第五十五课
一、煎异茗，酌香醪（四豪）（选自《声律启蒙》）
琴对瑟，剑对刀。
地迥对天高。
峨冠对博带，紫绶对绯袍。
煎异茗，酌香醪。
虎兕对猿猱。
武夫攻骑射，野妇务蚕缫。
秋雨一川淇澳竹，春风两岸武陵桃。
螺髻青浓，楼外晚山千仞；鸭头绿腻，溪中春水半篙。（下划线字为入声字）
[audio m4a="https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2026/06/id14792140-I-001.m4a"][/audio]
一．注释及说明：
1. 琴对瑟，剑对刀：琴，古琴。最早的古琴为五弦，《史记‧乐书》：“昔者舜作五弦之琴，以歌《南风》。”至唐代，古琴已经演变为七弦琴。如果古诗中出现“胡琴”，有可能指二胡这种拉弦乐器，也有可能指从西域流传过来的琵琶。唐‧岑参《白雪歌送武判官归京》：“中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。”此处“胡琴”指二胡。唐‧刘长卿《鄂渚听杜别驾弹胡琴》：“文姬留此曲，千载一知音。”标题“弹胡琴”实指弹琵琶。
瑟，上古时期，最初的瑟是五十弦的弹拨乐器。据《史记‧封禅书》记载：“或曰：‘太帝使素女鼓五十弦瑟，悲，帝禁不止，故破其瑟为二十五弦。’于是塞南越，祷祠太一、后土，始用乐舞，益召歌儿，作二十五弦及空侯琴瑟自此起。”也就是西汉时期瑟已经改为二十五弦。另外，《史记‧廉颇蔺相如列传》记载的渑池之会中，秦王曾当众要求赵王为自己鼓瑟，这一著名历史事件让“赵王鼓瑟”的典故广为流传，后世便将这种春秋战国时期流行于赵国的瑟统称为“赵瑟”。
赵瑟清相似，胡琴调不同。唐‧白居易《筝》
金剑淬来长透匣，铅刀磨尽不成锋。唐‧白居易《喜与韦左丞同入南省因叙旧以赠之》
2. 地迥对天高：地迥（户顶切，hing3，上声），大地广阔。
天高霁色旌旗上，地迥秋声鼓角悲。宋‧虞俦《秋大阅呈郡僚》
3. 峨冠对博带，紫绶对绯袍：峨冠，高冠。｜博带，宽大的衣带。成语“峨冠博带”指古代士大夫的礼服。｜紫绶，古代三品以上高官官印上的紫色绶带。也借指高官。｜绯袍，红色的官服。
博带彤墀垂玉佩，峨冠紫殿惹炉香。（朝晖 原创）
花明紫绶承恩露，日射绯袍染御香。明‧金幼孜《送礼部郎中况伯律赴苏州》
4. 煎异茗，酌香醪：煎（音坚），烹茶、煮茶。异茗，形容稀有珍贵的茶叶。“茗”古音读“敏，上声。”｜香醪（音劳），美酒。
尽去尘心煎异茗，惟留古意酌香醪。（朝晖 原创）
5. 虎兕对猿猱：虎兕（音矢，上声），老虎与犀牛。比喻凶恶残暴之人。｜猿猱（音劳），猿猴。
浊世昏昏多虎兕，暮山黯黯泣猿猱。（朝晖 原创）
6. 武夫攻骑射，野妇务蚕缫：武夫，指古代的军中将士或民间习武之人。｜攻，专精、擅长。｜骑射，骑马与射箭。“骑”读音“计，去声”。｜野妇，乡村妇女。｜务，致力于某事。｜蚕缫（音骚），养蚕抽丝；也泛指织布制衣。“缫”从蚕茧上把丝抽出来（用以织布）。
对联大意：军中将士专精骑马射箭；乡村妇女致力于织布制衣。
7. 秋雨一川淇澳竹：淇澳（音郁，入声），淇水流向的转弯处（岸上）。“澳”与“奥”通用，指水流的弯角处。出自《诗经‧卫风‧淇奥》：“瞻彼淇奥，绿竹猗猗。”淇水，也称淇河，发源于山西省陵川县，流入河南省后，经辉县、林州、鹤壁等地，南流至汲县东北淇门镇，成为黄河的支流。在东汉建安九年（公元204年），曹操为了解决军粮运输问题，令人在今小河口东南建拦河坝，遏淇水东入白沟后，淇水变为海河系卫河支流。因此，从现代地理水系来看，淇水不再是黄河的支流，而是卫河的支流。｜一川，指视觉范围内的这一段河流。
上联大意：秋雨洒落在淇水湾岸边的绿竹林中。
8. 春风两岸武陵桃：武陵，指陶渊明《桃花源记》中描写的世外桃源或仙境。“武陵桃”赞美河流两岸的桃花。
下联大意：河两岸的桃花在春风的吹拂下格外妖娆。
9. 螺髻青浓，楼外晚山千仞：螺髻，田螺形的发髻。｜青浓，指山色翠黛相连。｜千仞，形容山高。“仞”古代八尺为一仞。
