美国阿肯色州民主党主席格瓦特尼周三被击毙，凶手被警方追捕时亦中弹死亡，据悉凶手刚被公司解雇。

美麻州沙林市（Salem）皮博迪埃塞克斯博物馆（Peabody Essex Museum， 简称PEM）于八月九日及十日两日举办中国周末，介绍中国文化、武术示范、舞狮表演、中国乐器演奏、新书签名、兵乓友谊交流、放映纪录影片等活动。其中以文圣拳第三代宗师王安林及北京体育大学副教授武冬的武术示范最为吸引人。

全世界最高的女长人，昨天过世，得年53岁。她身高超过230公分，比中国篮球球星姚明226公分还高。

洛杉矶市道德委员会今天公布的政治献金募集纪录显示，现任市长维雅莱构沙可望在明年三月的市长改选中轻易获得连任。不过，被视为美国拉丁裔政治明星的他，可能另有企图，甚至出马角逐加州州长一职。

（大纪元记者吴香莲编译报导）奥运开幕前后，四位埃德蒙顿支持自由西藏人士前往北京参加抗议活动，被中国政府驱除出境。 　　

俄罗斯趁全球注目焦点集中在北京奥运的时候，入侵乔治亚，惩罚它对争取独立的南欧希夏使用暴力。经过五天的战斗，俄罗斯总统麦维德夫宣称已达到惩罚效果，决定停火。在这段期间，布希政府仅要求俄罗斯停火，完全未考虑军事介入，连后勤支援也没有，与乔治亚的期待有相当落差。

（大纪元记者石林综合报导）中国奥委会官员祈求北京刮风下雨，以驱散在北京上空盘旋的烟雾。 　　

（大纪元记者陈汐综合编译报导）对运动员来说，过了四、五十甚至六十岁，说是老龄人一点也不奇怪。本届奥运会如果加拿大队的表现不很出色的话，似乎有一个理由可以接受，那就是本次团队有十分之一的选手已人到中年。

（大纪元记者李安莉综合报导）奥运开幕，北京城戒备森严，如临大敌。80多万军警、150万安保以及更多带红袖章的“自愿巡逻者”密布于大街小巷，严密的军警民控制系统构成北京独特的“军备奥运”现象。

纽约地标之一--世贸大楼在九一一恐怖攻击事件中遭催毁，不过一位据悉与基地组织有所关连、上个月在阿富汗被捕的巴基斯坦妇女，手中握有一份恐怖份子锁定攻击纽约市的清单，包括自由女神像、时报广场、纽约地铁系统等。

美国总统布希今天在白宫玫瑰花园记者会上宣布，他已派国务卿莱斯亲赴乔治亚，展现美国对乔治亚政府坚定的支持。

在纽约法拉盛缅街地铁口的转角处，常见一位身材修长，戴着白色鸭舌帽的小姐在派发《大纪元时报》，她就是甫完成教育学硕士学业的黄翊。她希望能将这份净化心灵的报纸与更多人分享。

前言： 一位知识渊博、爱画画的美国老人Grace，是一位善良、富正义感的基督徒，他在当地的政界有相当的影响力。当Grace了解了法拉盛暴力事件后，用剪 贴、文字和插画，简洁有力地把一个个真实发生的事件，以及一个美国公民的声音，制作成明信片寄给政要。《大纪元时报》征得他的同意，在中英文版的《大纪元 时报》上发表，今后将陆...

英仙座流星雨可说是最有名的流星雨之一，它不但数量多，每年固定时间稳定出现，是非专业流星观测者最好的流星雨，也是全年三大周期性流星雨之首。

美国前联邦准备理事会主席葛林斯潘认为，美国房价明年上半年可能开始趋于稳定，不过，即使房价触底，仍可能在低档徘徊。他主张美国政府接纳更多技术移民，因为移民家庭多半希望购屋安居，可增加房屋市场的需求。

