英国

立陶宛人偷运中国人进英国被判入狱两年

一名立陶宛籍男士因试图偷运两名中国人进入英国，近日在英国被判入狱两年以上。据英国《赫尔每日邮报》报导，19岁的阿诺德·乔科斯（Arnoldes Jocys）于今年5月16日在英国赫尔市（Hull）的乔治国王港口被边境官拦车。他是开着一辆奔驰轻客车从荷兰的鹿特丹乘渡船连夜来到英国的。法庭上承认他破坏了英国移民法，并被判入狱27个月。

中国人英国新闻英国移民偷运

2017年09月15日 6:15 AM

为荣誉而战-英国中世纪重装骑士比武

源起于战争，在早期战争中重装骑士的战斗力明显“辗压”普通步兵，但那身铠甲、武器和战马，需要大量真金白银来“堆砌”，只有贵族才负担得起，所以骑士也是贵族阶层。当然，国王也可以当骑士，英王亨利八世就非常热衷于骑士竞技。后来，拥有骑士数量的多少又变相成为领主之间财富与实力的较量。骑士精神，主要是对领主或某位贵族女性的忠诚，为维护荣誉而战，但也充满了对弱者的...

英国骑士比武英国旅游景点英国历史遗产

2017年09月14日 7:07 PM

英国湖畔“桂冠诗人”：威廉•华兹华斯

威廉•华兹华斯（William Wordsworth，1770年-1850年），英国著名的浪漫主义诗人。他与塞缪尔•柯勒律治共同创作了《抒情歌谣集》，拉开了英国文学史上浪漫主义时代的序幕。华兹华斯一生中的大部分时间都定居在英格兰西北岸的湖区，他的诗歌通常描写大自然的美景，并常常探讨有关死亡、忍耐、离别、痛苦的主题，他的好友诗人柯勒律治和罗伯特•骚塞也...

《咏水仙》 Life in the UK Test 英国文化英国历史华兹华斯

2017年09月14日 7:25 AM

英国通胀加剧脱欧冲击经济民生

英国公投决定脱欧导致英镑大幅贬值，食品和生活必需品价格大幅上涨。“脱欧”已经对民众生活产生了重大影响。英国国家统计局9月12日（周二）发布的最新数据显示，英国通货膨胀率8月份超出预期，从7月份的2.6%升至2.9%，达到五年多以来的最高值。

英国脱欧英镑贬值

2017年09月14日 6:29 AM

英国或严控低技术欧盟移民

外国低技术移民对于英国的经济来说是一把双刃剑。商家需要这些人来摘水果、收割蔬菜、给酒店房间铺床单，因为英国人太懒，不愿干这些体力活。但是本国低技术工人认为，外国人抢走了他们的工作，或者至少拉低了他们的收入。一份英国政府泄密的文件显示，英国可能会在脱欧之后，严格限制从外国招聘低技术工人。商家要想从国外招聘必须证明在本地招不到人。商家警告，这可能导致灾难...

英国低技术欧盟移民脱欧英国新闻

2017年09月14日 5:12 AM

英伦随笔：嫁给了一个英国人

我的先生是英国人，来自英国曾经的钢铁之都—雪菲尔（Sheffield）。我们在大学里的远足俱乐部相识，说起来还得回到那场7年前的湖区旅行……

英伦随笔英国华人嫁给英国人英国人结婚

2017年09月13日 11:03 PM

伦敦-苏格兰-威尔士英国9月建筑开放日

本周末（9月16-17日）在伦敦，直到九月底在苏格兰和威尔斯，一万九千多个平日收费，或者不向公众开放的建筑会打开大门，迎接游客免费入内参观，这是欧洲遗产日（European Heritage Days）活动的一部分。

英国旅游景点建筑开放日英国旅游

2017年09月13日 8:50 PM

英国与欧盟分歧依旧第三轮脱欧谈判无进展

英国脱欧谈判第三轮仍以僵局告终，但是双方互不相让的真正纠结点已经毫无疑问了，那就是分手费的问题。欧盟索要几百亿，而英国表示，欧盟需要拿出法律依据证明分手费的合理性。

英国脱欧谈判英国新闻

2017年09月13日 6:16 PM

伦敦列治文区房价五年涨40% 吸引投资者

英国著名房地产公司Howarth Homes目前正在伦敦西南部Teddington的核心地段开发专属房屋Teddington Gate，这里将成为列治文区（London Borough of Richmond）转型期间的一大特色。Teddington Gate是由35个独立设计的一卧、二卧公寓组成，预计将在2018年5月份全部竣工。如今这里已经云集了众多投资...

