布什总统和第一夫人劳拉周末搭乘直升飞机前往华盛顿五十五英里之外的大卫营，于4月17日返回。

拜宠物旅游市场近年不断成长之赐，越来越多宠物旅游用品业者设计出各种商品，无论是可携式的便便草皮或可弃舛砂盒，好让受够旅途奔波的猫狗也能够获得美好的旅行经验。

美国国会下属的“美中经济与安全审查委员会”4月14号在国会山就中国当局的社会控制机制与途径举行了听证会。出席作证的人对美国对外政策被商业利益所主导表示忧虑，他们同时也对美国公司帮助中国当局监控互联网感到关注。参加听证的人士还说，美国要鼓励中国国内民间民主力量的发展壮大。

大纪元记者4月16日采访了王军涛先生。他表示这次退党大潮是大家自觉的﹑有道义水准的同步行为﹐标志着中共的严重危机。他认为退党者都是比较正直的人﹐追求更高的道义境界﹐觉得共产党在他们的道德标准面前是一种罪恶﹑腐烂﹑邪恶的东西﹐所以选择退党﹐这也是在弘扬正气。

中国远华案首要嫌疑人赖昌星难民申请上诉再次被拒绝后，是否会被遣返回中国，各方面专家看法不一。但他们都承认，赖昌星能够运用的法律程序还远没有完结。

4月12日，“渥太华（英文）九评研讨会”在渥太华大学举行。加拿大参议员堪思戈利奥-迪-尼诺（Consiglio Di Nino）、国会议员罗伯-安德斯（Rob Anders）、著名人权律师大卫-马特斯(David Matas)、卡尔顿大学社会学和人类学教授布莱恩-吉文（Brian Given）和医学专家杰申-许（Jas...

美国新闻界又爆出假新闻事件，波士顿环球报的一篇有关加拿大猎捕海豹的新闻稿被证明是子虚乌有。

据报导，美国政府资助的电台“美国之音”拟将通宵广播的部分，由华盛顿移�

大纪元记者朱峰温哥华报导/ 加拿大总理马田与卑诗省府4月15日在温哥华签署了关于汽油税收入返还予城市的协议，这是联邦政府与省府之间的第一个这类协议。由于目前正值自由党少数政府因赞助丑闻调查而面临解体之际，马田与卑诗省府此间签署这项协议倍受各界关注。

美国总统布什和第一夫人劳拉去年的收入共有67万美元，而副总统切尼夫妇的收入则有132万美元。

美国太空总署发射试验飞船，测试与飞船自动对接有关的技术，为将来重返月球和更遥远的太空探测做准备。

白宫今天宣布，美国副总统切尼去年的收入较总统布什为高，应纳税收入高达一百三十万美元，而布什的收入仅为六十七万两千七百八十八美元。白宫传统上在每年四月十五日，即美国人提出纳税申报表的最后期限公布总统与副总统的收入。

(大纪元记者葛莉丝编译报导) 偷渡客及个人移民常期以来不断变化各类“招术”以躲避美国边境巡防署官员的边界巡查。近年来随着美国边境巡防署的官员更新查察方式也令偷渡客们想出新花招以求取成功偷渡。

总部设在美国纽约的中文电视台《新唐人》电视台输往亚洲的卫星信号15号被终止。原因是与《新唐人》电视台签有合同的法国的欧洲卫星公司拒绝续约。15号《新唐人》电视台负责人在美国首都华盛顿召开记者会，谴责欧洲卫星公司屈服于中国政府的压力，并警告说有可能提出法律诉讼。

加拿大可能六月重新大选，最新民调显示，保守党最可能渔翁得利，但也�

在中共施压下，欧洲卫星公司拟终止与“新唐人”电视公司续约；美国众议院九十多名议员联名写信给布什总统，敦促重视此事，不能坐视中共违反新闻自由、封锁资讯。

根据白宫今天公布的总统副总统报税资料，美国总统布希夫妇二○○四�

美国国务卿莱斯措词尖锐地批评联合国，她说联合国若不进行迫切需要的改革，“则联合国本身也难以继续成为国际政坛中的一个重要力量。”

4月15日是欧洲通讯卫星公司和新唐人电视台合同到期的日子，由于世界各地支持新唐人的观众和民间团体的大声呼吁，特别是大批美国和欧盟议员以及国际媒体对欧卫公司的强烈谴责压力下，欧洲通讯卫星公司日前同意暂时延长新唐人电视信号在亚洲的播出。

美国旧金山中国城最近出现一名白人暴露狂，专门针对年长华裔女性，暴露�

美国总统布什以及其他政府官员都表示，中国方面需要加快步伐，早日调整人民币汇率，以缓解美中贸易的不平衡状况。

六月十九日是缅甸民主派人士翁山苏姬的六十岁生日，在美国的缅甸民主运动团体“美国为缅甸奋战”（The US Campaign for Burma）打算发动寄六千张生日贺卡给翁山苏姬的活动，希望翁山苏姬能够早日被释放。

美国高层贸易官员今天说，前美国贸易代表左里克已经再度证实他乐意在一月协议的基础上，就补贴波音与空中巴士一案，与欧盟进行谈判。

自大纪元发表《九评共产党》以来，在海内外激起广泛而强烈的震撼，随之引发的退党大潮浩浩荡荡、势不可挡。目前，仅通过大纪元网站公开发表退党退团的人数，已超过85万，并持续以每天2万人上下的速度递增，预计到本月下旬退出中共的人数将冲破百万。

4月4日到10日期间, 由联邦, 州和地方执法官员联合协调行动, 逮捕了10,340 名因谋杀, 强奸, 虐待儿童和其它罪行的逃亡者,它是美国当局历史上一周内成功的逮捕在逃罪犯最多的一次。

中共通过反分裂国家法后，不仅在台湾引起强大的反弹，同时受到国际间的强烈批评。美国国务院政务次卿伯恩斯14日在国会声明美国“强烈反对”的意见，这是美国政府首度由资深官员公开表达“反对”的意见。美国国务卿莱斯和多位高层官员也以重话警告欧盟，不要以解除武器禁运，替北京的反分裂法背书。

大纪元记者腾冬育综合报导/ 星期四(4月14日)，加拿大总理马田否认了他和被卷入赞助丑闻的一个关键人物鲍里共进午餐。马田称这样的策略根本就不是他从事政治的作风。联邦赞助丑闻案的调查已经把自由党少数政府推向了重新选举的边缘。目前各方人士都表示他们将准备6月份可能举行的大选。