site logo: www.epochtimes.com

藝術總監胡海輝分享製作心路歷程

香港紀錄劇場《時代記錄者》及《1967》三月初多市全球首演

人氣: 8
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2018年03月04日訊】港加聯和多倫多大學廣東話劇團將於3月9日(星期五)及3月10日(星期六),誠獻由香港演藝學院前導演系講師胡海輝先生領導的一條褲製作、多倫多大學廣東話劇團、方浩賢先生及港加聯聯合監製的兩套香港演讀劇,在多倫多作全球首演。主辦單位希望透過此類活動去促進加港兩地的文化交流,也藉着反映時代脈搏的紀錄劇場去加深加拿大社區對香港發展的了解和關注。

香港紀録劇場藝術總監胡海輝先生訪多記者招待會現場。(港加聯提供文圖)

一條褲製作藝術總監胡海輝先生已親臨多倫多監製本地的演出,將與本地觀眾分享這兩套劇的背景、意義和製作期間的心路歷程。

演出信息:

《時代記録者》的演讀,將於3月10日(星期六)下午6時至9時,假座位於10 King’s College Road的多倫多大學 Sandford Fleming Building 1105室演出。 只演一埸,票價$15。

回溯重構香港重要戰後歷史六七暴動,名為《1967》的舞台劇放映會將放映兩場。票價$10。《1967》連同《時代記録者》的套票優惠價則只售$20。

〈一〉3月9日(星期五)晚上6時至9時,假座北約克5801 Leslie Street的 Hillcrest 公共圖書館放映第一場,及

〈二〉3月10日(星期六)下午1時至4時,假座多倫多市10 King’s College Road的多倫多大學 Sandford Fleming Building 1105室放映第二場。

胡海輝先後畢業於香港中文大學(主修英文)及香港演藝學院(主修導演),2008年獲英國倫敦大學中央戲劇及語言學院碩士,同年夏天獲亞洲文化協會基金前往美國考察研究。2001至11年擔任香港演藝學院戲劇學院導演系講師,現為香港藝術發展局兩年資助劇團一條褲製作的藝術總監。

他表示很高興能夠為多倫多帶來一條褲製作兩個紀錄劇場的演出。《1967》和《時代記錄者》全部材料都由創作人一手一腳進行資料搜集、親身訪談而來。這兩個演出幾乎一字一句都是出自真實受訪者的口,它的力量來自其真實,但也正因如此,往往限於時空的差異,紀錄劇場作品不容易衝出它的原生地。這次能夠把香港的紀錄劇場作品帶出香港,遠赴加拿大作全球首演實在是難能可貴。

胡海輝認為加拿大多倫多成為香港紀走出香港的全球首站並非偶然,因為這裡很多華人都來自香港,加港兩地的交流非常活躍。《1967》和《時代記錄者》這兩個劇目可作媒介讓關心香港的加拿大人了解香港的過去與現況,以歷史觀照當下丶思考香港的未來。

《1967》聚焦六七暴動。雨傘運動爆發之前,不少人指當時香港的社會狀況與六七前十分相似。生於六七之後的胡海輝對六七暴動一知半解,因為這個被形容為香港歷史的分水嶺的重大歷史事件一直都得不到應有的重視,歷史紀錄不成比例地缺乏。因此胡決定自行作資料搜集,結果發覺這件事與今天香港、香港怎樣看待左派等議題有著千絲萬縷的關係。追尋歷史,令他更加了解現在,所以《1967》絕對值得關心香港現況的加拿大朋友入場觀看。這次播放的《1967》是2017年舞台劇重演的錄像版,附有中英文字幕。當中包含了創作團隊經歷雨傘運動後後的感受,所以雖說歷史,也是為了今天的香港。

《時代記錄者》源於這幾年間,胡海輝察覺本來應該中立客觀的傳媒往往成為新聞主角,雨傘期間他們更加要面對極其艱難的處境。他們每天跑在社會最前線,更加感受到時代的脈搏。另方面,他們又影響著社會的輿論情勢,所以胡便決定與他們角色互換,反過來訪問他們。結果訪問了數十位傳媒朋友,主要來自港聞版,有紙媒,也有電子媒介。被訪者包括左中右背景丶老中青不同年代的朋友。他們談香港的現況,也觸及到香港的未來。《1967》最後的尾聲-「2047的1967」也是關於港人怎樣看六七這段歷史,從這段歷史又如何看未來。

胡相信多倫多這裡不少人仍然關心香港,《1967》和《時代記錄者》可以令大家了解香港的過去丶明白今天的狀況之餘,也可提供多元角度讓大家思考香港的未來。

售票處

  1. 萬錦市太古廣場Unit D3富士圖冲印公司(4300 Steeles Ave. E., Unit D3, Markam)
  2. 列治文山時代廣場多面體(550 Highway 7 E., C75, Richmond Hill)
  3. 多倫多大學廣東話劇團

查詢電話:416-800-6008

電郵chklevents@gmail.com

臉書https://www.facebook.com/CHKLink 

責任編輯:吳玌

評論