大纪元记者李清怡综合编译) 虽然美国有些公司最近把部分海外业务转回国内，但是越来越多的迹象表明，美国公司正在把越来越多的工作机会移向中国和其它国家，这一趋势无疑将加重美国居高不下的失业率。

(据台视新闻报导)《CNBC》引述匿名消息来源指出，美国至多40州的检察长，正计划联手调查银行业使用“有瑕疵”的房屋查封文书事件。

美国加州州长阿诺‧史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）今天抵达莫斯科进行参访，目的是推销俄国高科技产业，同时他还和俄国总统麦维德夫（Dmitry Medvedev）交换“推特”（Twitter）讯息。

第39届全国虾节(National Shrimp Festival)于10月7日开始到10月10日结束， 历时四天。从全国各地前来参加虾节的音乐家，歌手，艺术家，商家及游客总计有30多万人次。在经历了几个月几乎空无一人的海滩之后，许多商界领袖和当地居民大大的舒了一口气。阿拉巴马的海滩终于从海岸地平线钻井平台爆炸漏油的历...

美国总统奥巴马星期天在费城举行了一个情绪激昂的集会，这是他为民主党人在中期选举中争取支持所作的最新努力。 (20101010-OBAMA-RALLY-104677654l)

美国洛杉矶附近发生汽车爆炸，炸弹专家在现场调查。

美国大华府地区侨社今天在中国城举行升旗典礼，庆祝中华民国99年国庆。约500名侨胞扶老携幼参加，最年长的90余岁，最小才刚出生几个月，大家互相道贺，场面热烈感人。

财政部长范赫提（Jim Flaherty）表示，他不会关闭延长失业保险项目的大门，这些项目目前正在审查中。

受经济不景气影响，美加大学学费年年涨。最新一项民调显示，新学期已经开学一段时间，很多加拿大大学生依然为经济问题所困，40%的大学生表示担心下半年支出无着落。52%的卑诗省学生最担心钱不够一年花，魁省27%的大学生担心钱不够。

B型肝炎基金（The Hepatitis B Foundation）与亚裔周基金（AsianWeek Foundation）联手向新泽西州樱桃山市（Cherry Hill）的速霸路（Subaru）公司雇员提供B型肝炎教育及免费普查，旨在让世人更多关注影响多达2百万美国人的B型肝炎的悄然流行。B型肝炎病毒（HBV）的慢性...

10月9日（周六），国际货币基金组织在华盛顿特区举行会议，加拿大财政部长吉姆．范赫提﹙Jim Flaherty﹚在一个媒体的圆桌会议上表示，像中国这样的国家为提高本国的出口，而继续保持低汇率的话，将会损害加拿大与美国制造商的利益。

(20101008-MAKING-OF-THE-NATION-104603259l)

（大纪元记者周行多伦多综合报导）过去的一周，持续上升的加元已超过1加元兑98美分，刚好遇到感恩节假期，很多加拿大消费者利用这个机会南下美国购物。

全球知名调研公司J.D.Power & Associates日前公布的一项调查显示，加拿大民众多对房屋保险公司不满，原因包括不断增长的保险费用以及保险公司与客户沟通不够。

大纪元记者田清编译) 去年年底，就在美国 AT＆T准备为下一代电话系统购买数百万美元的设备时，公司一名高阶主管接到一个来自国家安全局的电话。

旅美著名台湾政论家卢主义先生最近出版了“美国的安全与台湾的自由”英文著作， 在美国学术界受到好评， 这本书汇集了卢主义先生在过去半个多世纪以来对中，美，台在外交关系和安全事务方面的文章和论述。2010年10月初， 大费城地区旅美台湾人士在费城中国城为卢主义先生举办新书发布会， 并邀请卢主义先生分享发表新书的心路历程。

针对美国会议员选举进行的民调发现，支持民主党与共和两党的选民比数拉近，目前为47比44。身为美国最大少数族裔的拉美裔，其选票流向备受关注。根据美皮尤拉美裔中心(Pew Hispanic Center)近日发布的数据，该族群登记选民支持民主党与共和党分别为65%和22%，前者多出约3倍。但是，拉美裔约投票意愿低于其他族裔...

驻旧金山台北经济文化办事处7日晚间举行中华民国国庆酒会，当地政要及侨界人士千余人出席。现场有醒狮团和交响乐团表演，热闹温馨。

美国总统奥巴马被指控计划藉由提供给问题企业的纾困金，来增加美国政府在整体经济所占的比重后，美国财政部长盖特纳（TimothyGeithner）今天出面驳斥。

墨西哥警方今天表示，瓦哈卡省（Oaxaca）一个小城镇的市长当选人惨遭杀害。在此之前，墨西哥今年已发生11起市长谋杀案。

国际货币基金（IMF）的决策者今天未能就减缓某些人认为将发生货币汇率战争的措施达成协议，但矢言将继续努力，以解决全球日益升高的不平衡问题。

成千上万的志愿者正在华盛顿和其他五个美国城市帮助修建供低收入家庭居住的廉价房屋。华盛顿的一项建房项目，就是为了重振一个社区的经济活力，让符合条件的家庭有房子住。 (20101009-Affordable-Home-Building-104636059l)

美国总统奥巴马周五（8日）下午致函国会参众两院议长，表示要终结禁运政策，出售C-130运输机给中共，做为处理海上漏油之用。这将是1989年“天安门”事件以来，美国第一次出售军备给中共。

本周，由Allstate Canada保险公司委托Leger Marketing 展开的一项民意调查报告显示，近90%的受访人认为开车分心是应当杜绝的。但同时，受访人中有高达75%的人承认自己在开车时没有百分之百地专注，或多或少地有所分心，从手机谈话到调拨收音机，无所不有。 民调结果所展示的驾驶人明知故犯的态度令业...

（大纪元记者高云林多伦多报导）10月8日，加拿大汉藏协会、加拿大汉藏文化艺术交流协会在多伦多召开新闻会，宣布诺贝尔和平奖得主、西藏流亡政府精神领袖达赖喇嘛，将于10月22日至25日访问多伦多期间，首次与多伦多华裔社区举办对话活动。

（大纪元综合报导）加拿大王牌飞行员拉塞尔威廉斯的律师7日说，威廉斯打算承认犯下谋杀、强奸、入室盗窃等罪行。

10月10日是我们的双十国庆，在美国，对许多人来说也是大喜的日子，因为2010年，10月10日，连3个10，听起来很吉利，不少准新人都抢着要在这天结婚。

（大纪元记者谢南希编译报导）非营利组织布鲁金斯学会(Brookings Institution)对美国前100大都市在过去10年和未来几年的经济状况进行了分析，结果显示全美的贫困率将达到15%。

(大纪元记者杨天仪编译报导)为省钱和节能，美国城镇越来越多转向使用太阳能，做为道路警告和学校安全号志之用。过去的一年里，密苏里州的巴顿鲁日市、布兰森市和堪萨斯城，新泽西州的林德赫斯特市、韦恩和林伍特市等城市都采用了该技术。

(大纪元记者古惠珍编译报导) 2007年房市崩盘以来，资产缩水几乎影响到每个家庭，那些会请建筑师设计新家的有钱家庭也不例外。几年前，这些有钱的客户可能会考虑兴建数百万美元、占地8,000平方英尺的大房子，但今天他们大幅删减建造预算、缩减新屋用途，希望建造节能、环保的碳足迹(carbon footprint)新住家。