美东南活动预告

龙卷风在亚特兰大附近触地

据美国全国气象局报告，上周三共有4个龙卷风在亚特兰大附近触地，两个在富尔顿郡, 一个在杰克逊／班克（Jackson/Banks）两郡交界处，最强的一个在柯布郡，持续的暴雨横扫乔治亚州南部。气象局确认上周三下午1点50，在位于亚特兰大7英里以北处有一个龙卷风以每小时40英里的速度向东北方向移动，富尔顿和底克埔郡都发出龙卷风警报。 NWS 的气象...

亚特兰大龙卷风

2016年12月25日 2:44 AM

田纳西野火罹难人数增至13个

上周五，田州因野火造成的死亡人数已升至13人。本周伊始，受灾当地、州和联邦的官员都在忙于回应批评他们对塞维尔郡（Sevier County）周边风景区的大面积野火灭火处理不当。批评者质疑受灾当地官员对火灾可能造成的危害真正知道多少，因为他们在火势快要到达城镇时才对居民和旅游者发出撤离警报。尽管应急管理系统发出过警报，但田纳西的应急管理员说由于信息系统...

田纳西罹难野火

2016年12月25日 2:41 AM

牙科知识人人须知（588）最早期牙科检查

小孩最好早期就做牙科检查，例如偶尔婴儿出生时就长出下切牙，影响吸奶，有时必须拔除。正常出牙后，就应该看牙医。有的年轻父母喂养不适而造成小孩蛀牙非常严重。如果能早期就诊，让牙医提出建议，就可能避免不幸。然而给小孩子看牙可不容易，他们一见生人常常哇哇哭起来，还要让他们爬上牙医椅子谈何容易。感恩节前夕，一位妈妈带着两岁的男孩第一次来诊所检查洗牙，跟随而来的...

早期牙科检查牙科知识人人须知

2016年12月25日 2:39 AM

职业移民和非移民签证有关规定最终稿（3）

申请人或其家属患有严重疾病或残疾的特殊情况可能包括由于申请人或其家属患有严重疾病或残疾而需要搬到一个新的地方进行治疗或申请人必须改变其工作的环境。雇主对非移民工人采取报复行为的特殊情况可能包括雇员因卷入涉及雇主非法行为的与雇主的分歧而受到雇主的报复或骚扰。移民局于2016年11月18日在《联邦公报》（Federal Register）发布了名为《保持...

职业移民规定非移民签证

2016年12月25日 2:38 AM

正确认识糖尿病并发症

许多糖尿病不仅会导致胰腺内分泌功能障碍，而且会出现严重的外分泌功能障碍而产生胃肠不适、消化不良、腹涨、脂肪泻等胃肠症状。 Elton 是一位71岁的退休工人，几年前和他的伴侣一起从纽约市搬到南方小镇定居。他们皆患有多种疾病包括糖尿病、冠心病并做过旁路搭桥手术，还有高血压、高脂血症、糖尿病肾病、周围血管疾病和神经病等等。刚搬到小镇头二年，他们在当地四处寻找主...

并发症糖尿病叶华青医师专栏

2016年12月25日 2:37 AM

奥巴马健保问与答

医疗保险就像氧气和水, 是每个人都需要的，但平时谁会珍惜它呢？只有在缺氧缺水时才会感觉到它的珍贵。医疗保险是我们生活中的灭火器，是我们远行时的备用胎，是我们乘坐飞机时的降落伞，宁肯没用上，也不可不准备。 2017年度奥巴马健保申请日从2016年11月1日开始到2017年1月31日截止。如果需要健保在2017年1月1日起生效，则必须在2016年11月1...

保险奥巴马健保

2016年12月25日 2:36 AM

North Fulton学区新旧房缺货中……

最近刚好在研究谷内郡和North Fulton 区的商业地产，顺便也就探探这附近名牌高中聚集的 North Fulton房宅价位和供需情况。套句上周的话儿，货源紧张，价格不菲! 我们看看以Johns Creek 高中为学区的二手加全新建案，到今天为止根据FMLS 网上的资料如下: 房龄介于 1997 ~2016 总共45套，其中仅有7套是全新2015...

