topshow

2018年加州议会推出系列“保护租客”法案

加州议会正推出一系列法案，削弱已有的保护屋主产权的“爱丽丝法”（Ellis Act）。这一系列推出和即将推出的法案，按照作者的说法，是要通过帮助租客免于被赶走，缓解加州住房危机。其中众议院第2343号法案（AB 2343）由来自旧金山选区的州众议员邱信福（David Chiu）提出、来自伯克利（Berkeley）选区的州参议员南希‧斯金纳（Nancy...

加州加州议会保护租客爱丽丝法

2018年02月16日 3:08 PM

迎黄历新年旧金山小学生体验中国文化习俗

2月15日在旧金山斯塔金小学（Starr King Elementary School）内热闹非凡，全校师生举办了丰富的传统黄历新年风俗文化体验活动。在学校礼堂和操场摆上了八个不同的展位，每个展台上有一个文化习俗体验，如：书法、剪纸、古典舞、民族服装、唐鼓等。该校校长Darlene Martin表示今年是第一年邀请家长和孩子一起体验黄历新年活...

黄历新年旧金山中国文化小学生

2018年02月16日 2:24 PM

新年团圆餐湾区中餐馆优惠来报到

十二生肖中唯有狗可以跟人分享五谷杂粮，相传这是因为远古时，狗从天上带来谷物的功劳，它们跨越凶猛的海浪，游上陆地，如今人们才有谷物可以食用。即将开启新年之际，今年在湾区华人又有哪些家乡美馔可以团圆享用，抑或没有家人陪伴的游子，要去哪寻觅故乡美食，在此我们推荐几家推出优惠的湾区中餐馆：以下“湾区美食优惠券”使用方式：除了携带报纸展示给店家之外，也可登入“...

新年团圆湾区美食美食优惠券湾区中餐馆

2018年02月16日 3:47 AM

狗年有Go旺！来福吉祥话

“狗年”汪汪来报到！每一年的生肖，中国人总要说几句吉祥话，说吉祥话的关键字就要与当年的生肖动物有关联，拿狗年来说，与狗相关的“旺”、“犬”、“汪”、“够”都是最常用的关联字。另外，英文的“Go”与狗、够读音相似，是少数英文能加入吉祥话的字。 2月16日即是大年初一，根据天干地支，今年是戊戌年，戊是阳土、高山、干土、高塔。黄棕色属土，故2018可称是黄狗...

吉祥话狗年春联旺旺来福

2018年02月16日 3:26 AM

侨委会希望侨界花莲地震捐款至指定账户

台湾花莲于2018年2月6日晚间发生芮氏规模6.0地震，花莲、宜兰震度7级，造成生命及财产重大损失。旧金山湾区侨教中心已陆续代收到侨界自发性赈灾热心捐款，侨委会将以代收代转方式捐至指定账户。侨胞也可以将善款直接汇到指定账户，目前中央及地方政府设立的0206震灾赈灾专户如下：一、卫生福利部赈灾海外捐款专户： 1、金融机构名称: 兆丰国际商业银行国...

侨委会花莲地震指定账户

2018年02月15日 11:57 PM

旧金山湾区华运会主委交接吕玉贞再接棒

周三（2月14日）晚，第34届旧金山湾区华人运动大会第一次会议在苗必达侨教中心举行，同时举行了主任委员交接仪式，华运会各项目召集人50多人参加了会议。吕玉贞从赵国华的手中接过华运会主委一职，旧金山经文处处长马钟麟主持了交接仪式，并颁发了侨委会吴新兴委员长发来的贺状。满任主委赵国华感谢过去一年中大家的支持，圆满完成了20多项竞赛项目，恢复了篮球和羽球比...

旧金山湾区华运会吕玉贞侨委会

2018年02月15日 11:42 PM

旧金山学区证实 10学生系吸大麻集体中毒

2月14日，旧金山联合学区（San Francisco Unified School District）发言人詹特尔‧布莱什（Gentle Blythe）证实，13日詹姆斯莱克中学（James Lick Middle School）被送医10名学生，系因吸食大麻中毒而导致事故。根据现有的证据及中毒学生的症状，健康专家怀疑这些学生系吸食大麻中毒所致...

