法国首都巴黎市郊今日零时左右再有住宅大厦发生大火，死亡人数增至12人，另14人重伤。

法国总统席哈克因为血管问题，影响视力，星期五深夜被送进医院，医生说，席哈克应该是视网膜血管栓塞，建议他做彻底检查，避免情况恶化。

以下是世界各地主要报纸今天的头条新闻标题：

日本各媒体公布的民调结果显示，众院大选中执政的自民党仍占优势；朝日、每日新闻及共同通讯社指出，自民党有单独过半之势，日经、读卖则认为，自民和公明执政两党可望赢得过半席次。

法国首都巴黎市郊今日零时左右再有住宅大厦发生大火，导致至少10人死、14人重伤。

德国法学家维劳赫有关中国人权问题的学术论著《痛苦的巨龙—论共产党政权晚期中国的人权状况》一书正式出版。维劳赫博士坚信，未来二十年之内，中国政治体制将发生根本性的变化。此变革将会以和平方式实现，而不是通过战争或大规模的动乱。

美国 “卡特里娜”飓风造成国际市场每天损失150万桶原油，为解燃眉之急，国际能源机构所有26个成员国一致同意，将战略储备石油每天投放市场200万桶，为期30天。美国政府独自承担3000万桶战略石油的投放。

负责调查前总理哈里里被杀案的黎巴嫩司法调查法官伊德，昨晚正式拘捕4名怀疑涉案者。

周四，联合国说自今年六月以来其他9个西非国家共有31259人感染霍乱，有记载的死者已达488人。联合国表示当地的疾病有着“不寻常的高发病率”。

随着美国总统布什增派七千名士兵到新奥尔良，当地逐步恢复秩序。

上周三遭武装分子绑架的一名英国工程师，其尸体已在阿富汗西部被发现。

8月30日, 丹麦主流日报“信息报”刊登了署名为Dorrit Saietz的文章, 转译如下:面对酷刑者, 我们有权期待司法履行其公正。' 丹麦法轮功学员谈到中国最高检察院检察长时说。

泰籍华裔杨先德先生(Somchai yang)，曾在台湾读书，喜爱华文。今年六月去中国大陆旅游访友，于7月11号在河南郑州突然被中共警察抓捕，关进牢房逼供审讯达30天之久。

法国巴黎一家军医院今天发表声明说，席哈克总统因“血管疾病”造成轻微视力问题，

(法新社)９月３日是俄罗斯别斯兰人质事件结束一周年，俄罗斯各地纷纷举行各种活动，哀悼别斯兰人质事件遇难者。

日本表示，只有在“绑架问题”、导弹和核武器这三个问题全面解决之后，才愿意推动与北韩关系正常化。

喧扬多时的以色列撤离加萨走廊与四个西岸北部地区屯垦区在八月二十四日就

俄罗斯总统蒲亭今天对贝斯兰小学遭挟持事件的调查情形加以批评，如今距离此一事

（大纪元记者展望莫斯科报导）9月3日下午16点在莫斯科市红场的瓦西里坡举行了悼念别斯兰校园人质事件遇难者的默哀活动。近万人参加这次集会，整个活动民众以15分钟保持默哀的形式来表达对遇难者的悼念。人们静静的手持点燃的蜡烛, 而在特意搭起的台上，组织者鸣钟331响来悼念在别斯兰校园事件遇难的331名同胞。

除了古巴之外，印度也捐出五百万美元，并派遣医疗团队协助救灾。

英国首相布莱尔和欧盟委员会主席巴罗佐即将于下星期一抵达北京，参加欧盟中国峰会。国际人权组织纷纷呼吁欧洲领导人在峰会中要求中国改善人权状况。与此同时，上星期因为联合国人权专员到访而被监视的中国作家目前仍然受到监控。 (w2005-09-03-voa29.cfm)

（大纪元记者张允编译）印尼苏门达腊岛在星期四（9月1日）因暴雨引发山崩，死亡人数已增至十四人，尚有十六位村民下落不明。

丹麦政治报8月30日发表了记者Jakob Nielsen和Trine Maria Ils题为“晓天逃离中国”的文章。文章说，19岁的法轮功修炼者刘晓天的父母死在中共的拘留所。昨天刘晓天抗议中共对法轮功的镇压。

印度北部一个月前爆发日本脑炎疫情，到目前为止，已经造成四百三十多名儿童丧生。

菲律宾“马尼拉时报”今天引述“无可置疑”的可靠消息报导，十五名连署支

在台湾热烈辩论汽油价格的同时，联合国贸易暨发展会议警告，高油价对仰

艾里赛宫今天证实，法国总统席哈克昨晚起住院一周，治疗因血管问题引发的轻微视觉

中华民国经济部次长施颜祥三日在首尔向旅韩台商强调，虽然由陈水扁总统亲

新加坡和泰国领导人今天说，将在十二月召开的首届东亚高峰会应专注于为东亚地区构

马来西亚外交部长赛哈密表示，马国当局目前还未决定是否要把逃入马国境