暫免破產危機　萊柏維茲為奧巴馬全家掌鏡

【大紀元10月24日報導】（中央社華盛頓23日法新電）美國總統奧巴馬和家人相互摟著肩，開心笑著，擺出姿勢讓知名名流攝影家安妮．萊柏維茲（Annie Leibovitz）拍攝新照。

美國政府今天在相簿分享網站Flickr公布這張照片，展現第一家庭在白宮密室會議（Green Room）輕鬆開懷的一面。

這張照片攝於9月1日，奧巴馬8歲女兒莎夏（Sasha）手放在父親肩上，而11歲的姐姐瑪麗亞（Malia）在照片中側坐在母親蜜雪兒（Michelle）座椅邊。

在「浮華世界」（Vanity Fair）雜誌的企劃下，萊柏維茲特別獲准進入白宮，經常在白宮內拍照。她之前花了數月時間才暫時免受嚴重財務問題困擾。

萊柏維茲上月獲得債權人同意延長她2400萬美元貸款還款期限，得以暫緩宣告破產。（譯者：中央社陳蓉）