旧金山 10名学生吸食大麻集体中毒

2018年02月15日 11:17 PM

美一航班引擎罩空中解体乘客：机舱在颤抖

美国联合航空公司表示，周二（2月13日），一架该公司航班从加利福尼亚州起飞后，途中引擎罩解体脱落，机舱在空中摇晃。幸运的是，最终飞机安全降落在檀香山机场。

空中惊魂航班美联航

2018年02月15日 2:21 AM

支援花莲赈灾旧金山湾区关怀救助协会筹1万多美元

台湾花莲地震之后，灾区重建需要大量资金，湾区各侨团积极募款。周二（2月13日），新近成立的旧金山湾区关怀救助协会等组织将初步募集的1万5千美元善款转交给中华民国政府，帮助灾民共度难关。金山湾区华侨文教中心主任阎树荣表示：“花莲县政府那边也是急需要各界的协助来帮助他们的救灾工作也好，还有灾后复建工作也好，都是特别需要外界的援助，我很高兴湾区这边的侨胞发...

旧金山湾区关怀救助协会花莲花莲地震

2018年02月14日 4:02 PM

硅谷库柏蒂诺市Vallco商场开发案将举行环评公听

开放商Sand Hill的Vallco开发提案，在2016年的公投中被否决。Sand Hill又提出了“Vallco Special Area Specific Plan”计划，并在2017年12月在市议会获得通过。近日Sand Hill再次提出Vallco改建方案，并将举行环境评估公听会。 2016年Sand Hill提出提案D是库柏蒂诺最大商业娱乐...

硅谷库柏蒂诺 Vallco 商场开发案

2018年02月14日 3:54 PM

加州州长参选人艾伦州府造势保守立场获赞

上周日（2月11日），共和党籍州长参选人艾伦，在州府沙加缅度举行竞选造势集会。现场支持者们对他的减税和取消庇护州等竞选纲领表示赞赏。作为加州州长参选人中最为坚定的保守派，艾伦（Travis Allen）2月11日在沙加缅度的造势集会吸引数百来自加州各地的支持者参与。艾伦支持者James Triver表示：“我喜欢他坚持保守派立场，这一点非常重要。他也...

加州州长参选人艾伦保守立场

2018年02月14日 3:44 PM

接触不明物质旧金山10名学生送医

旧金山消防部门的官员证实，周二（2月13日）下午，James Lick中学至少有10名学生因接触了一种不明物质，被送往医院接受治疗，但没有生命危险。官方称他们已经将受影响的学生与被治疗的10名学生隔离。学校官员在下午3点之前通过短信和电子邮件通知了家长。旧金山联合学区在下午4点40分发送了一份后续音频信息，告知家长们仍在调查这起事件。同时提醒家长，如...

旧金山学生送医不明物质 James Lick中学

2018年02月14日 3:21 PM

旧金山14号码头枪击案嫌犯对非法持枪指控抗辩无罪

在2月13日，旧金山14号码头枪击案嫌犯何塞‧英涅斯‧加西亚-扎拉特（Jose Ines Garcia Zarate），在庭审中对非法持枪罪名再做无罪抗辩。 2017年的庭审中，11月30日，陪审团一致认为，扎拉特对被控在14号码头犯有杀害凯特‧斯坦勒（Kate Steinle）的二级杀人罪名不成立，令各界哗然。但扎拉特面临非法持有枪支、非法移民的联...

14号码头枪击案非法持枪旧金山

2018年02月14日 3:10 PM

旧金山华裔屋主改造房产被诉 200万美元和解

华裔屋主因改造房产、为更多老兵提供居所而遭市府起诉，终与市府于2月5日在上庭前一天达成200万美元和解协议。湾区屋主联盟贺全在一份声明中，认为这一针对华裔屋主的起诉，仅仅是因为套间密度太高，是“不公平的”。这一和解由市律师办公室2月12日正式宣布。根据协议，湾景区（Bayview）屋主Judy Wu和她丈夫Trent Zhu，将支付200万美元，用...

旧金山华裔屋主改造房产

2018年02月14日 2:05 PM

花莲地震旧金山传统侨社热情捐助

台湾花莲地震死亡17人，伤200余人，目前仍余震不断。旧金山湾区的侨胞也慷慨解囊捐助灾区。旧金山和奥克兰的传统侨社周二（13日）表示，已经募集到1万5,700美元捐款，目标是2万元。 2月6日晚间11时50分，台湾花莲发生芮氏规模6.0的地震，震央位于立雾溪口的海上。11日花莲县长宣布停止搜救，地震共酿成17人死亡、285人受伤，其中9名大陆游客死亡...