房地产郑惠媚专栏

2016年12月25日 2:35 AM

亚特兰大台台湾商会迎接2017晚会

为了迎接崭新的2017，亚特兰大台湾商会于2016年12月31日（星期六）晚上，在华侨文教服务中心举行跨年晚会,有精彩的歌舞节目表演,丰富的摸彩奖品。晚会免费入场并供应茶点。表演结束后将有舞会、香槟、倒数。相信这会是一个充满欢乐的璀璨夜晚。亚特兰大台湾商会全体理事诚挚地邀请您参加我们的跨年晚会，期昐您的莅临。让我们的2016在欢笑声中划下句点。欢迎赞...

亚特兰大台湾商会新年晚会

2016年12月25日 2:33 AM

亚特兰大台湾长老教会圣诞活动

12/18 (日) 上午10:30圣诞赞美联合礼拜。圣歌队、儿童事工部、福尔摩沙社区福音部将带领会众赞美敬拜。会后享用丰盛爱宴。 12/24 (六) 晚间8:00圣诞烛光晚礼拜会后将为大小朋友举行 “White Christmas & Polar Express”卡片交换活动。 12/25 (日)上午10:30普世欢庆圣诞主日礼拜 ...

亚特兰大台湾长老教会圣诞

2016年12月25日 2:31 AM

亚城线条舞俱楽部圣诞舞会

亚城线条舞俱楽部将于12/24/2016圣诞夜晚举行盛大应节舞会，欢迎所有的dance同好，齐来共渡佳节。地点：华人活动中心时间：7.30-10.30pm 12/24/2016 星期六费用：免费连络人：伊万（Ivan） 404-402-5770 责任编辑：郝莉

亚特兰大线条舞俱楽部圣诞舞会

2016年12月25日 2:29 AM

台美学校2016秋季班结业式

台美学校于12月10日下午5点在校内举行了秋季班结业式。活动有学生学习动态表演、作品静态展示、学生跳蚤市场、和一家一菜聚餐。共有来宾、家长、师生约一百六十人参加。节目照例由小朋友鼓队打鼓热闹揭幕，接着活泼亮丽阿美族舞蹈，再由李玲玲老师指导 C6学生担任司仪出来讲欢迎词。然后，邹宏熙董事代理校长致词，介绍来宾办事处段台诠副处长、侨教中心傅谨玲主任...

秋季班结业台美学校

2016年12月25日 2:28 AM

亚城侨社盛宴欢送戴辉源荣升离职

12月12日（星期一）晚6:30，亚特兰大众多侨社在亚特兰大金冠酒家举行欢送驻亚特兰大台北经济文化办事处处长戴辉源的离职荣升晚宴。当晚，金冠酒家高朋满座、气氛热烈，侨社各界人士约三百人齐聚一堂，为戴辉源夫妇把酒送行。戴辉源于2013年派任驻亚特兰大办事处长，亚特兰大经文处辖区涵盖乔治亚州、阿拉巴马州、田纳西州、北卡州、南卡州、和肯塔基州等六州。戴辉源...

亚城侨社盛宴戴辉源

2016年12月25日 2:05 AM

USACE裁定：亚城可用蓝尼尔湖水

美国陆军工程兵团(USACE)上星期三裁定，直到2050年，大亚特兰大地区可以合法使用查塔胡奇河（Chattahoochee）和蓝尼尔湖（Lake Lanier）水资源。亚特兰大官员称：不清楚是什么原因影响美国陆军工程兵团对水资源使用问题所作出的决定。长期以来，乔州和佛罗里达之间一直在水资源使用权上发生争执，主要是在Apalachicola-Chat...

亚城美国陆军工程兵团蓝尼尔湖

2016年12月25日 2:03 AM

乔治亚州2017经济展望: 继续顺势成长

经过了几年的和缓但是相对稳定的经济复苏，大部分民众已走出历史性经济大衰退的阴影。而面对即将来到的2017年，而且面对史无前例的政治素人川普当选下届美国总统，乔治亚州的经济前景如何? 乔治亚大学特利商学院塞利格中心（The Selig Center at the University of Georgia’s Terry School of Business）...

乔治亚成长经济展望

2016年12月25日 2:02 AM

驻亚特兰大办事处新任处长刘经岩简介

中华民国驻亚特兰大经济文化代表处现任处长戴辉源即将高升离任，赴新加坡任副代表一职。接替戴辉源的新任处长是刘经岩先生。本报特此介绍刘经岩处长的简历如下。刘经岩（Vincent Jing-Yen Liu）1984年毕业于国立政治大学外交系，1990年获得国立政治大学外交研究所硕士学位，1993年在美国纽约市哥伦比亚大学哈里曼(俄罗斯)研究所俄语进修，20...