伦敦房地产投资伦敦房市伦敦新楼盘英国房地产投资英国买房

2017年09月13日 4:55 PM

恐袭后四个月英曼彻斯特再开万人音乐会

9月9日，英国曼彻斯特市中心的室内场馆Arena经过装修后重新开放。这里在5月22日发生恐怖袭击，22人死亡。 Arena在当天晚间举行了一个名为“我们是曼彻斯特”的音乐会，为恐袭的死者和伤者筹集资金。有大约1.4万人观看了这场音乐会，门票很快售罄。

英国新闻英国曼彻斯特恐袭

2017年09月13日 4:41 PM

趣味英语短语：与…大相径庭

和…相去甚远，与…大相径庭：Far cry from或者 be a far cry from 如果你住在一间小小的茅舍里，而你的邻居住在一栋豪华的别墅里，你就可以说你的房子跟邻居的相比是far cry from。所以这个短语暗含着有点儿失望的意思。

学习英语英语俗语英语短语趣味英语

2017年09月13日 7:30 AM

简讯：英国将测试无人驾驶货车

英国政府宣布，今年年底前将会在一些主要道路上测试无人驾驶货车。届时将会有无人驾驶货车小组出现在公路上，小组中领头的车辆上会有司机，司机将控制其余车辆的加速和刹车。

英国测试无人驾驶货车英国新闻

2017年09月13日 7:12 AM

简讯：巴黎银行避税被罚3,500万镑

近日，英国的法庭裁定，法国巴黎银行（BNP Paribas）使用避税手段，应该补交税款3,500万镑。英国的税务部门指控巴黎银行使用一个名为“股息抽条”避税方法，声称在买卖股息的过程中蒙受了损失，从而避免交税。

法国巴黎银行英国新闻银行避税

2017年09月13日 7:02 AM

着英国版《红楼梦》—英国作家伊夫林．沃

伊夫林．沃（Evelyn Waugh，1903年10月28日—1966年4月10日）生于英国伦敦，是英国著名的作家，擅长写作小说、传记、旅行游记、杂志专栏文章，以及书评。他共出版过20多部长篇小说，其中比较著名的作品有：《衰落与瓦解》（Decline and Fall，1928），《一抔土》(A Handful of Dust，1934)、《旧地重游》（Br...

Life in the UK Test 伊夫林．沃英国入籍考试英国文化英国历史

2017年09月12日 7:33 PM

图说英国：连亨利八世都要跟脱欧扯上关系

9月7日议会下议院首次举行“脱欧议案”的辩论。场外，抗议者身穿亨利八世时代的服装，手里举着“不要把我们的民主砍头”的标语。“脱欧议案”的一些内容受到批评，因为政府会拥有一些新的权力，有可能会对民主构成威胁，因此被一些人称为“亨利八世条款”。

图说英国英国图片新闻

2017年09月12日 5:33 PM

英国礼仪达人：逛超市需遵守八条礼仪

到超市买东西几乎是所有的人生活中不可缺少的一部分，那么你知道逛超市也是需要礼仪的吗？礼仪达人汉森（William Hanson）在《每日邮报》上介绍了到超市买东西的礼仪。逛超市虽然不需要你身穿晚礼服、化了妆再去，但是从一个人在日常生活小事中的礼仪上就可以看到这个人的举止是否得体。用汉森的话说，那就是“没有理由在推着购物车的时候就让标准下滑”。

英国

2017年09月12日 6:30 AM

10大解压方法 1分钟就见效快来试试吧！

现代生活节奏很快，生活压力较大，很多人时常处于紧绷状态，适当的放松是十分必要的。国外网站《Prevention》列出10个得到专家认可的放松技巧，简单可行，十分有效，可以让您在一分钟之内放松下来。

健康减压放松

2017年09月12日 2:27 AM

英国银行账户：5%-利率最高的“零存整取账户”

如果你每个月除生活开支之外，还能有剩余的钱能够存下来，把它存在“零存整取账户”（Regular savings accounts）中是一个不错的选择，很多英国银行提供这种零存整取账户，其中最高的年平均利率（AER）甚至可达5%。

英国储蓄英国银行利率英国银行账户英国零存整取账户理财

2017年09月11日 7:20 PM

走进18世纪的英国：碧米什露天博物馆(下)

碧米甚(Beamish)是世界著名的露天博物馆，位于英格兰东北部美丽的杜伦郡（County Durham）内，博物馆以真人实景的方式再现了从18世纪初到20世纪初英格兰东北部人们的生活。

