大紀元

跟我学唐诗(55B)

跟我学唐诗(55B)
“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”以精妙比喻把咏柳升华为对造物主的由衷赞颂,清新脱俗,成为流传千古的咏柳名篇。(Shutterstock)
作者:朝晖
2026-06-28 07:28 中港台时间|06-28 21:44 更新
人气 145

第五十五课

二、六首押“四豪”韵的古代经典唐诗

2. 故城 唐・许浑

禾黍离离半野蒿,人城此岂知劳。 水声东去市朝变,山势来宫殿高。 鸦噪暮云归古,雁迷寒雨下空壕。 可怜缑岭登仙子,犹自吹笙醉桃。

[audio m4a="https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2026/06/id14796496-I-003.m4a"][/audio]

创作背景:本诗创作于公元810年,“故洛城”是指汉魏时期的洛阳旧城遗址。隋大业元年(公元605年),隋炀帝决定迁都洛阳,并命将作大匠宇文恺等人在汉魏洛阳城(旧城)以西的地方新建东都洛阳城。而且“徙豫州(今河南地区)郭下居人以实之……徙天下富商大贾数万家于东京(《隋书・炀帝纪上》)。”也就是隋唐时期洛阳城的东边是旧城遗址。

注释:①禾黍:泛指谷物、庄稼。②离离:茂盛貌。出自《诗经·黍离》:“彼黍离离,彼稷之苗。”③野蒿(呼高切hao1):泛指野草。请留意“蒿”与“篙”两个字的读音不一样,“篙”读音“高”。④城此:建造此城。⑤东去:指洛水东流。隐喻时光逝去。⑥市朝:街市。⑦山势北来:洛阳北面的邙山。⑧古堞(音谍,入声):古城墙。“堞”的本义是指古城墙上如齿状的那部分。⑨空壕:指废弃的护城河。因为没有水,故称。⑩可怜:令人羡慕。⑾缑岭登仙子:缑岭,指缑氏山,在今河南省洛阳市偃师区。“登仙子”指王子乔,在缑氏山成仙飞升。据古籍《列仙传・王子乔》[1]记载:(译文)王子乔是周灵王的太子晋,他喜好吹笙,吹出的声音像凤凰鸣叫一样动听。他常在伊水、洛水一带游历,后来被道士浮丘公接上嵩山修行。三十多年后,有个叫桓良的人去山上寻找他,遇见了王子乔,他对桓良说:“告诉我家人,七月七日那天在缑氏山巅等我。”到了约定的时间,王子乔果然骑着白鹤停在山头,但人们却无法靠近他。他向围观的人们挥手告别,几天后就离开了。后来,人们在缑氏山下和嵩山山顶都为他建了祠堂‌。“缑”读音“勾”。⑿碧桃:指仙界的仙桃。传说西王母曾经与汉武帝会面,并赐仙桃七颗,颜色为青色,古诗文中常称之为碧桃[2]。

全诗大意:古洛阳遗址空地上一半种着庄稼一半是野草;想当初古人修此城哪顾得上辛劳‌。洛水滔滔向东奔涌,街市与朝堂早已几经变迁;邙山从北方绵延而来,只剩残存的殿基还高高矗立在遗址之上‌。暮云中寒鸦鼓噪着,落在破旧的城墙上;寒雨中大雁迷途躲进了空荡荡的护城河‌。还是在缑岭得道成仙的王子乔令人羡慕啊,现在正在仙界中吹笙、品酒、享受仙桃。

赏析:这首《故洛城》是晚唐怀古诗的经典之作,全诗以汉魏洛阳故城为核心,开篇化用《诗经・黍离》的“禾黍离离”诗句,以一半庄稼一半野草的景象切入,点出昔人筑城的辛劳与如今城毁后的荒凉,奠定全诗苍凉基调。

颔联“水声东去市朝变,山势北来宫殿高”堪称警策,以洛水东流暗喻时光飞逝、朝代更迭,借北来邙山衬出残存殿基的孤高,将几百年历史变迁凝于眼前山水之中。颈联以鸦噪、寒雁、暮云、空壕等意象,把荒城的凄清氛围渲染到极致,全程无一人影,尽显故都在岁月长河中被遗忘的萧瑟。

