【大纪元2011年12月30日讯】（大纪元记者钟孟伦编译报导）阿拉伯联盟所派遣的观察团（Arab League）在12月26日抵达叙利亚展开为期一个月的观察行动，查证总统巴夏尔‧阿萨德（Bashar al-Assad）是否停止镇压抗议的民众。然而根据外电报导，叙利亚境内的暴力行动仍有增无减，死亡人数不断上升。
联合国在本月上旬发布的统计资料显示，自三月中旬以来，叙利亚的暴力镇压示威已造成至少5千人死亡。阿拉伯联盟的和平计划要求叙利亚政府停止杀戮、撤出所有军队，释放所有被拘留的政治犯。叙利亚虽于28日释放了755名反政府示威者，但大赦国际指出，仍有1.5万被关押人士。
此外，叙利亚的安全部队仍继续对示威民众开枪，忍无可忍的反对派人士敦促民众，在30日的传统游行日集结上街示威，试图使阿拉伯联盟和平观察团能更暸解与关注他们的困境。一位活动家向路透社表示：“我们知道，阿拉伯联盟的观察团进驻叙利亚并不代表流血事件会停止发生，但至少他们会看到镇压实情。”叙利亚人权组织执行长阿度拉门（Rami Abdul-Rahman）则指出，人民的恐惧会因观察团抵达叙利亚而有所降低。
然而国际人权组织却指出，阿拉伯联盟观察团的团长艾达比（Mohammed Ahmed Mustafa al-Dabi），为资深苏丹军事情报官员，曾被指控参与苏丹境内的达佛（Darfur）大屠杀，并指挥军队任意逮捕拘留、强迫失踪、酷刑虐待达佛人民。 观察家推测，阿拉伯联盟之所以会任命艾达比为观察团团长，应是给予苏丹政府支持阿拉伯联盟的奖励。
阿拉伯联盟观察团预计共会派出150人抵达叙利亚，但反对派人士指出，观察团的规模太小，易受限于叙利亚当局，无法真正评估叙利亚是否遵守约定。对此，美国国务院发言人努兰（Victoria Nuland）表示，美国希望叙利亚落实与阿拉伯联盟所达成的协议。
（责任编辑：毕儒宗；校对：黄捷瑄）