博物馆旅游英国旅游英国旅游景点

2017年09月11日 3:53 AM

留学英国新生专题：学习篇——这是宝典

欢迎新生！在英国留学，辛苦的日子肯定要过，但也有逍遥的时候，你都准备好了吗？英国大纪元推出了今年的新生开学问候礼，包括“注册篇” 、“学习篇” 、“文娱与购物篇”还有“旅游与工作篇”，向大家介绍在英国留学、生活的必要信息。

学习新生留学留学英国英国

2017年09月11日 3:27 AM

真实故事：150只哈士奇救了一万人的性命

1925年1月，白喉传染病于美国阿拉斯加州的诺美镇爆发。当时已有四名儿童死亡，当地大多数人是阿拉斯加原住民，对这个疾病没有抵抗能力，如果没有抗毒素，预计在诺美和周边地区的将近一万人口，死亡率可能接近100%。情况危急，整个镇里只有柯蒂斯．韦尔奇（Curtis Welch）一位医生。他发出了紧急电报，声明该地区急需一百万单位抗毒素血清。

哈士奇救人宠物雪橇犬故事

2017年09月11日 12:57 AM

走进18世纪的英国：碧米什露天博物馆(上)

博物馆旅游英国旅游

2017年09月10日 6:58 AM

《查理与巧克力工厂》英国作家罗尔德•达尔的人生

罗尔德•达尔(Roald Dahl，1916年9月13日-1990年11月23日)是著名的英国儿童文学作家、剧作家、短篇小说家。达尔的主要作品有《查理与巧克力工厂》（Charlie and the Chocolate Factory）、《詹姆斯与大仙桃》（James and the Giant Peach）、《玛蒂尔达》（Matilda）、《女巫》（The ...

Life in the UK Test 罗尔德•达尔英国入籍考试英国文化英国历史

2017年09月10日 5:41 AM

【简・奥斯汀逝世200周年】文艺巴斯有活动

时代不同，人们的阅读口味会随之改变，然而莎士比亚和简・奥斯汀的作品却从没离开过人们的必读书单，甚至被编排成电影、戏剧，不断地吸引更多粉丝。

简・奥斯汀巴斯活动英国

2017年09月10日 4:53 AM

伦敦皇家格林威治区庆祝“青春永驻”长者联欢节

伦敦皇家格林威治区将举办庆祝“青春永驻”长者联欢节（Greenwich “Forever Young” Festival）我们要努力打造一个包容退智症患者的伦敦城区，现在和您分享所取得的成就. 欢迎到来与我们的工作人员会面，他们来自各个服务层面。当日还有各种认知讲座和与艾滋海默氏症有联关的活动。并且有免费热午餐。请电邮 ...

伦敦皇家格林威治区

2017年09月10日 3:33 AM

趣味英语短语：无事可做

闲着，无事可做：At a loose end 你可以想像一下，一根麻绳被切开，切开的断头处就会开始变松，如果不打一个结，就会越来越松，就好像一个人原来一直在工作，但是退休了，突然间觉得空余的时间太多了，又找不到好的办法打发这些时间。

学习英语英语短语趣味英语

2017年09月10日 1:56 AM

英国CIAC周年筹款晚宴将借英国下议院举行

英国伦敦华人资料及咨询中心第35周年筹款晚宴将于今年年9月27日假借英国下议院举行。承蒙华社多年支持，今年华人资料及咨询中心已踏入第三十五周年。中心多年来致力于协助在英的弱势华人。

华人资料及咨询中心筹款晚宴伦敦华人社区

2017年09月09日 4:32 PM

英国社交导师:得体女人衣橱必备-鸡尾酒裙

时髦得体的穿着是成功社交的重要因素之一。在西方主流社会，根据出席场合的着装规范（dress code）要求来穿戴适宜的服装是对他人的尊重和礼貌，尤其是身在社交文化根植于其血液的大不列颠，这自然是你的必修课之一。

女人衣橱英国时装指南英国社交英国礼仪鸡尾酒裙

2017年09月09日 3:27 PM

趣味英语短语：手痒

Itchy feet：“手痒” 想要尝试新的或者不同的事物，比如旅行。例句 After two years in the job she’s got itchy feet, so she’s going to spend three months in Australia. 干这份工作两年后，她想要尝试新的事情，所以她打算到澳大利亚呆三个月。这...

学习英语英语短语趣味英语

2017年09月09日 4:54 AM

John Lewis提供水管工服务

许多人都曾经为寻找可靠的水管工、电工、专修工而发愁。连锁百货商店John Lewis扩宽业务，将开始为顾客提供这类技术工人。

英国生活英国新闻水管工

2017年09月09日 4:44 AM