【大紀元2015年11月18日訊】（大紀元記者傑妮墨爾本編譯報導）維省政府擬定的2700萬澳元旱災援助方案雖然受到維省農戶的歡迎，但一些人表示，該方案並不能解決當前的問題。
澳廣11月16日報導，該援助方案包括西南洛登郊區供水工程（South West Loddon Rural Water Supply Project）的第一期工程建設，此工程將鋪設一條40公里的供水管道，以確保長期穩定供水 。
雖然，水利基礎設施建設一直是維省農戶聯合會（Victorian Farmers Federation）的最大的心願，但對面臨著第二個極度乾旱夏季的農民來說，這項耗時長久的工程實為「遠水救不了近火」。
北格蘭屏郡（Northern Grampians Shire）市政委員德里斯科爾（Tony Driscoll）表示，短期解決方案，如運水補貼，是缺失的。
「我為政府的宏觀基建規劃鼓掌，但事實是，我們現在、今天就要為我們的人民做些甚麼。目前的情況非常艱難，令人痛苦。我們現在就需要水。」
18個多月以來，韋德伯恩（Weddeburn）地區的農戶只能靠長途運輸水來支撐農業生產。
作為短期緩解方案，14根豎管將在年底前在一些地區安裝，幫助農戶減少運水的距離和花銷。
16日，維省省長安德魯斯（Daniel Andrews）、農業廳長布福德（Jaala Pulford）和水利廳長內維爾（Lisa Neville） 三人在威米拉（Wimmera）塵土飛揚的農地裡度過了兩個小時，以傾聽當地農戶的聲音。
安德魯斯說：「現在的好方案很多，但是我覺得，最好讓當地社區在這個方案中有些決定權，（畢竟這個方案）是為他們服務的。」
「我還會多次來這裏，我們三個明年2月份還會來。這樣，我們才有資格說『這是來自受災地區的方案，讓農戶告訴我們他們的所需，而不是我們告訴他們』。」
從未在土地上勞作過的人很難體會到乾旱少雨的滋味，威米拉的農民們希望安德魯斯省長在被灰塵覆蓋的農場上走一走，真正理解一下甚麼是乾旱。決策者們只知道一個術語叫「乾旱」，但莫頓平原（Morton Plains）的糧食生產商霍根（Leon Hogan）有自己的定義。
霍根說，乾旱的程度從很多地方都能看出來，收割機以往的行駛速度是每小時7公里，而現在是每小時13公里，因為小麥太稀疏。收成好時小麥能長到腰部以上，而今年其高度在膝蓋以下﹔通常，一個麥頭上有50到70個麥粒，但今年只有10幾個。
乾旱也體現在最終的收成上，最好的年份，霍根的麥地每英畝可以產出15至20袋糧食，但今年的平均每英畝僅產出大麥5.5袋，而小麥只有兩袋。
收割機很昂貴，在光禿的麥田上行駛會損壞機器，但也只能這樣。霍根說：「每次我裝滿一車可以賺5000澳元，如果能裝滿兩車就能賺10,000澳元。我們不得不錙銖必較，因為我們賺不到太多的錢。」
責任編輯：李欣然
