地方趣聞

妙!義大利同宗鎮民 綽號當姓氏

【大紀元訊】(中廣新聞網11/16報導)義大利一個同姓的小鎮,為了分清楚你我,終於可以用綽號了。

威尼斯附近的「奇歐佳鎮」,有五萬兩千名居民,其中八千人都姓「玻斯科羅斯」,有五千人姓「銩佐斯」。過去兩百年,大家為了分清楚不同的「玻斯科羅斯」和不同的「銩佐斯」,都會給不同家的「玻斯科羅斯」或是「銩佐斯」取個外號區分,譬如鎮長「銩佐斯」一家叫做「稻草」,去年跟他競選的另一個「銩佐斯」則是「豆豆」家的「銩佐斯」。

這些年鎮民就是靠著這些綽號才分得清楚張三李四。最近,義大利內政部終於同意讓鎮上的人把綽號當作第二個姓氏,登記在戶籍資料裡。內政部還表示,要是別的鎮有同樣的問題,也可以比照辦理。@ (http://www.dajiyuan.com)