中华民国驻亚特兰大经济文化代表处亚特兰大刘经岩

2016年12月25日 2:00 AM

田纳西野火是人为两少年被控纵火罪

上星期三两名少年因在盖特林堡（Gatlinburg）地区纵火造成多人死亡被起诉犯有重度纵火罪。一直在密切关注塞维尔郡（Sevier County）和大烟山（Great Smoky Mountains）地区野火事件的田纳西地区检查长杰姆∙邓恩（James Dunn）周三在一个新闻发布会上宣布了对这两人的起诉。邓恩说，这两个少年因11月23日在大烟山国家...

田纳西野火纵火罪

2016年12月25日 1:59 AM

阿州航空航天公司执行长进川普过渡团队

阿拉巴马亨茨维尔Dynetics航空航天公司副总裁、前NASA经理史蒂夫•库克 ( Steve Cook ) 被选入当选总统唐纳德．川普的NASA过渡团队。 Dynetics发言人克里斯蒂娜．亨德里克斯（Kristina Hendrix）周一表示：“史蒂夫为成为团队的一员感到荣幸，希望目前手上所有的工作的交接都能在就职典礼前完成。” 库克于200...

川普过渡团队航空航天公司阿州

2016年12月25日 1:51 AM

乔治亚2名警官遭枪击嫌疑人被捕

星期一早晨，乔治亚拉瓦尼亚（Lavonia）两名警察在执行任务时遭到枪击。据乔治亚调查局（GBI）据负责调查此案的特工迈克˙艾尔斯（Mike Ayers）说，犯罪嫌疑人于当晚大约8点时在85号州际公路附近Zaxby停车场被捕。艾尔斯说，这两名警察拦截了一部可疑车辆，很快意识到这辆车是被盗车。当他们准备逮捕来自南卡格林维尔的卡利•安东尼•达肖恩•戈登（...

乔治亚嫌疑人被捕警官遭枪击

2016年12月25日 1:50 AM

牙科知识人人须知（589）植牙带来的意料不到好处

苏先生是一个典型牙齿不好的华人，右上第二前磨牙（图一：4：四号牙）做过根管治疗、牙桩、牙冠，但是根尖仍有阴影（*），不过他暂时没有不适的感觉。左上第二磨牙补过牙（图二：F）。右下第一磨牙缺失许久，植牙后也一直没有装牙冠（图三：I），最后他下决心完成这个使命，因为左下第一磨牙也开始疼痛起来（图四：19），根据他的经验，这颗牙齿也逃脱不了拔除命运。好多年来，他右...

植牙牙科知识人人须知

2016年12月25日 1:48 AM

职业移民和非移民签证有关规定最终稿（4）

了解H-1B签证的读者都知道在正常情况下H-1B的最长期限为6年，但在某些特定的情况下申请人可以取得H-1B身份满6年后仍然继续申请H-1B延期。移民局于2016年11月18日在《联邦公报》（Federal Register）发布了名为保持一类、二类和三类优先职业移民及改善高技能非移民劳工专案（Retention of EB-1, EB-2 and ...

职业移民非移民签证

2016年12月25日 1:45 AM

无声杀手—食管癌

在中国，鳞癌的发病率无明显下降而腺癌的发病率却在明显提高。鳞癌属于穷癌与食用腌制食品，过热食物，缺乏新鲜蔬菜和水果，蹲着进食及吸烟和喝烈酒有关，主要见于农村地区。腺癌是属于富癌，在美华人绝大多数患的食管癌可能是这种癌。这是我多年前写的英文文章的中文版，英文原文可以在我诊所的网站看到。虽然针对的对象是美国白人，但对生㓉在美国的华人仍然有意义。在美国，食...

叶华青医师专栏食管癌

2016年12月25日 1:42 AM

奥巴马健保问与答

保险奥巴马健保

2016年12月25日 1:40 AM

良好姿势的ABC

作为一个脊骨神经科医生，我可以告诉你，你的姿势对你的健康是非常重要的。良好的姿势可以帮助降低背痛、颈痛，最大限度地减少您需要脊柱手术的机会，并能够令你有一个积极的生活方式。但你如何去学习并练习良好的姿势呢？它就像ABC一样简单。体验良好的姿势脊柱专家使用术语矢状平衡来描述患者的脊柱对位或姿势，学习良好矢状平衡的最好方法是体验它的感觉...

