以下是世界各地主要报纸今天的头条新闻标题：

越南外交部表示，应越南国家主席张晋创邀请，印度总统穆克吉14日将抵达河内，访问3天，进一步深化两国传统友谊与战略伙伴关系。

受苏格兰独立公投启发，西班牙东北部加泰隆尼亚地区数十万民众今天身穿红、黄色上衣走上街头，并排成象征投票（Vote）的V字型，希望举办公投，争取脱离西班牙独立。

9月11日是西班牙东北部自治区加泰罗尼亚的国庆日，苏格兰人高涨的独立诉求也鼓舞了西班牙的加泰罗尼亚人，参加国庆日庆祝的数十万人，争取独立公投的权利。

伊波拉（另译：埃博拉）疫情严重的西非地区，商业班机锐减已影响到医疗人员与补给运输，联合国官员已从紧急基金拨出380万美元（约新台币1.1亿）提供协助。另外，由微软创办人比尔．盖兹及其妻子成立的基金会宣布再捐赠5千万美元（约新台币15亿）用于对抗疫情。

澳洲一名年轻男子本·麦克马洪（Ben McMahon）在昏迷了一个星期后苏醒过来，他的父母为此欣喜若狂。但很快让他们震惊不已的是，他已不会讲英语，说起一口流利的中文普通话来。

媒体监督机构无国界记者组织（Reporters Without Borders）今天警告，伊斯兰国（IS）好战分子绑架1名伊拉克记者，并威胁他替他们工作，否则要将他砍头。

据韩国近日发布的一项资料显示，随着赴韩国观光的中国游客急剧增加，外国游客在韩国的消费也创下历史最高记录。得益于此，韩国今年旅游收支有望扭亏为盈。

印度一名男子引体向上仅仅需要双手的2根小指，在30秒内做了16次引体向上，创造了吉尼斯世界记录。

（大纪元记者马颖慧编译报导）美国智库今年6月对欧洲民众做的民调显示，大多数欧洲人欢迎乌克兰加入欧盟，也希望加大对俄罗斯的制裁。

（大纪元记者马千里英国报导）9月11日公布的官方数字显示，大约430万苏格兰人登记参加9月18日的独立公投，达到选民的97%，为该国有史以来最高记录。

今天是“9.11”恐袭事件13周年纪念日。虽然时光过去了13年，但人们在回想起当年这起震惊世界的恐怖袭击事件时，悲悯与感伤依旧隐隐在胸。

英国的全称是“大不列颠与北爱尔兰联合王国”，整个英国由英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰组成。2014年9月18日苏格兰要举行全民公投，决定是否还留在英国联邦体制内。曾经“日不落”称雄世界的大英帝国，现在是否面临分崩离析呢？

乌克兰有关当局今天承认，亲俄罗斯分离叛军已经把他们在乌国东部接壤俄国边界的领土掌控权，扩张到亚速海（Sea of Azov）。

苏格兰18日将举行独立公投，选举委会员今天宣布，已有428万5323名选民在9月2日截止日前登记投票，创下苏格兰史上选民人数最多的选举。

德国和英国外交部长今天说，他们不会参与对叙利亚境内好战团体伊斯兰国（IS）的空袭行动。

美国国务卿凯瑞（John Kerry）今天施压阿拉伯领导人，支持奥巴马总统组成新军事联盟对抗伊斯兰国（IS）的计划，内容包括协助美军战机获得更大的飞越领空权。

外交消息人士说，欧洲联盟成员国已取得共识，明天对俄罗斯实行新一回合制裁。欧盟之前对乌克兰停火的回应方式意见严重分歧。

菲律宾外交部长罗沙里欧今天援引古老地图，驳斥中国大陆对黄岩岛主权的历史主张。

叙利亚全国和解事务部长海达（Ali Haidar）今天说，除非大马士革当局批准，任何对叙利亚的外力介入将构成侵略行为。

欧洲理事会常任主席范宏毕今天证实，欧盟对俄罗斯实行新制裁自明天开始。但他说，如本月底再次检视，显示乌克兰和平计划获得落实，欧盟可取消制裁。

政坛人士、达官显贵和受害者家属今天齐聚纽约、华府和宾夕法尼亚州，纪念911恐怖攻击事件13周年；盖达组织（Al-Queda）当年对美国发动攻击，造成近3000人丧命。

南韩今天提案，最快明年提高1项税率，将造成香烟价格飙涨近倍，以减少国内抽烟人口。南韩成年男子抽烟率是全球最高的国家之一。

欧洲理事会主席范宏毕（Herman Van Rompuy）今天表示，欧盟对俄罗斯的新制裁措施，将从明天起正式生效，但会视乌克兰情势的发展，在月底全面检讨对俄制裁行动。

两周前，一受到基地组织支持的叙利亚武装份子在戈兰高地（Golan Heights）绑架了45名联合国维和人员，星期三（9月10日）该组织将这些人质求救的录像放在互联网上。

乌克兰高层国防官员今天表示，波洛申科总统宣布俄军大举撤退与北大西洋公约组织声称仍有1000名俄军留在乌东战区，并无矛盾。

苏格兰独立公投18日即将举行，有近200年历史的“苏格兰人”报今天表态反对独立，而英国极具影响力的“金融时报”也发表社论，警告如果苏格兰选择独立，将是愚蠢之举。

南非法院法官对“刀锋战士”皮斯托瑞斯枪杀女友案做出裁决。裁决排除了“谋杀罪”。但主审法官马西帕说，皮斯托瑞斯仍可能被裁定刑事杀人罪（过失杀人）。

泰国2010年发生红衫军反政府抗争，当时抗议群众中出现持武器的黑衣人，泰国警方今天宣布逮捕5名黑衣人，他们涉嫌杀害至少5名军人。

（大纪元记者诸葛林德国报导）一双蓝眼睛，一口纯正德语，德国人菲利普．B去年年底在一个公开的录像中用德语鼓动穆斯林们一同“为阿拉而战”，他自己则已经带着他的理想——建立一个政教合一的神权国家“伊斯兰国”（IS）去了“圣战”前线叙利亚。今年8月，他用人肉炸弹的方式，在伊拉克结束了自己的生命，同时炸死的还有20个“敌人”。