年里，原油价格下滑令加拿大经济举步维艰，不过现在加拿大已经成为发达国家发展最快的经济体之一，但经济学家认为加拿大经济发展的基础并不稳健。 根据加拿大央行最新估计，加拿大这个石油生产国在2017年第一季度的年均增长率几乎达到4％。发达国家中的其它七大经济体没有一个能和加拿大媲美。 中央银行预计2017...

美国无人机去年8月到12月间，在攻击利比亚境内极端组织伊斯兰国（ISIS）的战役，扮演决定性的致胜角色。

今年我们会有个很热的夏天，也就意味着森林火灾的风险增高。 亚伯塔大学可再生资源部气象学家弗兰尼根（Mike Flannigan）对GlobalNews说：“如果预测是正确的，今年夏天比往常更热，我们可能会有更多的火灾”。 他说，平均每年加拿大有大约7,000次森林火灾，但是这个数字可能因天气而变化，炎热的夏...

怀孕往往意味着，女警要被调职，从事通常为伤残警员安排的工作。兰加（Debra Langan）及共同作者发现，女警官所面临的职业挑战，从宣布怀孕那一刻就开始了。 兰加对《多伦多星报》表示，女警在职场上拼搏一番之后，当宣布怀孕的时候就乱了阵脚，即使是休完产假复职，有时也很难再有发展。 几位女警称，升为人...

据4月17日的最新消息，“红色通缉令”中的第75号人物李世乔，已经从加拿大返回中国投案自首。 2015年4月22日，中共中央纪委监察部发布了全球通缉百名外逃人员的“红色通缉令”。2017年4月17日，中纪委监察部登出公告称，第75号李世乔从加拿大劝返回国投案自首。这是2015年4月集中曝光的“百名红通人员”中到案...

4月17日大约21000人抵达白宫南草坪，参加一年一度的复活节滚彩蛋活动。这通常是白宫最大的年度活动，也考验第一夫人梅拉尼娅的主持能力。