人間真情

青松絮語:中文情結

新電腦用了兩個月零一天,今天早上又出問題,無法開機。

同學和我開玩笑說:「這裏風水不好,和電腦相剋,尤其我們外來的電腦。」我告訴她:「不是啊!我用的電腦是本土的,不是外來戶的。」同學以很嚴肅的口氣回答:「那是因為妳新電腦和原來的電腦同處一室,被傳染了。」我聽了,忍不住笑贊這位姐們兒有才。

玩笑話說完,還是要面對問題。中午跑去研究中心,找裏面一位高高瘦瘦的技術人員幫忙。他態度很好,聽說我的難處後,就盡力想辦法解決。最後,他決定在修理電腦期間,借給我一台筆記本用。德語系統的電腦,好像很多都沒有安裝中文配置。於是,就繼續向技術人員求助,希望他好人做到底,幫我安裝好。

其實,電腦沒有中文系統並不是什麼大事。平時寫論文是用英文,閱讀的資料大多也不是中文,而且打字也是英文打起來最容易。但心裏有一種強烈的感覺,一定要有中文,否則感覺自己好像被擱淺到荒島上一樣。這大概是每個中國人扯不開的情節。

多少華人踏遍千山萬水,把想家的情緒牢牢藏在心底,平日裏只以微笑的達觀來面對生活。但是,他們的電腦上,一定是安裝有中文的;他們的雜誌報紙,也一定有中文的;他們與孩子的交流,也一定是用中文的。身為/曾經為中國人,就註定會一輩子離不開中文情節。

這個簡單又深厚的情節,該是我們每個炎黃子孫都要珍視的吧。@*

(http://www.dajiyuan.com)