澳/纽新闻

澳德勤公司预测首都行政区经济前景良好

德勤经济咨询公司（DAE）预测首都行政区的经济前景良好。尽管未来一两年中，澳联邦政府削减预算会导致公共部门裁员、教育与卫生经费大幅减少，而使首都行政区的经济受到一些损害。但德勤认为从长远来看，首都行政区增加基础建设方面的投资，将会有利于行政区的经济发展。

经济行政区预测首都

2014年06月13日 2:27 PM

7号控股集团收购未果 Nexus公司任命破产接管人

在股东们否决了7号控股集团（Seven Group）的收购案后，Nexus能源公司任命了破产接管人，期望其天然气项目能够继续进行。

控股破产集团

2014年06月13日 1:30 PM

700米变焦相机监测西澳违法司机难逃

西澳警察正准备试用一种“大哥大（Big Brother）”新型远距离变焦相机来监测司机的违法行为。这种设备可以从700米远外查看司机是否使用手机和其它车内违法行为。

司机监测西澳违法

2014年06月13日 12:38 PM

西澳展现超级多元文化近1/3人口说华语

西澳人口目前来自于世界各国，他们讲270种语言，信仰100多种宗教。

多元文化华语西澳

2014年06月13日 11:58 AM

西澳人无望大幅加薪

（大纪元记者林达澳洲珀斯编译报导）只有极个别的西澳人能够有大幅的工资上涨，因为从7月1日起，老板们可能将变得更加吝啬。

2014年06月13日 11:46 AM

吉拉德前男友威尔逊否认曾为她付装修费

周四（12日）在皇家调查委员会对澳洲工人工会（AWU）贪腐案调查的听证会上，前澳洲工人工会主席、前总理吉拉德的前男友威尔逊（Bruce Wilson）称他没有用工会秘密金库的钱为吉拉德支付过房屋装修费。

吉拉德

2014年06月13日 10:57 AM

澳上万人聚集墨市中心抗议政府新预算

周四（12日）上午10点过后，一万多来自各方工会的成员聚集在墨尔本市中心的贸易大厅（Trades Hall）门外举行了一个声势浩大的抗议活动，反对联邦政府的新预算。

中心墨市抗议聚集预算

2014年06月13日 10:50 AM

澳政府证实年轻人新起点津贴变化每月完成40求职申请

澳洲联邦社会服务部长安德鲁斯（Kevin Andrews）证实了30岁以下无业年轻人领取新起点津贴（Newstart）的条款变化。新变化要求他们需要等候六个月才有资格领取该福利，在等待期间，年轻人每月需完成40个工作申请。

政府求职津贴申请

2014年06月13日 10:40 AM

心脏病是澳洲妇女最大杀手

澳洲心脏基金会的米歇尔（Julie Anne Mitchell）说：“心脏病是澳洲女性的最大杀手，死亡数是乳腺癌的三倍。”根据心脏基金会发布的数据，澳洲一年约有4,500名心脏病患者死亡。虽然患心脏病的男性比女性超出成千上万，但女性在心脏病发作时比男性更容易死亡。

妇女心脏病杀手澳洲

2014年06月13日 10:32 AM

滥用政府公车澳维省一议员被罚停职11天

（大纪元记者马颖慧澳洲悉尼编译报导）由于滥用由纳税人所供养的汽车，澳洲维省议会11日正式决定禁止议员杰夫．肖（Geoff Shaw）出席省议会，暂停议员职11天。

停职澳洲

2014年06月12日 7:52 PM

艾伯特就同性婚姻回信男童认同异议原则不变

（大纪元记者李玉澳洲悉尼编译报导）澳洲纽卡素11岁男童奥兰多.柏察姆（Orlando Burcham）近日给澳总理艾伯特写了一封信，质疑他对同性恋婚姻的观点。艾伯特写信感谢他分享不同观点，但坚持了他传统婚姻的观点。

同性婚姻澳洲

2014年06月12日 7:52 PM

澳洲两男子私养鳄鱼被警方指控

（大纪元记者何蔚澳洲悉尼编译报导）澳洲纽省卧龙岗南区的两名男子，因在住宅内饲养鳄鱼，日前受到警方指控。23岁的鳄鱼主人和49岁的房主被控私藏受保护类动物，两人将在八月份出庭听审。

