美国联邦准备理事会今天挹注三十五亿美元到金融体系。

据国家邮报9月18 日报导，多伦多市政府二个星期前就已经解雇了416 季节性废弃物清理人员。星期五市政府宣布相关166 个社区活动中心的135 个会在星期一开始关闭。

为期两天的美国、加拿大及墨西哥三国首脑“北美安全与繁荣联盟”高峰会议于本周一(8月20日)在加拿大魁北克的蒙特贝罗豪华的木屋渡假胜地（Chateau Montebello）启动，第一天加拿大总理哈珀、墨西哥总统卡尔德龙分别和美国总统布什进行了短暂的会晤，第二天三位领导人将进行三边会谈。

本周一(8月20日)，加拿大卫生部长称，政府正在着手制定方案，加强对有毒或危险进口货物的管制，以保障国民安全。同一天发表的民调显示，大部分加拿大民众害怕进口食物可能会不安全。

(《议报》特讯2007年8月20日)杨建利博士终于在美国时间8月18日回到美国波士顿的家中，与亲人团聚。

美国有关部门正在加紧把非法移民遣返回他们的国家。按照“退回行动”计划，2007年将是美国遣返非法移民创记录的一年。批评人士指出，政府原先的政策是只遣返有犯罪记录的非法移民，可是现在改为抓捕所有无证移民。移民部门表示，他们只是在执行法律。 (w2007-08-20-voa41.cfm)

白宫首席政治顾问罗夫今天表示，他请辞并不意味着美国总统布希在任期最后十七个月中，已经成为“跛鸭”总统。

加拿大警方统计显示，数量有增加趋势，而且跨帮派间“截长补短”、彼此合作犯罪的情况也愈加普遍。

政府官员说，热带风暴艾伦带来的豪雨使美国东南部数州洪水为患，迄今至少造成四人丧生，救灾机构正紧急抢救许多被困在屋顶上的灾民，多辆汽车被暴涨的河水冲走。

一项最新的调查显示，2008年，加拿大全国的平均薪金涨幅将升至3.9%，而亚伯达省石油业雇员的薪水平均涨幅将达到6.1%，远高于全国其他地区和行业。

8月18日上周六，大陆食品安全问题再次引起加国主流媒体关注，加拿大CTV电视台 以“加国应对进口食品安全” 为题报到了加国民间智库和食品检查局对大陆进口食品对民众健康影响的关注，并指出随着奥运临近，大陆食品安全问题会受到国际社会更大关注。

8月17日本周五，加拿大举行的为期10天的北极最大规模军事演习结束，此次军事行动旨在对抗俄罗斯、丹麦、挪威和美国的‘主权行动’，保护加拿大在北极的利益。

寻求民主党总统候选人提名的八名民主党人星期天举行了一场全国转播的电视辩论。电视辩论在关键的爱奥华州举行，外交政策是这场辩论的最主要的话题。 (w2007-08-19-voa41.cfm)

美国互联网站服务商“够达笛”公司(GODADDY.COM)关闭了该公司提供技术支持和服务的十几家中国异议人士和作家办的网站，引起这些网站人士的强烈不满。 (w2007-08-19-voa37.cfm)

（大纪元记者孙灿编译报导）当美国立法人士通过议案将全国最低薪水从原来的$5.15提高至$5.85后，不少人表示非常欣慰。然而，对于那些悬在薪水边缘上的工人而言，薪水只是工作问题的一小部分。据纽约大学法律系公布的一项报告指出，安全问题、缺乏保险以及雇主触犯劳动法规等都是这些员工们面对的切身问题。华盛顿经济政策研究院分析家...

美国中西部最近几天豪雨不断，明尼苏达州“维诺纳”镇就因为彻夜暴雨，引发大水，洪水冲毁了道路和桥梁，也已经造成五人死亡。

美国总统布什表示，“伊拉克在政治和军事方面取得的进展”应该使美国人民受到鼓舞。布什在下个月向国会呈交一个关键的报告之前为伊拉克战争作辩解。 (w2007-08-19-voa26.cfm)

美国中西部部分地区彻夜豪雨，造成水浸，明尼苏达州东南部有五人被困汽车内被水冲走，最终丧生。

美国佛罗里达警方为鼓励民众主动缴交枪械，举办了一项〔用武器换运动鞋〕活动，任何人只要交出一件武器，就能换一双Reebok运动鞋。但警方没想到，竟然有人交了一枚火箭发射器。

纽约下曼哈坦金融区的前德意志银行今天下午陷入烈焰之中，消防队紧急前往灭火，两名消防队员在救火行动中身亡，至少有五位消防队员因吸入浓烟而送往医院治疗。

纽约世贸中心遗址附近已经废弃的德意志银行大楼，当地时间星期六下午失火，原因不明。

(大纪元记者毕儒宗综合报导)据彭博新闻十七日报导﹐世界最大的消费性保健用品制造商娇生药厂(Johnson & Johnson)生产的“一触即知”(OneTouch Test Strip)血糖试纸遭到仿冒。娇生已在美国三十五个州及八个国家发现假货﹐他们全来自中国上海的 Halson Pharmaceutical 制药公司...

美国联邦准备理事会周五紧急调降重贴现率，以挽救次级房贷偿债问题造成的市场危机。华尔街经济专家认为，如果此举仍不能稳定资金市场，联准会公开市场委员会可能在九月就会调降公开市场操作奉为圭臬的联邦基金利率。

〔自由时报编译胡立宗／综合外电报导〕中国制黑心商品引发消费者反感，美国总统布什上月组成进口商品安全调查小组，小组负责人、卫生及福利部部长李威特17日表示，小组将在9月17日提交初步报告，并在11月中提交完整报告，最快在几个月内就可以建构出新的进口商品检测机制，防止不良商品危害美国人民健康。

美国国家飓风中心今天说，在加勒比海快速行进的狄恩飓风，目前最大风速高达每小时两百四十公里，恐将增强为五级暴风。

美国盖洛普与“今日美国报”昨天共同公布的最新民调显示，在角逐二零零八年美国总统大选共和党候选人的十余位参选人中，前纽约市长朱利安尼持续居于领先地位。但长期以来一直排名第三的前麻州州长罗姆尼声势上涨，有赶上排名第二的前田纳西州联邦参议员汤普森的态势。

美国白宫发言人史诺今天在例行记者会上透露，由于财务原因，他将在布希总统二零零九年一月卸任之前离职。

美国犹他州抢救被困井下6名矿工的救援行动遭遇意外，地底热气和土石喷出，导致3名救援人员死亡，6人受伤。有关官员说，矿坑塌陷的现场有地层活动，他们研判坑内可能又发生了塌陷。

美国南部及中西部遭热浪袭击一个多星期，气温持续攀高，在“阿拉巴马州”及“田纳西州”又传出十人热死，使得这一波热浪已经造成 47人死亡。

美国西南部得克萨斯州遭热带风暴“埃林”袭击，已造成至少７人死亡。