ADT

2016国宾ADT高球赛，将于19日至22日在新竹县的新丰球场举行，共有16国、150位中外选手角逐夺冠，由台湾资生堂集团赞助奖金12万美元，冠军可赢得2.1万美元，资生堂董事长李国中表示，希望台湾选手借由不断参赛的机会，累积实力、跃上国际舞台，也希望高尔夫运动的推广有助于提升国人健康。

（大纪元记者程木兰报导）家居保安系统集团ADT Corp同意被私募股权投资公司Apollo Global Management收购，该交易对这家保安公司的估值约为69.3亿美元。这是市场动荡并未使并购活动停歇的最新迹象。

（大纪元记者张启明迈阿密编译报导）近日，在拉斯维加斯2013年国际电子消费展上， ADT安保公司推出新产品，可以同时检测屋主健康状况和房屋安全检测的报警系统。

瑞典高尔夫球巨星索伦丝坦（Annika Sorenstam）今天无缘晋级季末锦标赛“ADT女子高球锦标赛”，就此结束在美国女子职业高尔夫球协会（LPGA）巡回赛15年的光辉生涯。

美国LPGA巡回赛年终大赛ADT女子锦标赛，昨天在佛罗里达州川普国际球场开打，澳洲女将胡儿（KatherineHull)首日以6个博蒂、2个柏忌抢登领先榜。台湾女将曾雅妮和龚怡萍都以平标准杆作收，暂时并列第十名。

韩国高球女将金美贤与韩裔美籍老将金楚笼，今天在总奖额一百五十五万美元的女子美巡赛（LPGA）ADT高球锦标赛第一轮，同以低于标准杆五杆的六十七杆并列领先。

世界排名第一的女子高球天后瑞典索伦丝坦，今天在季末三十二强ADT高球锦标赛第二轮，击出七十二杆，两轮交出一百四十六杆，未获晋级十六强。