大纪元8月17日讯】（法新社美国崔佛市十七日电）美国总统布什本周忙着交叉穿梭于大选主要战场的各州，寻求缩小他和民主党竞争对手凯瑞之间的民调偏好差距。昨天，布什在俄亥俄及密西根州；今天，他转往宾夕法尼亚和西维吉尼亚州；明天，他将前往威斯康辛和明尼苏达州。

美国总统布希今天誓言将尽所能，帮助在伊拉克战争中第一个遭到劫为人质的美国士兵的双亲。布什在辛辛那提向美国海外作战退伍军人协会演说时说：“卡洛琳和凯斯莫潘今天跟我们在一起，他们的儿子迈特已经在伊拉克作战行动中失踪了四个月”。

美国副总统切尼在一次竞选活动中，引用两年前在巴基斯坦遭到斩首的美国记者伯尔的名字，今天伯尔的家属站出来，呼吁美国的政治人物不要基于政治上的理由利用伯尔的名字。这名华尔街日报记者的亲人在一份回应切尼评论的声明中说：“伯尔的家人恭敬地请求让伯尔遗留下来的精神仍然保持无党派的立场。”

大纪元8月17日讯】（法新社华盛顿十六日电）极具影响力的美国国会参院情报委员会主席罗勃兹今天承诺，将于本周提出一个新的情报机构组织改造法案，如此一来可能造成府会之间冲突，白宫方面倾向设立一个情报专职首长，但权力不予严格界定。共和党籍的罗勃兹说，草案预定十八日送交参院政府事务委员会，草案中规定设立一个全国情报首长，“实际...

大纪元8月17日讯】（法新社华盛顿十七日电）一项针对美国民间企业界经济学家的调查显示，他们认为美国经济面临的最大短期威胁乃是恐怖主义。他们呼吁十一月二日赢得美国总统大选的候选人，不论是布什总统或民主党挑战者凯瑞，都能将最大比重的时间投入对抗反恐之上。

因募罪名一度遭到中共拘留的华裔美籍学者(王飞凌)声称，中共对他的指控不实，中共扣留他是对他拒绝合作给予的处分。(王飞凌)说，他是中共猜忌迫害下的例子。中共对他的指控，完全是捏造的，但他表示现在不方便多说，将来有机会将把实情昭告天下。而他任教的“美国乔治亚理工学院纳恩国际事务学校”校方也已经帮他找律师，将研究被收押期间人...

美国加州东部遭强烈暴风雨侵袭，豪雨成灾，至少两人丧生，迫使当地〔死亡谷国家公园〕暂时关闭，所有露营客全数撤离。

飓风查利吹袭佛罗里达州，死亡人数增加到十七人，二千多人仍然要栖身在避护中心，多人要暂住亲友家中或者酒店。大约八十九万人无电力供应。

加拿大的海特利和海曼在今天的女子双人十公尺跳台中获得铜牌﹐为加拿大摘得第一枚奖牌。

加拿大卑诗省一名官员8月16日星期一说，卑诗省在过去24小时内由雷击引发了几十场新火灾。预期在周末天气变化前，火警队员们将忙得马不停蹄。

美国加州北部发生多宗森林大火，一些住宅被毁，数百名居民撤离家园，消防部门出动千多人扑救。

纽约市为共和党全国代表大会安全措施戒备得风雨不透，但却无法遏止市区内老鼠的猖獗。尽管纽约市长彭博誓言赶尽市内所有害虫，不过二零零四年度仍有二万二千六百宗鼠患的申诉，让卫生当局徒呼负负。　根据市政府卫生当局公布的资料显示，今年度申诉鼠患的比例比去年高出百分之八，比前年更高出百分之四十。

法轮功学员8月14﹑15日在美国纽约百老汇大道一个繁忙路口的酷刑展﹐吸引了成千上万的过往行人驻足观看﹐纷纷谴责中国江泽民集团对无辜的法轮功学员惨无人性的迫害。

  布什总统宣布了一项调整美国海外军事力量部署的重大计划。大约六到七万美军将撤离欧洲和亚洲的基地。 *更多部队部署国内* 布什总统说，军队发生了变化，面临新的挑战。布什说：“在今后的十年中，我们将部署一支更加灵活和更加机动的军队。这意味着有更多的部队将驻扎和部署在国内。”白宫说，这是五十年来最全面的军事...

华尔街日报十6日的一篇评论指出，亚洲可能成为试炼民主党总统候选人凯瑞的第一关，如果他能获选，而他将如何处理台海问题，值得观察。评论指出，凯瑞对于涉及台湾的问题是秉持民主党一贯的糢糊政策。事实上，整个凯瑞的团队都是反对布什政府对于台海问题以明确取代糢糊的方式处理，包括凯瑞的竞选伙伴｜副总统候选人爱德华兹及可能成为他手下国...