花莲地震旧金山传统侨社捐助灾区

2018年02月14日 1:57 PM

湾区餐馆围炉大推荐就要一晚吃够够

文：米朔．美食专栏作家 2018狗年来报到，熊熊夫妇在这里先跟大家拜个早年，祝大家狗年好运旺旺来。提到过年，就不得不说到吃，毕竟整个过年中最重要的环节就是新年围炉了，至少对吃货来说就是如此重要！即使身在海外过年气氛并不浓厚，但绝不能因此就随便吃吃。熊太太手上有不少间餐馆可以做新年围炉饭的参考，但不会分身术的我只能找一家去吃，苦恼啊、纠结啊……大家觉得选哪家...

熊太太湾区餐馆新年围炉南湾餐馆东湾餐馆

2018年02月13日 11:54 AM

报告：大地震将令旧金山湾区中半岛损失惨重

2月7日发布的评估报告显示，如果在圣安德列斯（San Andreas）断层带上发生一次大地震，中半岛损失将最为惨重。位于洛斯加图斯（Los Gatos）的阿尔塔洛玛（Alta Loma）邻区景色优美，但在1989年的洛玛普列塔（Loma Prieta）地震中，这里有数十幢被摧毁，居民被迫撤离。经历过洛玛普列塔地震的当地居民鲍伯．瑞耶（Bo...

大地震旧金山湾区中半岛地震加固

2018年02月12日 2:26 PM

超级计算机模拟旧金山湾区海沃断层大地震

劳伦斯利弗摩尔国家实验室（Lawrence Livermore）、劳伦斯伯克利（Lawrence Berkeley）国家实验室的科学家们2月8日宣布，他们利用超级计算机，成功模拟在海沃断层带发生里氏7级大地震的情况下，地震波在旧金山湾区的传播，以及对不同区域造成的不同影响。穿越旧金山湾区东湾的海沃断层（Hayward Fault）被认为是非常危险的断...

旧金山湾区海沃断层大地震超级计算机模拟

2018年02月12日 2:19 PM

旧金山南湾挥毫迎狗年

狗狗灯笼、狗年海报、“十犬十美”的春联，让人沉浸在即将到来的狗年气氛中。中国新年当然要有中国味，书法、剪纸、灯笼、香包、茶道、中国结当然也少不了。在南湾侨教中心，上周日（11日）华人正热闹迎接黄历戊戌狗年。 2月11日（上周日），2018年北加州“第九届全侨迎春联合挥毫活动”暨“狗年海报比赛颁奖典礼”，在苗必达（Milpitas）的湾区侨教中心举行。百...

南湾中国新年南湾侨教中心海报比赛

2018年02月12日 2:07 PM

川普税改让美国成为免税天堂

新税法Corporation的税率，一刀砍成21%的单一税率。C-corporation享受属地缴税，海外子公司分配股息100%免税。＊川普税改让美国成为免税天堂。本文根据对加州注册会计师，知名国际税法专家何美惠的电视访谈整理成文。并由何美惠增订内容。新税法C-Corporation享受属地缴税这次川普税改，最大的赢家是Corporation。Cor...

川普税改美国新税法美国减税美国创业美国免税

2018年02月12日 10:20 AM

NASA卫星图片：加州赛拉山今冬几无积雪令人忧心

2月8日发布的美国国家航空航天局（NASA）卫星合成图片显示，加州今冬赛拉内华达山上几乎没有积雪，显示加州仍面临严重干旱的威胁。发布的卫星合成图片中，左侧显示了2017年赛拉内华达山经历了“大气河流”海量降水之后，皑皑的积雪；右侧则为2018年2月，经过大半个雨季之后山上几乎没有积雪的严峻状况。左侧图片拍摄于2017年1月28日，赛拉山上平均...

加州赛拉山 NASA卫星图片几无积雪

2018年02月10日 1:53 PM

Waymo起诉Uber侵权官司2.45亿美元和解

2月9日，在联邦法庭听证之后，Waymo起诉Uber盗取公司机密官司，突然以2.45亿美元和解。根据和解协议，Uber将支付Waymo公司价值2.45亿美元的公司股权。Waymo是原谷歌（Google）自动驾驶项目分离出来的公司，本次起诉Uber盗取其激光雷达技术发展自己的无人驾驶车，求偿19亿美元。Uber公司目前的市值为720亿美元。 Ub...

Uber 机密官司 Waymo 谷歌自动驾驶

2018年02月10日 7:31 AM

圣荷西洪水后一年 150灾民提吿政府

圣荷西洪水水灾过后一年，周四（2月8日），150位灾民发起联合诉讼，将当地水务区、圣荷西市和圣塔克拉拉县吿上法庭，要求调查政府部门在泄洪过程中潜在的渎职行为，并给以赔偿。时间过去近一年，圣荷西野狼溪（Coyote Creek）沿岸居民区已恢复往常的景象。然而，对于很多人来说，去年2月21日洪水突如其来的一幕，是难以抹去的回忆。圣荷西洪水灾民N...

