当终场哨响时，联合中心球馆里彩带飞扬，球迷起立欢呼，当然这并非是公牛队再次染指NBA总冠军，事实上只是一场比赛，原来公牛队周二晚96-92力克亚特兰大鹰队，终于扭转创记录的16连败。
这是公牛队1月4日后的首场胜利。不过几家欢乐几家愁，鹰队则遭遇6连败。
公牛队球星布兰德（Brand）表现抢眼，投中17分，抢下15个篮板，另有5位球员得分达到两位数，默瑟（Mercer）和阿特斯特（Artest）分别拿下19分和17分。
第1节鹰队投篮命中率只有25%，公牛队第1节就以26-12领先。第2节双方场上势均力敌，各得30分。
第3节公牛一度68-54领先，但是此后又犯下终场前松懈的老毛病，本节剩下时间场上只有3次成功投篮，命中率只有28%。
鹰队抓住机会连连得分，曾打出10-2的攻击，以75-76进入第4节。
第4节特里（Terry）上篮得手后为鹰队将比分扳平，穆托姆博（Mutombo）两罚皆中后鹰队86-81领先。
但是终场前6分多钟，鹰队场上只有2次出手中的，令公牛获得最后反扑机会。
菲泽尔（Fizer）两记罚球中的，公牛重新领先，接着布兰德（Brand）跳投命中后公牛队92-89领先。最后默瑟（Mercer）上篮得手，为公牛队锁定胜局。
图：布兰德独撑公牛的脊背。
相关文章
太太事业吃紧 彼特拔刀相助 (2/14/2001)
为提升收视率 美国三大电视网各自推出不同噱头 (2/7/2001)
微软承认被黑客攻击造成瘫痪 (1/25/2001)
休斯顿KPRC电视台报道法轮功 (1/18/2001)
美国12月份新屋开工率下降3.6% (1/17/2001)
美CNN、NBC等新闻网站大裁员 (1/15/2001)
美国NBC、CNN等媒体将大规模裁员 (1/14/2001)
NBC将裁员600人CNN也计划裁员 (1/13/2001)
经济转弱 职业市场僧多粥少 公司冷对求职者 (12/27/2000)
美NBC拟邀克林顿担任节目主持人遭婉拒 (12/20/2000)
“我在呼叫，4比3，播出去！” (12/9/2000)
首届“网路新闻奖”揭晓 网路原生媒体Salon是最大赢家 (12/2/2000)
为免重蹈大选夜覆辙 各大电视台冷静处理大选“二战”报道 (11/27/2000)
处理佛州选举突发性新闻 电视节目主持人只得即兴发挥 (11/21/2000)
登录雅虎购物、B2B目录将全面收费 (11/18/2000)
美大选夜各大电视网报导总评比 最佳主播出炉 (11/10/2000)
布坎南：我可能获得了投给别人的选票 (11/9/2000)
【大选倒数】最后一天11月6日最新民调：戈尔后劲凌厉 反超布什2%！ (11/7/2000)
〔倒数第二天〕11月5日最新民调：布什仅领先1％！ (11/6/2000)
【大选倒数第十天】10月28日最新民调：布什继续领先 西部战区趋紧 (10/29/2000)
