(据台视新闻报导)朝鲜 10 万名群众 30 日在平壤市金日成广场举行集会，谴责韩国当局伪造“天安”号事件，激化朝鲜半岛紧张局势。来自平壤市日用品厂、牡丹峰区职业联盟和平壤市体育团的代表在大会上发言，要求韩国当局接受朝鲜提出的派遣检查团前往韩国核实证据的要求，并表示将做好准备，随时与来犯的敌人“决一死战”。

(据中广新闻报导)阿富汗北部省份发生路边炸弹爆炸，造成6名警员死亡。

（中央社波哥大30日法新电）哥伦比亚总统大选开票已达9成9，选举官员表示，没有候选人得票过半，6月20将进行决选。

(据中广新闻报导)暴风雨侵袭中美洲的瓜地马拉、萨尔瓦多和宏都拉斯等国，都传出不小的灾情，目前已知有73人死亡。（夏明珠报导）

(据中广新闻报导)印度铁路部门说，西孟加拉省28号发生的客运火车出轨事故罹难人数已增加到148人。目前，事故现场清理工作结束，铁路已恢复运输服务。

〔自由时报编译林翠仪、驻日特派员张茂森／综合报导〕在日本执政联盟成员之一的社民党党魁、消费者行政担当相福岛瑞穗，因驻日美军普天间机场迁移问题而遭革职后，社民党30日召开全国干事长会议讨论，决定退出联合政府，去年9月成立的民主党、社民党、国民新党三党联合政府宣告结束，民主党内也出现要求首相鸠山由纪夫下台的声浪，日本政局因...

（中央社华盛顿30日法新电）美国参谋首长联席会议（Joint Chiefs of Staff）主席穆伦（Michael Mullen）将军今天表示，针对鱼雷击沈南韩军舰的攻击，他担忧北韩可能会有后续挑衅行动。

（中央社波哥大30日法新电）哥伦比亚选举部分开票结果显示，总统乌力贝（Alvaro Uribe）挑选为继任人的桑托斯（Juan Manuel Santos）在今天大选中遥遥领先对手莫库斯（Antanas Mockus），但票数尚未超过直接当选所需过半的选票。

(据中广新闻报导)中美洲受到今年第一个热带风暴“艾加沙”吹袭，至少有73人死亡。

(据中广新闻报导)泰国前天取消已经实施十天的宵禁，首都曼谷平静，总理(艾比希)说，他考虑解除已经发布近两个月的紧急命令。

上周，英国前任工党政府检察总长苏格兰女男爵家非法移民清洁工塔谱伊（Loloahi Tapui）因为欺骗前任雇主雇佣她而被判入狱八个月。

上周四，英国新首相卡梅伦一家正式搬入唐宁街，随之而来的是每天接送他们的一对儿女到位于伦敦西部的学校上学的问题。首相夫人萨曼莎打破了英国政府多年的传统，启用女司机送自己的孩子上学，她私下里表示，女司机让她感到更加自在。

在德国，一般的大城市都有环城高速公路，像柏林、汉堡、法兰克福和科隆等，除了有城外的环城高速公路之外，还有城内的环城高速公路，在大城市中，惟有慕尼黑没有环城高速公路。慕尼黑的外面环城高速公路，西南一面是没有连接起来的，内城根本就没有高速公路。如果有人从萨尔斯堡方向要到斯图加特去，那么只有两条途径，一是在高速路上绕道从东到...