澳洲鳄鱼

2014年06月12日 7:51 PM

悉尼北部海滩区域交通有望大幅改善

（大纪元记者黄阡陌澳洲悉尼编译报导）根据下周二即将发布的澳洲纽省预算，悉尼北部海滩区域至悉尼市中心的交通有望大幅改善。这将使得悉尼北部海滩地区前往市中心的出行者获益。

交通悉尼改善

2014年06月12日 7:50 PM

澳洲百万富翁拥有全澳10%财富

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）波士顿咨询公司6月10日发布的最新报告显示，2013年全球私人财富增加了152万亿美元(162万亿澳元)，增长率14.6%，这几乎是2012年涨幅的两倍。牛气的股市给澳洲创造了4.3万个新的百万富翁家庭，澳洲每50个家庭中就有一户财富超过100万澳元。

富翁澳洲百万

2014年06月12日 7:47 PM

被控腐败澳纽省紧急服务中心专员辞职

（大纪元记者马颖慧澳洲悉尼编译报导）自两周前，澳洲廉政公署（ICAC）指控纽省紧急服务中心专员克利尔（Murray Kear）有腐败行为后，克利尔现已提出辞职。

公署廉政澳洲

2014年06月12日 7:46 PM

报告：从经济角度看堪培拉轻轨不可行

（大纪元记者马颖慧澳洲悉尼编译报导）澳洲首都行政区自由党的一份项目可行性报告显示，堪培拉拟建轻轨的造价将达9.15亿澳元，从经济角度看该项目是不可行的。

澳洲轻轨

2014年06月12日 7:44 PM

两台湾男向澳洲走私12公斤冰毒被捕

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）两名台湾男子企图从中国向澳洲走私12公斤甲基苯丙胺（俗称冰毒），于本周三（11日）被澳洲联邦警察逮捕。

冰毒澳洲

2014年06月12日 7:38 PM

悉尼新铁路线拟在Barangaroo设火车站

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳洲纽省政府正在规划的悉尼跨海铁路线“悉尼快线” （Sydney Rapid Transit），很可能将在巴郎加鲁（Barangaroo）设一个火车站。

悉尼铁路线

2014年06月12日 7:37 PM

悉尼林家谋杀案高院重申法庭禁令

（大纪元记者叶佩青澳洲悉尼报导）悉尼林家谋杀案在早前因出现新的重要证据，而解散陪审团之后，法庭于6月12日就此案的重新审理开庭聆讯。纽省高院法官约翰森（Justice Peter Johnson）于当天重申了对该案的禁止令，媒体不得发表12日当天在法庭上所涉及的任何与诉讼相关的陈词，但可以发表法庭程序方面的消息，如从今天开始该谋杀案审理将休庭直至本月23日...

悉尼林家

2014年06月12日 7:35 PM

世界货币基金组织：澳洲需抑制房产泡沫

（大纪元记者石华澳洲悉尼编译报导）世界货币基金组织（IMF）的最新统计显示，如果将家庭收入以及房屋租金考虑在内，澳洲是世界上房屋价格最昂贵的国家之一。为了推动各国政府采取行动抑制房地产泡沫，该基金组织于本星期四上午公布了一份比较数据资料。这份资料旨在强调房屋住宅的成本很高。根据该份统计资料，房价的上升已经推高了房屋价值的两个关键指标，即房价与收入、房价与房租...

基金澳洲货币

2014年06月12日 7:30 PM

艾伯特拟学美国中学新模式企业担保就业

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳洲总理艾伯特在纽约的访问中，对布鲁克林（Brooklyn）区一所由国际大公司IBM赞助的中学新模式赞赏有加，他表示，澳洲也可以学习这种模式。该中学的学生毕业，即持有大专学历。艾伯特表示，回来后他将和各省政府商量在澳洲建立这一模式的具体做法。

中学澳洲

2014年06月12日 7:28 PM

澳洲5月失业率稳定在5.8%

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）澳洲年初强劲的经济表现，并没有转化为更多的就业机会。最新数据显示，澳洲5月份就业人数减少了4800，与经济学家所做的工作增长1万的预计大相径庭。

失业率澳洲

2014年06月12日 7:25 PM

西澳最低周薪标准上调20澳元

（大纪元记者黄阡陌澳洲悉尼编译报导）西澳劳资关系委员会日前决定，将全职成人工作的周工资最低标准上调20澳元。