圣荷西洪水提吿政府灾民

2018年02月09日 12:19 PM

旧金山湾区活动早知道（2月9日～11日）

巨人队粉丝见面会|半岛-旧金山旧金山巨人队粉丝见面会将于本周六在AT&T球场举办，将有KNBR现场直播、球员问答、球员签名、拍照、儿童区等活动，还有机会参观平时无法进入的球队内部区域。见面会免费入场，但需要做好排长队的心理准备。时间：10日周六，上午10:00～下午3:00 费用：免费参加地点：AT&T球场地址：24 W...

湾区活动湾区周末旧金山活动旧金山湾区活动旧金山周末

2018年02月09日 11:42 AM

加州州长竞选辩论民主党候选人不贞被炮轰

2月6日，在旧金山举行的加州州长候选人辩论会上，2名领先的民主党候选人：副州长、前旧金山市长盖文•纽森（Galvin Newsom）和前洛杉矶市长安东尼奥•维拉莱戈萨（Antonio Villaraigosa）皆因婚姻出轨，被指“花花公子”。共和党州长候选人约翰•考克斯（John Cox）、道格•奥斯（Doug Ose）和特拉维斯•阿伦（Travis...

加州州长竞选民主党候选人花花公子

2018年02月08日 1:58 PM

调查报告：电线引发去年10月北加野火

去年10月，旧金山湾区北部发生多起野火，造成44人丧生，损失惨重。日前，由圣塔罗莎市消防局发布的调查报告显示，至少有两处野火是由电线脱落引起的。调查报告显示在去年10月8日晚间发生的至少两起小火灾是由于PG＆E电线被大风吹落，点燃附近野草引发。北加州大火造成的保险索赔已经增长到100亿美元，其中索诺玛县的损失最大，共造成5,130户住房毁损...

旧金山湾区野火索诺玛县 PG＆E 电线引发

2018年02月07日 11:28 PM

警员险被撞旧金山警用武力原则受谴责

上周四（2月1日），旧金山一名便衣警察，在打击一起砸车盗窃案时，遭到嫌犯开车辗压，所幸这名警察及时躲过，没有受伤。日前，旧金山警察协会发表声明，要求改变现行的“警用武力原则”，允许警察朝移动的车辆开枪。砸车窃贼跑向黑色轿车，另一名同伙遭便衣警员拦截，反身将其压制在身下。开车的窃贼有意识地向后猛力倒车，撞向倒地的2人。另外两名警员不能开枪，只能眼睁睁地...

旧金山警用武力原则砸车盗窃案开车辗压旧金山警察协会

2018年02月07日 11:20 PM

旧金山市长特别选举共和党人逆势参选

今年6月旧金山市长特别选举，8名参选人中唯一共和党人格林伯格周二（2月6日）首次举行记者会，他表示，旧金山左派政治已经将社会带向危险边缘，希望唤醒市民支持，彻底改变现状。 “长期以来，我们的生活品质正因进步派而下滑（progressive decline）”，格林伯格说：“居民们能够感受到，旧金山正在往错误的方向走，旧金山不仅往左、而且更往极左方向在...

旧金山市长特别选举共和党市长候选人格林伯格

2018年02月07日 11:07 PM

加州优胜美地观火瀑今年须提前申请

优胜美地国家公园（Yosemite National Park）2018年起，拟限制一年一度争睹“火瀑”奇观的游客人数，以疏解因此造成的交通堵塞，消除对行人安全的隐患等。优胜美地的“火瀑”（Firefall）奇观仅在每年2月的2个星期内出现，埃尔卡皮坦（El Capitan）山东侧的马尾瀑布（Horsetail Falls）在落日余晖映照下呈现出火...

火瀑优胜美地国家公园

2018年02月06日 1:30 AM

报税季到！旧金山湾区公益机构为低收入者免费服务

报税季节又到了，湾区公益组织联合金库（United Way Bay Area）今年将再次免费为年收入低于5万4千美元的个人和家庭免费报税。今年是湾区公益组织联合金库（United Way Bay Area）第16届开展免费报税项目，符合条件的居民可以在湾区找到超过200个免费报税站，他们会提供多种语言服务。联合金库项目营运副总裁 Kelly...

圣荷西湾区公益组织联合金库报税季旧金山湾区免费报税

2018年02月03日 3:57 PM