財經消息

奧巴馬稱小企業為經濟引擎 促銀行信貸解凍 

【大紀元10月25日報導】(中央社華盛頓24日法新電)奧巴馬今天籲請美國銀行對小型企業的信用貸款解凍,並稱小型企業為美國經濟的「引擎」。

奧巴馬在每週廣播談話中提到:「小型企業在我們的經濟中一向扮演引擎的角色,過去15年中創造出65%的新就業機會,他們必須站在經濟復甦的最前線。」

他又說,金融危機高峰期收到政府資助的美國大型銀行,現在該是他們支持信用可靠小型企業的時刻,當他們需要開店、擴張營運以及創造新工作時,應該貸款給他們。

奧巴馬指出,美國政府已提供小型企業50億美元的稅賦減免,並保證小型企業署(Small BusinessAdministration)部份貸款比例可達9成,此舉已經提供130億美元的新貸款給予3萬3000家以上的小型企業。

但他表明,民間銀行必須多付出一些,尤其是現在金融業的狀況已漸趨穩定。(譯者:中央社李致嫻)