赶在中国新年假期前，明基在中国北京及德国柏林同步发表新品牌BenQ-Siemens手机，首度向全球展现合并后的初步成果，董事长李焜耀说，今年最大挑战就是转亏为盈；至于如何达成目标？他提出“无限探索”的方式，企图为明基找出品牌经营成功之路。

恒指下午开市报15,662点，跌90点，成交212亿元。

美国联邦准备理事会今天下午宣布，调升联邦基本利率一码，新利率来到百分之四点五０。这是自二００四年六月以来第十四度升息。联准会取消“循序渐进”调息的用辞，并且说，如有必要“可能”（may）再度调涨。

再见，葛老！联准会主席葛林斯潘今天卸任下台，美国学生女画家艾琳．克鲁兹为葛老作画，在e-BAY网站慈善拍卖，她指着一幅葛老布满皱纹的脸部特写画像，希望能够卖得六千美元，捐赠社会公益。

虽然不断面临油价高涨及政治噪音的干扰，但菲律宾二零零五年国内生产毛额 (GDP)仍然取得百分之五点一的成长，达到政府预期目标。

澳洲企业界批评联邦财政严重低估财政预算收入，从而妨害税制改革并损害企业竞争力。工党呼吁进行彻底的税制改革，从而让中等收入纳税人获得合理的回报。澳商业理事会第一次提出关于“投资房地产税收处理”这一政治敏感议题，警告该政策具有支持低风险投资的偏见。

针对澳洲第一大小麦出口商AWB涉嫌行贿外国政府一事，为此所成立的质询调查委员会的工作仍在继续进行。AWB在其原来涉嫌贿赂前伊拉克萨达姆政权的指控之外，现在又传出公司还可能对巴基斯坦政府也施展了同样的手段，目前委员会正在考虑对AWB做出多项违法犯罪的指控。

布希总统发表国情咨文，为了确保美国科技领先地位，他提出新方案，未来十年加倍扩增联邦研究经费，投入奈米科技、超级电脑应用、新能源开发等领域研发。

东京股票交易所在一月中的狂潟引起的喧然大波，就连不太熟悉日本股市的人也会发出了惊叹之语，但外界把这次的事件当作是这个曾经风光一时的经济体在转型前的阵痛。

美国联邦准备理事会今天决定调升利率一码，使得新利率达到百分之四点五。联准会并且表示，未来有可能继续调升利率。这也是美国联准会第十四度升息。

美国参议院今天通过柏南奇出任美国联邦准备理事会主席任命案。他从二月一日起将正式掌舵联准会，成为全球财经界最有影响力的人。他表示，货币政策透明化、高悬通货膨胀目标的作法，不会在内短期内立刻实施。

伊朗核子争议升高，石油输出国家组织（ＯＰＥＣ）今天决定维持产量上限，伊朗方面今天也驳斥外界的忧心，指伊朗不会因为与欧美国家间的争议，而减少石油出口。

虽然不断面临油价高涨及政治噪音的干扰，但菲律宾二零零五年国内生产毛额 (GDP)仍然取得百分之五点一的成长，达到政府预期目标。

〔自由时报编译王锦时／综合31日外电报导〕美国联邦准备理事会（Fed)主席格林斯潘周二主持任内的最后一次决策会议后，将正式辞卸他担任了十八年的职务，交棒给柏南克。经济专家普遍预期，Fed在周二会中将决定再升息一码（零点二五个百分点)。

〔自由时报记者王孟伦／专题报导〕美国联准会主席格林斯潘（AlanGreenspan)将在1月底卸任，对于他的表现与贡献，国内经济学者多予以“高度肯定”，并强调葛老对于美国经济情势之精准掌握与判断，以及对货币政策的成功运用，使他获得民主、共和两党四位总统的提名任命与肯定。

搜索引擎巨头Google公司周二(1月31日)公布的季报显示，虽然去年第四季度公司的盈利上涨了82%，却仍然低于华尔街预期，导致其股票在收市后的电子交易时段中猛跌。

格老最后一次主持议息会议。(法新社)美国联邦储备局公开市场委员会开会议息后，一致通过加息四分一厘，声明又指美国或有需要进一步加息。

美国联邦准备理事会今天下午宣布，调升联邦基本利率一码，新利率来到百分之四点五０。这是自二００四年六月以来第十四度升息。联准会取消“循序渐进”调息的用辞，并且说，如有必要“可能”（may）再度调涨。

〔自由时报编译郑寺音／综合维也纳31日外电报导〕当石油输出国家组织（ＯＰＥＣ)31日决议日产量维持两千八百万桶之际，利比亚石油部长夏特万表示，将伊朗核问题送交联合国安理会议处，可能使已创纪录的油价再创新高。

美国第三大制药商莫克（Merck & Co）药厂表示，由于成本降低使第四季盈余上扬1.7﹪。营业收入则因为它的最大产品Zocor降胆固醇药剂的处方下降而略有变化。

美国会议局公布的1月消费者信心指数由十2月的103.8升至106.3，是自零二年6月以来最高。

欧洲联盟执委会今天发布的资料显示，反映欧盟一般经济活动的欧盟经济观点指标，在今年一月仍持续上升。

美国商务部星期一报告说，2005年12月美国消费者支出增长了0.9%，但是，除去食品和能源以外，核心增长率只有0.1%。报告说，由于消费者支出增长率远高于个人收入的增长率，2005年美国个人储蓄率平均下降到负0.5%，是1933年美国经济大萧条以来个人储蓄率的最低水平。 (w2006-01-30-voa56.cfm)

根据欧洲联盟统计局三十日发布的最新报告，欧盟二十五个国家去年第三季对外贸易赤字远较前年同期为高。

日本富士公司宣布，季度盈利下降，全年的盈利预测会减少一半，公司也宣布减少生产菲林，并裁员5千人。

Fed新人新政系列报导(一)(中央社综合报导)美国联准会 (Fed)新任主席柏南奇 1月31日走马上任，在接下全球最有权力的央行总裁职务后，能否承先启后，继往开来，为 Fed与美国经济带来不同作风与气象，令人期待，外界也更关心柏南奇首度出席2月份国会听证，以及3月第一次主持 Fed公开市场操作委员会 (FOMC)会议的...

法国12月的失业率下降一个百分点至百分之九点五，而去年同期则为百分之十。 　

）泰国央行预测泰国今年经济成长率，由于出口可望大幅增加百分之十到百分之十二，泰国央行预测今年泰国的经济成长率可望微幅调整到百分之四点七五至五点七五之间。

卡达能源部长阿提雅今天在石油输出国组织召开正式会议前说，油国组织各会员国已同意，将目前每日二千八百万桶的产量维持不变。

沙乌地阿拉伯石油部长纳伊米今天说，石油输出国家组织各会员国已取得协议，将在维也纳会议中决定继续维持目前将近有史以来最高点的石油产量。由于西方国家和伊拉克之间的核子僵局，石油价格最近节节升高。