脊骨神经良好姿势

2016年12月25日 1:38 AM

驻亚特兰大TECO新任处长刘经岩走马上任

中华民国驻美国亚特兰大经济文化办事处新任处长刘经岩及夫人12月19日到任，刘经岩称将致力推动台湾与美国东南6州的关系。刘经岩夫妇19日抵达亚特兰大，办事处人员、侨务委员王祥瑞及王德等荣誉职人员与华文媒体代表多人，至机场迎接表达欢迎之意。刘经岩在媒体访问中说明，未来将在历任处长奠定的基础上，与全体办事处人员继续为侨社服务，致力推动台湾与美国东南6州的...

中华民国亚特兰大经济文化办事处刘经岩

2016年12月25日 1:35 AM

亚特兰大华人医师协会举办圣诞晚会

圣诞的钟声越来越近，亚特兰大华人医师协会于2016年12月17日（星期六）晚在Johns Creek Gallery-Events 活动中心举办圣诞晚会。医师协会的会员医师及家属200余人参加了聚会。晚会由会长陈英伟主持，本次活动由大纪元独家报导。陈英伟会长表示，协会每次办活动都会请些医学专家做专题讲座，但圣诞节晚会与平时不一样，不一定都是医学方面的...

亚特兰大华人医师协会圣诞晚会

2016年12月25日 1:34 AM

赌博将成为乔州立法优先议程

2017年，乔治亚支持赌场(casino)赌博和赌博合法化的立法者将为2017年乔治亚议会大会带来一些新的话题。根据本周的《亚特兰大商业纪事报》，今年8月发布的一项研究报告预测，如果没有新的收入来源，乔治亚彩票资助的HOPE奖学金可能在2028年告罄。一个研究如何保存HOPE奖学金的委员会表明，HOPE奖学金的预期收入仍然不能跟上本州高校入...

乔州立法赌博

2016年12月25日 1:33 AM

中国元宵式灯会奥运百年公园登场

在圣诞与新年佳节观赏各地灿烂的圣诞灯展已成为阖家共享的庆祝活动之一。在亚特兰大与周边地区大型的灯展不下十多处，传统上热门的有石头山公园灯展，卡拉韦花园（Callaway Gardens）灯展，蓝尼尔湖岛（Lake Lanier Island）灯展等等。亚特兰大市中心的奥运百年公园（Centennial Olympic Park）一向也有著名的灯展，而百年公园...

中国元宵式灯会亚特兰大奥运百年公园

2016年12月25日 1:32 AM

川普在阿拉巴马州结束“答谢”之旅

2016年12月17日（星期六），美国当选总统唐纳德．川普在他的谢票之旅最后一站 — 美国南部濒墨西哥湾的阿拉巴马州莫比尔市发表讲话，结束了他一个月来的“答谢”之旅。数以千计的人排队等候几个小时，来支持当选总统川普。几个星期以来，川普已经走遍全美几个取得关键性胜利的主战场，如俄亥俄州等，来答谢他的支持者们。川普承认他的支持者在北卡罗来纳州、爱...

“答谢”之旅川普阿拉巴马

2016年12月25日 1:31 AM

女子遭枪杀业务伙伴被控谋杀

据伯明翰谢尔比郡警长办公室的消息，一名叫亚当．迈克尔．布鲁斯（Adam Michael Burrus）的男子被控谋杀，死者是37岁的康丝坦斯．莉．伍尔韦弗（Constance Leigh Woolweaver），两个孩子的母亲。据称伍尔韦弗的儿子在家中发现了她的尸体。上周五，警长约翰•萨马内戈（John Samaniego）告诉记者，布鲁斯和伍尔韦弗...

女子业务伙伴谋杀阿拉巴马

2016年12月25日 1:30 AM

景气不再佛州农业渐衰退

佛罗里达州不仅是阳光海滩之州，而且也是有着丰富悠久历史的农业大州。长期以来佛州人对这种身份的认同是如此根深蒂固，甚至把橙子也作为了佛州形像的像征。但是随着过去几十年来的衰退，农业现在已经不再是佛州经济的主要行业了。据《坦帕湾时报》报导，佛州农业现状与过去相比下降了很多，柑橘绿化病已经感染并损坏了佛州约75％的橙子和葡萄柚作物；在和其它州和进口商的竞...

佛州景气农业衰退

2016年12月25日 1:23 AM