（中央社法勒他12日法新电）教宗本周末将到马尔他（Malta）访问，当地主要机场附近1个城镇的镇长今天说，机场通往首都法勒他（Valletta）的公路旁1个状似阳具的雕塑品应该移除。

每年4月13日至15日是泰国新年，也是泰国人一年中最欢乐的节日，接连几天会通过泼水节来庆祝。泰国人通常会相互泼水、涂抹香粉来表示驱逐楣运并迎接祝福，尤其更期待长辈的泼水祝福，所以，又称为泼水节。

(据中广新闻报导)美国一名妇人为了让小猫卖得好价钱，竟然替小猫穿耳洞和颈洞，她以虐待动物的罪名，被限制住居半年，她所经营的养狗场，也被勒令停业两年。

（中央社记者颜伶如波特兰12日专电）为庆祝在美国发行25周年，女性杂志Elle举办今昔对照的大规模民调，总编辑迈尔斯指出，当今美国女性发展机会虽较以前多，但实际上却比以前更不快乐。

（中央社记者黄贞贞伦敦12日专电）英国黛安娜王妃与查尔斯王子订婚后，1981年首次共同出席正式活动所穿的黑色无肩礼服，6月8日将在伦敦拍卖，喊价高达5万英镑（约新台币242万元）。

（中央社洛杉矶12日路透电）美国“哥伦比亚广播公司”（CBS）今天表示，性丑闻纷纷扰扰数月后复出的球王老虎伍兹（Tiger Woods），虽在美国高球名人赛（Masters）落败，却让CBS创下该台转播这场赛事9年来的最高收视率。

(据中广新闻报导)英国人特别好吃，随便找个理由就吃一顿。无聊了吃，犒劳自己也吃，压力大了当然还是吃。

台北县的民众又多了一个休闲购物的好去处，台铁板桥车站购物中心昨天下午正式开幕，台北县长(周锡玮)表示，新板地区在购物中心进驻车站后，后续还会有国家剧院和观光旅馆相继进驻，将带领新北市成为不输北市的国际级城市；而台铁也表示，板桥车站过去很冷清，也曾招标多次，就是没有找到好的经营团队，这次由环球购物中心承租后，将使车站的商...

（中央社记者王曼娜香港12日电）香港政府及澳门政府因应泰国曼谷局势恶化发出旅游警示后，港澳两地旅游业议会今天宣布，取消未来9天前往曼谷旅行团，两地共有87个旅行团及1100多人受影响。

(据中广新闻报导)运动有益健康，不过方式错误，反而会造成身体伤害。一份国人运动迷思调查发现，多数人认为“运动要大量流汗才会瘦”、“运动后一小时内吃东西会变胖”，其实不对。还有人把每周运动三次的建议运动量，卯起来一次做完，也不对。专家指出，流汗不见得能减肥，运动后可以适时补充碳水化合物，至于一下子运动过度，反而容易造成运...

(据中广新闻报导)为了纾解学生考试的压力，英国剑桥大学学生会开办了钢管舞课程。

(据中广新闻报导)英国驾驶人辩称违规停车罚单的理由千奇百怪。有人说看到了幽浮，有人说色盲。反正只要能不缴罚款，什么理由他们都想得出来。

对于丹麦王储弗德烈（Frederik）和二王子尤阿基姆（Joachim）来说，他们父母的婚姻是最完美的结合。在长达42年的婚姻生活中，王夫汉瑞克（Hanrik）亲王对女王玛格丽特(Margrethe)的支持非常关键。两位丹麦王子在4月16日女王70大寿到来前夕，接受丹麦新闻局瑞草（Ritzau）采访时，如是说。

（中央社华沙11日法新电）医院发言人今天表示，已故波兰总统列赫‧卡臣斯基（Lech Kaczynski）卧病在床的母亲，尚不知儿子前一天已在坠机事故中，与其他数十名官员一同罹难。

由于对摄影的热爱，女摄影师琳达‧德雷克在极地低温下的坚持，拍摄到了一幅幅精彩绚丽的绝美极光、北极妈妈与北极熊宝宝的温馨雪地生活，以及其他动人的极地野生动物照片，令人敬佩的，有些照片是琳达在摄氏零下60度温度拍摄到的。

（中央社罗马12日法新电）消防队员告诉法新社，一列区域列车今天在意大利北部城镇波尔察诺（Bolzano）附近出轨，造成7人死亡和约25人受伤。

近日的一项调查显示，英国女性百万富翁人数在过去的五年里增加了四成，有7.2万名女性流动资产超过250万镑。这些女性中为数不少曾经是家庭妇女，通过掌握商机和不懈努力的韧劲，白手起家而成为百万富翁。

尽管英国政府在提倡百姓多吃蔬菜和水果的问题上已经投入了数百万镑，但是近日公布的一项调查显示，英国人在2008年吃的蔬菜量不增反减，彼此前三年的平均水平下降了11%。

叶门一名才13岁的小妻子，在结婚4天之后，因为性虐待导致严重内伤惨死。

最新研究调查发现，超过1/5英国人从未在餐桌上好好吃一餐，8成5的人承认会不经意地吃零食。

职场上，有些女人可能会得到较“高”的待遇。

英国军人喝了将近90年的专用茶包将公开对外销售，以便为那些在阿富汗及伊拉克战争中受伤的军人募款。

警方表示，北爱尔兰的英国国家安全部门军情五处（MI5）总部附近今天发生汽车炸弹爆炸，正巧碰上北爱和平进程的关键阶段。

(据中广新闻报导)英国人特别好吃，随便找个理由就吃一顿。无聊了吃，犒劳自己也吃，压力大了当然还是吃。

上个月被带雪强风刮倒的日本神奈川县鹤冈八幡宫的千年大银杏树长出新芽了。在3万多名民众的祈愿及树木专家的努力下，大银杏树出现生机。

(据中广新闻报导)英国一项调查发现，个子高的女性薪水比较高。这项研究的身高以172公分为基准。

〔自由时报编译陈成良／综合报导〕选美比赛向来标榜美貌与智慧并重，但对已有孩子的俏妈咪，却是敬谢不敏。有65年历史的英国小姐选美比赛，今年破天荒首次容许单亲妈妈与失婚女子参选。

德国一周社会简讯（4月5-11日）

生活在德国，你是否遇到过手机合同被终止，网上供货商拒绝你的预付款这些尴尬事？你没有得到任何的解释。你隐约意识到是他们在怀疑你的信用，虽然这显然是错的，但对此你却无能为力。从今年4月份开始一切都变了，根据新的联邦数据保护法，现在对方必须给你理由。

(据民视新闻报导) 希腊债信危机持续扩大，2名不到10岁的小男生将扑满内的20欧元捐出来救国，还获得国会的表扬，由于希腊10年期公债殖利率不断升高，分析家认为，希腊应尽快向欧盟和国际货币基金求援，否则将面临破产危机。