精通5种语言已经很了不起，不过年仅17岁的纽约天才多纳（Timothy Doner），可是会说多达23种语言，而且仅需数周就能学好一国语言。多纳透露会接触到各国人，是他学习这些语言的动机。

（中央社台北10日电）美国总统奥巴马今天将3.77兆美元的预算案送交国会，提议减少社会安全制度（SocialSecurity）和其他应享权益支出，下了意在重启减赤谈判的政治赌注。

加拿大多伦多的一名51岁的妇女，以为自己中了4万加币的乐透奖，本来高兴万分的她却被女儿告知她搞错奖金了，但是知道自己搞乌龙而弄错金额的她，可不是失望懊丧，而是冲上大街狂喜大叫，因为她中的是4千万大奖！

美国哈立斯郡（Harris）警方昨天晚间表示，被控在德州1所大学疯狂持刀伤人的20岁学生奎克告诉调查人员，他有杀人幻想，攻击出自预谋。

美国空军计划暂时停飞约1/3现役战机，然而高阶将领今天警告，这可能导致空军作战司令部无法在必要时立即因应各种状况。

为推动枪管法案，美国康乃狄克州枪击案罹难者家属搭乘空军一号抵达华府，不过一行人保持低调，今天仅与参议员私下会面。

美国海军今天表示，由于联邦开支删减，著名“蓝天使”（Blue Angels）特技飞行队2013年表演季剩下的演出将全数取消。

美国枪支安全再添一起令人遗憾的新例。田纳西州一名4岁男童在当地一位副警长家中，抓起一把已上膛的手枪，意外射杀副警长的妻子，她当场毙命。

食物安全专家发现，美国市面上贩售的蜂蜜大多不是真正的蜂蜜，而是玉米或米做成的糖浆、麦芽甜味剂或混入少量蜂蜜的廉价粗糖。

2月美国工作职缺上升到近5年来高点，显示美国雇主在联邦政府预算删减上个月生效前准备扩张人力。

美空军已经指定六件网络工具作为武器，以在五角大楼预算削减的情况下争取日益稀缺的经费。

为了让观光客与通勤族能更轻松在纽约市区往来，纽约市政府将从5月起，提供10万辆自行车，供旅客租用。

赞成修改美国移民法的人士指出，滞留美国的1,100万名非法移民中，有40%不是从美墨边境偷渡来的低薪劳工，而是合法抵达美国但签证逾期的外国人士。

渥太华河对岸的加蒂诺一项大型的建筑工程即将竣工，届时渥太华4000名公务员将搬迁到那里的新建办公楼。

（大纪元记者简方渥太华编译报导）加拿大经济不振和国人经济收入的降低，对许多慈善机构都产生了不小的冲击。据CBC报导，首都食物救济机构卡纳塔食物柜（Kanata Food Cupboard）由于捐助人数下降和求助家庭增多，首次出现了运营赤字。

前美国爱荷华大学（University of Iowa）的中国留学生唐彭（Peng Tang）被控假借租房，诱骗另一名中国女留学生并在她的公寓里强奸了她。在唐彭认罪后，爱州法官8日判他最多17年监禁。

美国的经济应该正在恢复中，不过工薪层的抱怨声音依然很大。据NBCnews报导，据哈里斯互动调研公司（Harris Interactive）为Everest学院进行的一项调查显示，高达83％的美国工人表示，工作中至少有一件事让他们觉得压力大得几乎难以承受。这一比例高于2012年的73％。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）在联邦参议院即将于11日就枪支管制法案进行表决前夕，美国四天内传出两起涉及四岁孩童的枪击事件，导致悲剧性结果。据NBC新闻网报导，周六（6日），一名田纳西州4岁男孩持手枪向一名副警长的妻子开枪，导致她当场毙命。周一（8日），一名新泽西州4岁男孩持步枪射击6岁邻居男孩头部射

（大纪元记者张君怡编译报导）4月是美国防止分心驾车警醒月。加州法院近日刚刚抬高对开车时利用手机查看地图的处罚力度，判定此行为违法。目前美国50个州中，有39个州和哥伦比亚特区的法律规定，司机开车时操作手机短信，属违法。

本周一晚9点(4月8日)，去年被判故意杀人罪的澳大利亚籍妇女艾莉森·麦康奈尔（Allyson McConnell）被驱逐出加拿大，遣返家乡澳大利亚。

美国国务卿凯瑞今天说，他本周稍晚将在伦敦会见叙利亚反对派成员，并表示华盛顿正打算对叙利亚反对派提供更多协助。

(据台视新闻报导)龙卷风是令人闻之色变的天灾，但美国爱荷华州的三个学生却将它视为大自然的美丽现象，还想要深入风眼中心 来拍摄纪录片。

美国空军官员今天表示，空军已指定6项网路工具做为武器，但未透露这些网路新武器的细节。

佩带谷歌眼镜（Google Glass）的人可能将被脱衣舞俱乐部、电影院和赌场列为拒绝往来户，原因是这些场所的老板不希望客人入内拍摄。

美国总统欧巴马（亦译：奥巴马）今天前往康乃狄克州哈特福（Hartford）发表演说，他慷慨激昂地指责共和党员为封锁枪支改革法案，竟降低格调耍政治手段。

盖达组织已故首脑宾拉登（亦译：本拉登）女婿阿布盖斯预计在纽约出庭受审，法官今天表示，由于美国预算削减措施波及他的法院指派律师，这起众所瞩目案件的审判日期可能必须推迟。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）英国前首相玛格丽特‧撒切尔8日早晨因中风去世，享年87岁。她1975年当选英国保守党领袖，1979年保守党大选获胜，她出任首相。在当选保守党领袖后不久，1976年1月19日，撒切尔夫人在肯辛顿花园广场发表演讲，对苏联霸权图谋和英国的社会主义运动进行了尖利刻薄的抨击。作为回应，苏联国防部报刊《...

（大纪元记者史忠渥太华综合报导）2013年4月6日下午最新消息，加蒂诺警方确认幼儿园枪战两名死亡男子其中一位是罗伯特•查伦（Robert Charron）。 他们说查伦不是加蒂诺居民，但没有说明他是否就是枪手，他的年龄，或他的住处。

北韩过去几周频频对南韩和美国文攻武吓，CNN一份最新民调显示，美国民众似乎听信了北韩的恫吓言论。

美国联邦准备理事会（Fed）主席柏南奇的任期将于明年1月31日届满，根据国际策略暨投资集团上周调查显示，柏老离任后，Fed副主席叶伦将有望接棒。