【大纪元2011年02月10日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）在帮助儿童战胜肥胖的运动“让我们行动”（Let’s Move）提出一周年之际，奥巴马夫人接受电视专访。她说，为了让奥巴马实现戒烟的承诺，她付出了极大的爱心和耐心。访谈的内容触及白宫的工作、家庭，以及她丈夫是否有染发，还有第一女儿莎莎和玛丽亚是否被允许设立脸书账户。
在接受NBC新闻网的《今日》（Today Show）节目采访时，美国第一夫人米歇尔透露，奥巴马总统的“皮很厚”，并且“对他作出的每一个承诺都会实现”，包括戒烟—第一夫人9日（周三）这样告诉今日表演电视早间访谈节目主持人劳尔。
奥巴马夫人说，总统至今有一年没有吸烟了，“我们需要他保持健康，他也很努力的戒烟。我很自豪他可以改掉这个习惯。”
他怎么做到的呢？奥巴马夫人说:“我不知道。当他承诺戒烟的时候。我由他去。这是非常个人的事情。当一个人在做正确的事情的时候，你要让他去。”她说，她确信总统没有偷偷的藏起烟头，“你可以看出来。”
有电视观众通过电子邮件提问，在现在经济不景气的情况下对于找工作有何建议，第一夫人说:“我们可以看到经济有明显的进步……如果我们看看两年前的情况，我们肯定我们是在向正确的方向前进。”
她还说:“我的建议是去到那些增长强劲的领域找工作。想办法重新受训。回到社区学院，利用这段时间充电，保持进步。我们国家现在所有的职业都是流动的。我想在一个公司待20年的时代已经过去了。”
在问到在这个国家，有各种争论和分歧的声音，有时候对于总统表示敌意，这是否对她丈夫构成困扰。奥巴马夫人说这是和总统的工作共存的。她说，她准备好迎接偶然飞来的碎砖，“我想他的天分之一是前后一致。在情绪上他不会特别高昂或是低沉。除非是和他的家庭有关的事情。他的皮很厚。他专注于一系列的目标。”
家庭和食物
如果奥巴马总统连任，在他们离开白宫的时候，奥巴马的两个年幼女儿将刚好在白宫跨入青少年时期。奥巴马夫人曾经担忧他们如何在白宫的光环里正常的度过童年。但是迄今为止她认为她的家庭很好的适应了这个特殊的环境。
另外，她说，在白宫生活的一个优势是，让她坚定了自己的决心，把女儿和社交网站比如脸书隔绝直到她们年龄更大以后，“我不是很赞成小孩子拥有脸书。”
关于孩子的话题，第一夫人宣扬“让我们行动”的目的是帮助美国孩子增进健康。“你可以看到我们会加强营养教育。”她说，“这和他们吃的食物一样重要。”
“我告诉我的孩子：只要你每天吃蔬菜和做运动。你就可以吃生日蛋糕。”
最后，第一夫人回答了一个许多美国人好奇的问题：总统染头发了吗？“没有。他的头发相当的灰色。”她说，“我认为，如果他知道他会当上总统，他十年前就会开始染头发。但是现在太迟了。”