台湾总统马英九出访中南美洲，12日过境美国西岸的洛杉矶，除了在下榻的饭店前面向欢迎的民众挥手并高喊大家好之外，马英九维持低调过境，会见美方官员和议员或是少数华侨领袖等行程，都不对外公开。 (w2008-08-13-voa57.cfm)

俄罗斯因为对乔治亚的军事行动，而承受愈来愈大的国际压力，美国更坚定的表达对乔治亚的支持，美国总统布希说，情报显示，俄罗斯依然没有停止在乔治亚的军事行动，布希要求俄罗斯立刻从乔治亚撤军，他同时宣布，美国将派遣军机以及运送救援物资到乔治亚，一连串动作显示，美国的忍耐，已经快到极限。（夏明珠报导）

加拿大移民部长芬里今天宣布新增一种移民类别，自今年十月起，在加拿大工作过的外国临时工人及国际学生均可在加拿大境内申请永久居留权，不须赴外地申请。

（大纪元记者周容报导）一名枪手8月13日进入美国阿肯色州的民主党总部，并向党主席格威特尼（Bill Gwatney）开枪。格威特尼被送往医院后，不治身亡。美国前总统克林顿在一个声明中公布了这个消息。

有关摩根大通和高盛集团等大投行的负面消息令市场意外，股市因此而调头下滑。分析人士认为，银行系统的问题还在发展之中，可能会给疲软的房地产市场增加更大的压力。 (w2008-08-13-voa2.cfm)

大纪元记者田清综合编译) 对于遭遇岳父被杀、岳母生死未知的美国男排教练麦克科钦(Hugh McCutcheon)而言，北京奥运是个伤心地。星期一晚间，即使在掩饰痛苦中，他坚强地接受了20分钟的媒体访问，并感谢大家对他们的支持。

美国民主党初选后期，希拉蕊和欧巴马正杀红眼时，希拉蕊推出一支“凌晨三点电话”广告，影射欧巴马缺乏外交经验，凌晨三点接到突发状况电话，惊慌失措；而希拉蕊则沉着应付，指挥若定。上周俄罗斯与乔治亚爆发冲突，马侃和欧巴马如何应付“凌晨三点电话”，成为各界注目的焦点。

德州的德威特郡警察布兰登8日在巡逻时，突然拍摄到长得很像传说中的吸血兽“卓柏卡布拉(Chupacabra)”的奇怪动物在路上奔跑，引起小镇一阵骚动。

纽约州监狱当局说，杀害前披头四巨星约翰蓝侬的柴普曼要求保释，今天被拒绝。柴普曼于一九八零年在纽约曼哈坦公寓外，枪杀约翰蓝侬。

以“台湾加入联合国促进会”、洛杉矶“圣东同乡会”、洛杉矶“人权促进会”为首的多个侨界泛绿社团，今天利用中华民国总统马英九上任以来首度出访中南美洲过境洛杉矶的机会，赶到马总统下榻的朋纳凡丘饭店前抗议，表达他们对当前政局的不满。

美国总统竞选即将以大张旗鼓的方式进行。总统竞选人巴拉克‧奥巴马和麦凯恩预计将在民主党全国代表大会以及共和党全国代表大会举行前宣布他们的副总统人选。两党的全国代表大会分别于8月底和9月初举行。 (w2008-08-12-voa83.cfm)

美国国务卿赖斯在同世界大国外长进行电话磋商后说，欧洲国家为俄罗斯和格鲁吉亚冲突作出的调解努力已经取得进展。赖斯说，莫斯科必须遵守其停止军事行动的承诺。 (w2008-08-12-voa82.cfm)

布什政府建议修改《濒危物种法案》，允许联邦机构的建设工程免受独立的科学审议。 (n2008-08-12-voa24.cfm)

在美国的一些超市购物完毕即将付款时，收银员往往会问顾客是需要纸袋还是塑料袋来携带所购买的物品。可是，再过将近两年时间，洛杉矶市的购物者也许就听不到这样的问题了。这是因为市议会最近通过了一项禁止商店给顾客提供免费塑料袋的命令。这项禁令还引起塑料袋制造业的不满。 (w2008-08-12-voa61.cfm)