尾联借百里外的缑岭王子乔成仙典故,隐喻仙人在天上一日的逍遥,世间已经历了千年的人世沧桑(春秋时期的王子乔至晚唐时期的许浑,约经历了一千多年),慨叹人世间的朝代更迭、兴废无常。

“鸦噪暮云归古堞,雁迷寒雨下空壕。”全程无一人影,尽显故都在岁月长河中被遗忘的萧瑟。清 弘旿 万点归雁(故宫博物院 提供)
“鸦噪暮云归古堞,雁迷寒雨下空壕。”全程无一人影,尽显故都在岁月长河中被遗忘的萧瑟。清 弘旿 万点归雁(故宫博物院 提供)

3. 春园事 唐・王维

宿雨乘轻,春寒弊袍。 开畦分水,间柳红桃。 草际成棋,林端举槔。 还持鹿皮几,暮隐蓬蒿。

[audio m4a="https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2026/06/id14796494-I-004.m4a"][/audio]

注释:①宿雨:前夜的雨。②轻屐(音迹,入声):轻便的鞋子。③弊袍:破旧的棉袍。“弊”读音“币,去声。”④开畦(音齐):农民在田地中开辟小沟,用于灌溉和排水。⑤间柳:河岸上稀疏的柳树间隔着(开着红艳桃花的桃树)。⑥桔槔(音杰高):是一种古老的汲水工具,通过杠杆原理来提取水源,灌溉农田。⑦鹿皮几:鹿皮铺面的轻便小几。可以在上面打坐。⑧蓬蒿:蓬、蒿,皆野草名。蓬蒿,指野草丛中。

全诗大意:夜雨停后,我穿着轻便的木屐出门,由于春寒料峭,我又穿了件破旧的棉袍‌‌。农民在田地中开辟小沟,用于灌溉和排水;河岸上稀疏的柳树间隔着开着红艳桃花的桃树。在草地中间,农田被整齐地划分开来,仿佛构成了一盘棋局;而在树林与田地的边缘,农民正在使用桔槔这种汲水工具给农田灌溉‌。我手上拿着一张鹿皮铺面的轻便小几,在暮色下隐身于野草丛中安禅打坐‌。

赏析:这首田园诗描写宿雨初晴后诗人着便鞋穿旧棉袍出游。沿途见农民春耕景象,田间白水、岸上柳色桃红;农田似棋局分布、林端桔槔起落,画面清丽鲜活。尾联描写诗人持几隐入蓬蒿,安禅打坐,尽显隐逸诗风。

4. 夜送孟司功 唐・

浔阳司马,夜送孟功曹。 江暗管弦,楼明灯火高。 湖波翻似箭,霜草如刀。 开征棹,阴风正怒号。

[audio m4a="https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2026/06/id14796495-I-005.m4a"][/audio]

创作背景:本诗创作于公元816年秋,白居易当时任江州(今江西九江)司马。“司功”是“司功参军”或“功曹参军”的省称,而孟司功为江西节度使洪州府(今南昌)的功曹参军,来江州出差,是白居易的朋友。白居易先创作了《夜送孟司功》,然后才创作了《琵琶行》。“浔阳江头夜送客”,送的就是孟司功。古代的客船一般都是拂晓就出发,所以客人都要提前几个时辰上船,在船上过夜。另外一个原因是古代城市有宵禁,一般在卯时(凌晨五点)开城门,再走到渡口,客船可能已经开走了。

注释:①浔阳:长江流经江西九江(江州)的这一段流域古称“浔阳”。②江暗(音暗,去声):江面昏暗。③管弦:器乐弹奏的声音、音乐声。④楼明:船楼上灯火通明。唐代的大型客船为楼船,有几层楼高。⑤湖波:其实是“江波”,因颔联已经用了“江”字,所以为免重复字,改为“湖波”。⑥杀如刀:(经霜的野草)如肃杀、凛冽的刀刃。⑦征棹(音赵,去声):远行的船。⑧阴风:阴冷的风。⑨怒号(音豪):风声嘶吼。

全诗大意:浔阳的白司马,夜幕下送洪州府的孟司功上客船。江面昏暗我忽然听到音乐声传来,而此时客船上灯火通明。江中波浪如离弦之箭般翻涌奔腾,岸上被寒霜覆盖的草叶像锋利的刀刃。这时候千万别开船,因为阴冷的风在嘶吼。

