（大纪元记者林雪多伦多编译报导）夏令时在昨日（13日）凌晨2点开始实施。大家减少了1小时的睡眠时间。今年夏令时将于11月6日结束。

（中央社记者颜伶如波特兰13日专电）知名连锁饭店万豪国际（Marriott International）宣布，全美将近3000家分店所有客房使用的各种毛巾、浴室踏垫，都将改用“美国制造”的美国本地产品。

周六（3月12日）一早，纽约哈德逊河上发生一起撞船事件，一艘拖船和一艘大型驳船相撞，导致一人死亡两人失踪。拖船也随之沉没，当局正在用声纳系统寻找拖船。

本报刊登的紧缺人才征兵计划（MAVNI）系列文章，一时吸引很多新移民。眼尖的读者发现列举的华裔参军实例中不乏女中豪杰——花木兰，就连海军的海豹突击队（Navy SEALs)也在名单内，大家在赞许之余，也想了解入伍的更多信息。

3月10日早上11点20分，卡皮欧女士（Berta Carpio）走在去教堂的路上，一名骑着自行车的男子莫名其妙地骂她、问道：“你在看什么呢？”卡皮欧没有理会，继续往前走，但男子朝她扔砖，并拽着她的连帽衫，掏出刀子朝卡皮欧扎了数刀。

“招聘，即给我们的公司找下线，是我们血液的最关键的部分，你找到下线，你就发展了……我们的‘猎人’都有成百上千的下线……无论他是出租车司机、公交司机或者是跑堂的，无论他是谁，把他们拉进来——你就赢了。”——这是康宝莱CEO麦克· 约翰逊（Michael Johnson）在2005年公司大会上的讲话。

本报记者在跟进外卖郎遇袭案件的采访中发现，华裔外卖郎常常成为被攻击的对象，但却不知道如何获得赔偿，比如布朗士王姓外卖郎，被一群少年围攻殴打，身上的200元被抢走，左眼太阳穴处骨裂，需要做手术，但是王先生没有医疗保险来支付这笔费用，这类情况的受害人可以通过哪些途径获得赔偿呢？

去年3月入选纽约州教育理事会（Board of Regents）的华裔委员秦淑香（Judith J. Chin），是教育理事会231年历史中的首位亚裔美国人。星期五（3月11日），教育人士出身、平民作风的她，做客州众议员李罗莎（Nily Rozic）办公室，与来自皇后区25学区、26学区的学监、校长、社区教育理事会成员...

本周日（13日）开始，时钟向前拨一小时，调回到夏令时。从冬令时改到夏令时。专家提醒，少睡1小时可能会影响人的胃口，和工作效率以及开车时的注意力。市长白思豪表示，每年改回夏令时的第一天早上，发生的交通和工伤事故都会增加，因此他提醒驾车人士及行人要更加小心周围路况，避免发生意外。

王振威先生退休前在加州圣地亚哥县政府工作。他对美国西部开拓史和美国铁路史有极大兴趣。他将所读到的有关华工和铁路建设的史实整理成中文，让读者了解，150年前的第一代华裔移民，为了生计和后代的幸福，忍辱负重，凭着顽强坚韧的意志，为美国第一条连接东、西岸的铁路建设创建了不可磨灭的功绩，留下一段可歌可泣的沧桑英雄史。

上周四（3月10日）在共和党总统参选人的电视辩论会中，主持人请纽约地产大亨川普（Donald J. Trump）就中共政权1989年强力镇压天安门请愿学生事表达看法，川普将天安门学生请愿称为“骚乱”，与中共口径一致，再度引起社交网络的广泛批评。

由于支持者和反对者之间爆发冲突，美国共和党总统参选人川普（Donald Trump）原定周五（3月11日）晚在芝加哥举行的竞选活动被迫取消。川普周六（3月12日）指责民主党参选人桑德斯及其支持者制造了这场骚乱。桑德斯表示否认，并指责川普的激烈言辞煽动了其支持者的暴力行为，但川普拒绝承认。

继芝加哥竞选集会因出现骚乱被迫取消之后，川普周六（3月12日）在密苏里州堪萨斯城举行的集会又遭遇抗议。示威者不仅打断他的发言，还大声谩骂其支持者以及路人。川普呼吁警方逮捕抗议者。警方表示，不得不两次向示威者使用胡椒喷雾，并逮捕了两人。