通过在自动提款机上做手脚，窃取信用卡信息的案件之多，大有一发不可收拾之势。去年，德国逾十万人受害，今年的趋势还在上升。

德国一周新闻简讯（5/24-30）

2010年5月30日下午3点整，第31届布鲁塞尔20公里长跑比赛在著名景点五十年宫开跑。有3万人参加了这次长跑，最终，来自非洲布隆迪的27岁选手NKUNZIMANA Onesphore在1:01:29时第一个冲过终点。

(大纪元记者任子慧东京报导)最新调查显示，鸠山内阁的支持率已经跌至１９％，跌破２０％，是去年七月麻生内阁１９％以来，显示鸠山政权危情告急，

（美国之音记者华盛顿报导）在印度东部的救援行动接近尾声。此前救援人员在星期五列车脱轨的事故现场找到146具尸体。铁路部门官员说，印度西孟加拉邦的火车星期天恢复运行。工作人员将一段铁轨重新放回轨道

（大纪元综合报导）在30日刚刚结束的莫斯科世乒赛女团决赛中，中国队1比3不敌新加坡队，世乒赛女团八连冠的记录遭到终结。

载运亲巴勒斯坦活动人士和救济物资的船队，今天准备从赛普勒斯（Cyprus）南下直航，突破以色列海军舰艇的拦截，抵达被封锁的加萨走廊（Gaza Strip）。

（大纪元综合报导）欧洲罢工潮或将扩大。欧洲的工会本周相继发动成员罢工与示威，就政府要采取节约措施，发出反对的声浪；希腊工会号召其他国家的工会协调进行全欧总罢工，很快便得到意大利工会呼应。

（大纪元记者岳剑明德国报导）5月中旬，位于德、波边界的奥德河再次爆发洪灾。河东波兰境内多处堤坝崩溃，不少城镇、村庄、农田被淹，河西的德方情况基本稳定。5月29日早晨，奥德河在德东法兰克福的水位接近6米后，如强弩之末失去动力，不再上涨，德方大堤顶住了洪水的巨大压力，也宣告了此次德国抗洪初见成效。这和13年前的1997年大...

5月29日晚间，英国联合政府财政部首席秘书大卫‧劳斯（David Laws）因为媒体披露他滥用议员公款报销制度而宣布辞职。劳斯是联合政府首位辞职的内阁成员，他在任时间仅仅三周，堪称是英国现代政治史上最短命的阁员之一。他的辞职对新政府打击巨大，因为他是两党合作协议的主要协商者之一，而且也是财政大臣奥斯本的团队中的一个重要...

(大纪元记者严积伦马来西亚吉隆坡报导) 随着六月世界杯的热潮，成功集团旗下的多多博彩公司爱胜阁运动（Ascot Sports）取得了马来西亚唯一的合法赌球执照，但是禁赌风波也因此接踵而来，已连续有多个地方政府和州政府禁止赌球投注活动。

意大利新闻社（ANSA）报导，调查恋童癖丑闻的梵蒂冈调查人员今天警告说，性侵儿童者将会在地狱面对更多痛苦折磨。

日本前消费者行政担当大臣，社民党党魁“福岛瑞穗”，因为美军普天间基地问题，和首相鸠山由纪夫闹翻，鸠山将福岛革职，而福岛星期天也宣布，社民党退出联合政府，这使得以民主党、社民党与国民新党三党，去年九月所组成的联合政府，宣告瓦解。

南韩媒体今天报导，南韩军方推迟利用气球向北韩空飘传单计划，这些传单将详述北韩鱼雷击沈南韩军舰的指控。

由于在美军驻琉球（冲绳县）普天间基地迁移问题和民主党意见对立，导致党魁被革除大臣职务，日本社民党今天决定退出联合政府，这项分裂对首相鸠山由纪夫政权造成打击。

〔自由时报编译魏国金／综合28日外电报导〕美国夏威夷州州长林格28日签署禁止持有、贩卖或分送鱼翅法案后，使夏威夷成为全美第一个立法禁卖鱼翅的州，明年7月起，凡是贩卖鱼翅的餐厅都将受到重罚。鲨鱼保育团体对此感到欣喜，希望夏威夷州的作法能带动全美各州，乃至全球各国，立法禁卖鱼翅。

一名罗马尼亚女子搭乘渡轮从爱尔兰“都柏林”前往英国时，在海关入关处，被查获她在胸罩内藏了两万六千多欧元(约台币102万元)的钞票，虽然这名女子宣称，这些钱是她在爱尔兰做生意时所赚，但海关怀疑是不法所得，当场没收。