上联大意：傍晚时分，楼外高山翠黛相连，如美女的发髻。
10. 鸭头绿腻，溪中春水半篙：“鸭头绿腻”，有一种“绿头鸭”，据说是家鸭的祖先，它头部的羽毛是碧绿色的。所以古诗文中常用鸭头来比喻绿色。“绿腻”绿色浓重。｜半篙（音高），（春水深及）撑船竹竿的一半。
下联大意：溪中的春水碧绿，撑船时水深是竹篙的一半。
二、六首押“四豪”韵的古代经典唐诗
1. 奉和贾至舍人早朝大明宫 唐‧杜甫
五夜漏声催晓箭，九重春色醉仙桃。 旌旗日暖龙蛇动，宫殿风微燕雀高。 朝罢香烟携满袖，诗成珠玉在挥毫。 欲知世掌丝纶美，池上于今有凤毛。
[audio m4a="https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2026/06/id14792139-I-002.m4a"][/audio]
创作背景：本诗创作于唐肃宗乾元元年（公元758年）春天，当时杜甫在朝中任职左拾遗，属于谏官。春日，早朝过后，中书舍人贾至写了一首七律《早朝大明宫呈两省僚友》，并邀请杜甫、王维、岑参等人唱和。这四首诗均被选入《千家诗》集中。
注释：①五夜：五更；寅时。②漏声：古代计时器滴漏发出的声音。③晓箭：拂晓时漏壶中指示时刻的箭。④九重：传说天有九重，唐朝诗人常将皇宫比喻成九重天上玉皇大帝的宫殿，因此“九重”也借指皇宫。⑤龙蛇：指旌旗在春风吹拂下如龙蛇舞动。⑥香烟：香气。古代早朝前，会在朝堂的东南中西北五个方位各制作一炉大型的篆香。因此上朝时大殿中香烟缭绕。⑦珠玉：比喻好文章。⑦丝纶：借指皇帝的圣旨（诏书）。典故出自《礼记‧缁衣》：“王言如丝，其出如纶（大意：君王所说的话本来只有丝那般细，可传到朝廷外，就变成了绶带那般粗）。”言外之意是说皇帝说的话其作用会被放大。｜“世掌丝纶”意思是说，中书舍人是负责给皇帝起草诏书的，而贾至的父亲贾曾也曾经担任过这一职务，故称。⑧池上：指凤凰池，中书省的别称。中书省这个官署在魏晋南北朝时期就有了，至隋唐时期完善定型。⑨凤毛：凤毛麟角。比喻稀少。“凤毛”出自南朝宋‧刘义庆《世说新语‧容止》，文中记载桓温评价王敬伦“大奴固自有凤毛”，用来夸赞其有父辈的出众风采。“麟角”出自唐‧李延寿《北史‧卷八十三‧文苑》，文中提到“学者如牛毛，成者如麟角”，用来形容学有所成的人极为稀少珍贵。二者在后世逐步组合定型为成语，明‧何良俊《四友斋丛说》中已出现“康对山之文，天下慕向之，如凤毛麟角”的完整用例。另外，像贾至这样父子俩均担任过中书舍人这一官职的例子，唐代及以前仅此一例，唐代以后没有。
全诗大意：五更时分，漏壶滴水声声，催促着拂晓的到来；皇宫北苑内春色烂漫，桃花红艳醉人。春风吹拂，阳光和暖，大明宫内的旌旗如龙蛇般舞动；微风中燕雀高高飞翔于宫殿之上。退朝时满袖带着香气出来，到门下省写诗，字字都如珠玉般优美。想知道世代都执掌起草帝王诏书之美事，中书省历史上如贾曾与贾至父子俩确实是凤毛麟角。
赏析：杜甫创作此诗时，安史之乱尚未平定。唐军刚收复两京，唐肃宗返回长安不久重启朝会。必须说明的是，唐代的大明宫是范围极大的皇家宫殿群落。大明宫中用于朝会的大殿有三座，分别是含元殿、宣政殿、紫宸殿。其中含元殿主要用于大朝会、重大典礼、接见外族或外国使节等重要场合。而根据同时创作的王维诗句“万国衣冠拜冕旒”判断，此次朝会的大殿为含元殿。
本诗首联以五更漏声催着计时箭刻起笔，点出早朝的拂晓时分，用“醉仙桃”渲染宫禁之内初复安定的融融春色。
颔联是全诗点睛之笔，暖日铺洒在含元殿外的仪仗旌旗上，旗面翻卷如游龙走蛇；微风轻拂，燕雀在殿外天空飞翔，为庄重的宫城增添了灵动的生机。此联既衬出了大明宫的宏阔气象，也暗合了安史之乱初定后，朝野上下期盼大唐中兴的平和昂扬氛围。
颈联转写三省官员退朝后衣袂沾着殿中熏香、挥笔成诗字字如珠玉的儒雅风采。尾联活用“世掌丝纶”“凤毛”的典故，称赞贾氏父子两代相继出任中书舍人的罕遇荣耀，用典浑然无迹，整首诗格法严整，是唐代台阁唱和诗中不可多得的佳作。
点阅【跟我学唐诗】系列文章。
责任编辑：林芳宇#
留言