3月12日（周六）美国共和党在首都华盛顿特区和怀俄明州分别举行初选。最终，卢比奥以一票之差险胜对手卡西奇，赢得特区初选；科鲁兹在怀俄明州斩获最多党代表票（9张）、卢比奥和川普各囊取1张。

美国总统欧巴马（亦译：奥巴马）的千金玛丽亚和莎夏10日首度参加白宫国宴时，见到好莱坞当红影星莱恩雷诺斯（Ryan Reynolds），姐妹俩可爱俏皮的互动方式令人印象深刻。

美国共和党总统参选人克鲁兹（Ted Cruz）今天轻松击败目前在提名战领先的地产大亨川普（Donald Trump），赢得怀俄明州党团会议投票。

经过连续二个激烈的超级星期二以及上周超级星期六后，本周美国总统大选共和党及民主党的预选，可以说是3月15日下一个超级星期二风雨前的宁静。目前科鲁兹拿下怀俄明州，在关岛取得暂时领先地位，希拉里赢得美属北马里亚纳群岛，4张党代表票落袋。

大多数美国人期待在辛劳工作30多年后，能有个安逸富足的退休生活，但要想有这样的日子，必须及早准备能支持退休生活所需的经济来源，这其中最重要的是住房及医疗。虽说如此，还是有很多美国人不知道未雨绸缪，不注意有关退休的信息，临到退休前才措手不及。

“干这行吧，孬汉子干不了， 好汉子不愿干。他不是是个人就能干的。”在洛杉矶做了两年接送业务的李青（化名）这样描述他的工作。

美国二家知名零售业沃尔玛（Walmart）和塔吉特（Target）的销售策略各有不同，前者以低价吸引消费者，后者则标榜物超所值的实惠价格。有趣的是，区隔这二家差异性的方法，还可以参考当地的地产价格。

美国总统大选共和党参选人川普（Donald Trump）原订周五（3月11日）晚上在芝加哥伊利诺大学的竞选集会活动，由于数千名支持者及抗议者相互对阵，川普决定取消，不料爆发更激烈的推挤冲撞，警方花了大约30分钟的时间清理现场，计逮捕5人，有2名警员受伤。

当局今天表示，美国南部阿拉巴马州监狱发生暴动。根据当地新闻网站报导，狱中囚犯纵火，推倒床铺。

美国一名因杀人入狱的男子从密西西比州监狱越狱后，劫持了一对年轻夫妇和他们5岁的孩子，计划再次行凶。没想到，这名逃犯最终被人质击毙。

美国乔治亚州一名女子在圣诞节前到超市购物，期间为一名忘记带钱包的陌生男子付了7美元购物账单，事后该名男子以她的名义捐赠一万美元予其工作医疗机构，以帮助有需要的病人。

美国总统奥巴马可能已经在准备打包离开白宫椭圆形办公室，但他和加拿大总理杜鲁道（Justin Trudeau）之间的友谊，似乎才刚萌芽。奥

美国一名4岁的女孩因为去看了一次牙医，没想到此行永远改变了她的一生。在牙医为其麻醉后，小女孩的大脑严重受损，导致她不能说话和行走。目前女孩的家人和律师正在考虑对牙医进行诉讼。

美国共和党总统参选人川普预订今晚在芝加哥举行的造势活动取消，聚集现场的数万名群众开始变得暴躁，川普支持者与前来反对他参选的抗议者互呛。

美国前第一夫人南西雷根的葬礼今天举行，她将安息在挚爱丈夫雷根的身旁，包括老牌或当红的好莱坞巨星和政坛要角纷纷齐聚一堂，共同来追思、缅怀南西，并致上崇高敬意。

共和党总统参选人卢比欧的重要幕僚今天受访时，为竞争对手俄亥俄州州长凯西克拉票，他呼吁俄亥俄州选民，若想击败川普，凯西克是最好的选择，引起讨论。

美国里根总统夫人南希．里根（Nancy Reagan）本月6日在洛杉矶的住宅与世长辞，享寿94岁。周五（3月11日）南希的葬礼在加利福尼亚州锡米谷里根总统图书馆举行，至亲好友及仰慕者都出席葬礼，送她最后一程。