美国总统布什16日在俄亥俄州辛辛那提的“海外战争退伍军人”大会上宣布，美国计划在未来十年内，自欧洲与亚洲地区撤出约六到七万名驻军回到美国。布什强调，这项撤军方案是美国军力重整的一部分，这些调动的军队将部署到新的地点，使他们可以更快速针对意料之外的威胁做出反应。

大纪元8月17日讯】（法新社辛辛那提十六日电）美国总统布什宣布，未来十年间将有六至七万名美军自欧洲和亚洲的驻扎基地撤退回国，以配合一项重大的防务调整计划。他并说，约有十万名文职雇员和官兵家属也将受到这项重大调整的影响。

在大纽约地区具有相当知名度的美东华人学术联谊会14日举行第廿九届年会，台北市长马英九莅临并以“全球竞争下台北的挑战”发表专题演说。马英九表示﹐只有不断提升作为亚太中心的台北市的经济优势与地位﹐把它打造成世界级的首都﹐台湾在国际社会才会有希望。主办单位颁赠了“专业成就奖”来表彰马英九的杰出贡献。

乔治﹒W﹒布什和约翰﹒克里的白宫争夺战已经进入了最后三个月，选民们关注的，自然包括候选人的品德、在各项问题上的立场以及他们对美国未来的设想。作家埃文﹒科努格预测，双方都要争取把这些辩论转化为有关他们个人生涯以及国家命运的动听故事，以形像和直接的方式来拨动选民的心弦。 科努诺是《哥伦比亚新闻评论》的发行人，他还撰写了一...

布什总统将于星期一正式宣布重新布署目前驻扎在欧洲和亚洲的大约7万名美军的计划。美国国会议员表示，这项重组计划有可能让一些盟国担心失去美国驻军的保护。 布什总统预计扼要阐述的这项计划，将是二战结束以来美军在全球范围内规模最大的军事调整。除了要重新布署7万名美军以外，这一调整还将影响另外10万名军事辅助人员和军人家属...

美国总统布什今天搭乘空军一号专机，前往遭受查理飓风严重袭击的佛州各地巡视，查理飓风造成十三人死亡，损失估计达数十亿美元。

美国驻马来西亚大使馆今日接到含不明黄色粉末的可疑邮件，三名职员因为接触过粉末而要隔离检查。

今日美国报今天报导，美国执法与情报官员表示，咸信盖达恐怖组织的盟友正在侦察美国目标，而盖达组织是在利用召募的非阿拉伯国家成员，以免被人发现。

美国佛罗里达州居民今天开始清理遭查理飓风破坏的家园。查理飓风造成至少十六人死亡，数千人无家可归，财物损失达数十亿美元。

美国当局今天表示，为了增强美国在朝鲜半岛的军力，驻守在阿拉斯加的一个美国空军F-15E战斗中队，下个月将前往南韩作短暂部署。

请叫他们“噩梦队”。清一色由NBA职业球员组成的美国男篮奥运队，奥运首战以七十三比九十二惨败在完全不被看好的波多黎各手下，打出奥运史上最令人难堪的一役。

美国总统布什今天搁下忙碌的竞选行程，专程赴遭受查理飓风蹂躏的佛罗里达州巡视。布什向灾民保证，联邦政府将尽速提供支援，协助灾区重建。

(大纪元记者石玲编译报导) 美国在线(AOL) 8月10日宣布,它将出售廉价电脑给愿意与它签一年拨号上网服务合同的低收入与少数族裔家庭。 时代华纳公司(Time Warner Inc TWX)的美国在线部门将于这个月开始在办公用品公司Office Depot出售这些电脑及其服务。这些电脑将是装配好的简单桌上型电脑﹐点...

纽泽西州长性骚扰案，媒体继续挖掘内幕，一名熟悉内情的人士透露，自称被纽泽西州长（麦格瑞佛）性骚扰的前州长助理（希伯），以公开两人绯闻为要胁，狮子大开口，勒索五千万美元，除了钱财之外，他还替一家私立医学院的开发计划关说。

  布什总统星期天巡视了遭到飓风蹂躏的佛罗里达州的部分地区。他保证提供援助和支持协助重建这个地区。查利飓风在佛罗里达州造成至少13人死亡和总值至少50亿美元的财产损失。 在查利飓风把佛罗里达州部分地区变成灾区两天以后，布什总统同他的弟弟佛州州长杰布﹒布什一起巡视了灾区。在会见了受灾最严重的蓬塔戈尔达镇上的...