（大纪元记者张君怡编译报导）据美国高等教育机构公布的数据显示，2011-2012年度美国高校校长最高年薪达到290万美元，平均中等水平的年薪达到50万美元左右。

（大纪元记者张君怡编译报导）美国的GED考试，即普通教育发展证书考试（General Education Development, GED）等同于高中毕业考试，是为给之前在高中辍学的学生为今后寻求高等教育或更好的工作机会，提供便利。这项考试对考生的年龄不设限制。这项制度实行70年来，一直未有较大的修改。近年的趋势表明...

（大纪元记者韩婕报导）美国广播公司（ABC）83岁的新闻界先驱芭芭拉．华特斯（Barbara Walters）13日在晨间脱口秀节目“观点”（The View）中宣布退休。她是首位在美国夜间新闻节目担任共同主播的女性。

5月13日美国费城一家堕胎诊所的72岁老板戈斯内尔（Kermit Gosnell）被判处一级谋杀罪。

人类的历史是从神话开始的：在久远的年代以前，神创造了这个世界，也创造了我们人类。神赐给人类主宰地上万物的力量，也给了我们理解这个世界的智慧，更给了我们超越这个世间的神性。曾经神与我们同在，陪伴着人类走过了漫长的童年，把文化的种子撒在我们的心间。那是一段无比欢娱的时光、黄金般的岁月，我们的心与天为一、与神相依；我们生活在...

加拿大太空人赫德费德即将离开国际太空站（ISS），为此，他在这个轨道空间实验室，录下1段翻唱自大卫鲍维的经典歌曲“太空奇遇记”（Space Oddity）。

美国男子艾利尔．卡斯楚（Ariel Castro）将3名女子禁锢在住家10年，被控犯下绑架与性侵罪行，嫌犯的兄弟在今天播出的访谈中说，他们希望艾利尔在监狱“受煎熬”。

由于税负沉重，越来越多美国人藉由放弃美国籍的方式逃避。在2013年第一季度逾670人放弃美国籍，创下了季度最高纪录。

（大纪元记者陈俊村综合编译）美国新奥尔良于周日（5月12日）下午举行的母亲节游行活动遭枪手袭击，造成至少19人受伤，其中包括两名儿童。联邦调查局（FBI）认为，此事件应为街头暴力行为，非恐怖攻击。

美国广播公司（ABC）今天表示，83岁新闻界先驱芭芭拉华特斯（Barbara Walters）打算明天在晨间脱口秀节目“观点”中宣布退休。

华尔街最大的债券交易商已开始预测，由于美国政府税收增加，财政部在未来数月内，将减少债券标售规模，这将是3年来首见。

美国移民法案又受到了共和党参议员的严厉挑战。上周四，他们要求该法案在使那些非法移民合法化之前，应先实施范围更长的边境安全措施。

近年来，飓风、洪水及干旱等天然灾害对美国联邦预算构成了沉重的压力。非党派教育机构“美国进步中心”（Center for American Progress）一项最新研究报告发现，在2011到2013年期间，美国国会至少拨款1,360亿美元用于救灾上，平均每户人家每年需分摊400美元。这一数字在未来将继续增加。

英国首相卡麦隆今天展开美国访问，此行他将拜会美国总统奥巴马，讨论斡旋叙利亚和平协议与欧盟－美国贸易协定议题；他也将造访波士顿，从中汲取有关马拉松爆炸案的教训。

（大纪元记者李平美国华盛顿DC报导）中国食品安全问题每况愈下，不断发生的食品安全事件惊世骇人，不仅令中国人惶恐不安，也令世界为之却步。近日，美国国会众议院就中国的食品安全问题专门召开听证，探讨中国食品安全问题对美国的食品安全和美国经济，可能带来的负面影响。会后，本报记者就此话题，采访了美国食品及药品管理局（FDA）的代...

加拿大安大略省中华总会馆今天举行第52届主席王姝娥就职典礼，并庆祝母亲节。

有鉴于波士顿马拉松爆炸案的嫌犯是透过监控录像协助下被指认出来的，全美各地的警方和官员为了打击犯罪，近日纷纷提倡在街道上装设更多的电子眼，形成一个有效监控社区安全的网络。

关于奥巴马保健法的保费抵税，是否仅适用于那些已成立联邦保险市场的各个州，长期以来争辩不断。最近，某个小企业主团体向法院控告医疗保健法，无异替此一争端增添了新的柴火。

警方今天表示，美国纽奥良市（New Orleans）1起游行爆发枪击案，至少17人受伤，伤者包括1名年仅10岁的儿童。

被称“奥巴马健保”（Obamacare）的医疗保险改革法案即将在2014年开始实行，最近来自美国六个州的小企业主团体提出诉讼，控告联邦政府不断推出新法令，违反了“合理医疗费用法案”（Affordable Care Act，ACA）的原意。长期以来，关于的的争议焦点集中在是否这是一个联邦性质的医疗保险，还是各州因地制宜的...

(大纪元记者欣妍美国亚特兰大报导)大纪元记者2013年5月11日，春光无限，阳光明媚，乔治亚州米利奇维尔市（Milledgeville）第一次举办了法轮大法庆祝活动，此活动与亚特兰大石头山的大法庆祝日活动举办了法轮大法日庆祝活动同天进行，周边的城市亚特兰大以及奥古斯塔学员纷纷赶赴当地为为民众洪法教功。

(据民视新闻报导)强风以每秒60公里的速度，把美国明尼苏达州湖中的积雪往陆地上吹动，形成了像是移动冰层一样的景象，让当地居民看傻眼。

(大纪元记者欣妍美国亚特兰大报导)5月11日（星期六）为庆祝第十四届法轮大法日，大法洪传二十一周年以及庆祝李洪志师父的华诞，世界各地的法轮大法学员纷纷举行庆祝活动。亚特兰大法轮大法学员也在石头山举行了庆祝活动。

在加拿大有一本家喻户晓的儿童畅销书，但在图书馆的书架上你很难找到它，因为它总是被人借走，那就是著名儿童文学作家Robert Munsch所着的《永远爱你（Love you forever）》。

在传统繁忙的旅游季节还未到之时，以美国联合航空（United Airlines）为首的几大主要航空公司正在悄悄提高改机票的服务费；不仅如此，其他服务费如行李托运费用以及机上饮品费用也都相应提高，这一切都引发了较大争议。

共和党近日推出一个被戏称为“先向中国付账”法案（Pay China First Act），要求政府在面临财政困难时，要优先支付包括中国在内的债权人的本金及利息，剩下的经费才用在国防及国家安全等政府开支上。面对民主党的批评，众议院议长博纳表示，认同民主党的批评，但认为这个法案是个正确的决定。

（大纪元记者海宁编译报导）《华尔街日报》报导，美国官员说波士顿马拉松爆炸案前，俄国向美国隐瞒了一份重要的情报。这进一步加深了两国政府互不信任而没能避免爆炸案的疑虑。

日复一日、年复一年，美国俄亥俄州克里夫兰3名遭绑架女子在禁锢牢笼中，远离现实社会、深陷孤立梦魇。

英国哈利王子访美行进入第3天，他今天出席勇士大赛开幕仪式，和游泳女将佛兰克林一同护送1名驻阿富汗期间遭炸伤失明的海军，点燃类似奥运的圣火台。

彭博财经终端机偷窥丑闻越滚越大，美国媒体今天报导，前彭博员工透露，他曾用终端机取得联邦准备理事会主席柏南奇（Ben Bernanke）的资讯。