赏析:这首五言律诗是白居易贬谪江州后的送别佳作。首联直接点题,交代浔阳夜送友人的场景。颔联以“江暗”与“楼明”明暗对照,急促的管弦声烘托出离别的怅惘心绪。颈联以“箭”“刀”为喻,极写江浪奔涌、霜草凛冽的荒寒,隐喻世道艰难。尾联顺势劝友人暂缓开船,也暗含不舍友人即刻离去的挽留心意。

“湖波翻似箭,霜草杀如刀。”极写江浪奔涌、霜草凛冽的荒寒,隐喻世道艰难,也暗含不舍友人离去的心意。明 仇英 人物故事图册 《浔阳送别图》卷。(公有领域)
“湖波翻似箭,霜草杀如刀。”极写江浪奔涌、霜草凛冽的荒寒,隐喻世道艰难,也暗含不舍友人离去的心意。明 仇英 人物故事图册 《浔阳送别图》卷。(公有领域)

5. 咏柳 唐・贺知章

碧玉妆成树高,万条垂下绿丝绦。 知细谁裁,二春风似剪刀。

[audio m4a="https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2026/06/id14796493-I-006.m4a"][/audio]

注释:①碧玉:形容柳树叶翠绿晶莹。②万条:千万枝柳条。③丝绦:以丝编织而成的带子。

全诗大意:这棵柳树就像用温润的碧玉精心妆点而成,亭亭玉立;数不清的柔嫩柳枝垂落下来,仿佛万千条轻柔的绿色丝带‌。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的?原来是那二月里和煦的春风,它就像一把灵巧的剪刀‌‌,剪裁出美丽的春天景色。

赏析:本诗开篇将柳树喻为碧玉妆成的娉婷少女,万条柔枝如垂落的绿丝带,把柳的鲜嫩婀娜写得鲜活灵动。后两句以设问宕开笔锋,将无形春风化作裁叶的剪刀,把春日造物的神奇具象化。全诗无刻意雕琢,以精妙比喻把咏柳升华为对造物主的由衷赞颂,清新脱俗,成为流传千古的咏柳名篇。

6. 和张射塞下(其三) 唐・卢纶

月黑雁飞高,单于夜遁逃。 将轻骑,大满弓刀。

[audio m4a="https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2026/06/id14796492-I-007.m4a"][/audio]

创作背景:张仆射(音扑夜),张建封,字本立。邓州南阳县人(今河南省南阳市);唐朝中期大臣、名将,官至检校尚书右仆射(从二品)。

注释:①月黑:黑夜无月光。②单于(音蝉鱼):原义是指汉时匈奴首领的称号。本诗指当时经常南侵的契丹等族的入侵者。③欲将:想要率领。④轻骑:轻骑兵。“骑”读音“计,去声”。⑤弓刀:借指盔甲兵器。

全诗大意:黑夜无月光雁群飞得很高(言外之意,只听到高空的雁叫声),入侵者趁黑夜想逃跑。正想要带领轻骑兵追赶,大雪纷纷扬扬落在盔甲兵器上。

赏析:这首五言绝句以雪夜为背景,不写正面激战,仅以“月黑雁飞高”烘托战前紧张,以“单于夜遁逃”显敌军溃败,末句“大雪满弓刀”定格追敌前的刹那,烘托大唐将士的豪迈气概,意境雄浑,余味悠长。

三、附注:

1.《列仙传・王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤凰鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十余年后,求之于山上,见桓良,曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤驻山头,望之不得到。举手谢时人,数日而去。亦立祠于缑氏山下,及嵩高首焉。

2. 宋・李昉等编撰的《太平广记・卷三・神仙三》:又命侍女更索桃果。须臾,以玉盘盛仙桃七颗,大如鸭卵,形圆青色,以呈王母。母以四颗与帝,三颗自食。桃味甘美,口有盈味。帝食辄收其核,王母问帝,帝曰:“欲种之。”母曰:“此桃三千年一生实,中夏地薄,种之不生。”帝乃止。

点阅【跟我学唐诗】系列文章。

责任编辑:林芳宇@

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.