奥巴马动情演讲悼枪击案死者 暗示枪支管制

人气 2

【大纪元2012年12月18日讯】(大纪元记者杨辰综合报导)上周日晚(12月16日),奥巴马总统参加在康州举行的悼念死者烛光晚会并且发表演说。

当晚共有1700多人参加了烛光晚会,他们佩带着蓝色丝带象征天使的守护。会场主席台前放置26个玻璃杯,代表了26位受害者。多位神职人员引用了圣经《诗篇》(Psalm)第23篇、希伯来挽歌和穆斯林祷词悼念死者。

奥巴马首先说道,“我知道任何话语也无法弥合失去亲人的那道伤痛裂痕,我和这里的人一样心碎;同时我为小镇在枪击事件中展现的勇气、团结和坚强感动,这也是美国人记忆小镇的方式。”

他语速缓慢地朗读了在桑迪胡克小学被害的儿童的名字,“夏洛特(Charlotte)、丹尼尔(Daniel)、奥利维娅(Olivia)、约瑟芬(Josephine)、安娜(Ana)、狄龙(Dillon)、玛德琳(Madeleine)、凯瑟琳(Catharine)、蔡斯(Chase)、杰西(Jesse)、詹姆斯(James)、格雷丝(Grace)、埃米莉(Emilie)、杰克(Jack)、诺亚(Noah)、卡罗琳(Caroline)、杰西卡(Jessica)、本杰明(Benjamin)、阿维莱(Avielle)、阿莉森(Allison)。”他说,“上帝把他们都召唤回家了,让我们这些留下来的人找到继续生活的勇气吧。”

奥巴马强调这已经是就任以来第四起严重枪击事件,他接着反问“试问作为一个国家,我们是否做了一切可以让孩子受到保护的事情?我们是否做了一切的事情,让我们的孩子快乐地度过一生?我们没有。我们需要做出改变,做出行动,避免悲剧重演。”

[[1]]

美国总统奥巴马12月16日参加在康州举行的悼念死者烛光晚会并且发表演说。当晚共有1700多人参加了烛光晚会。(Mandel NGAN/AFP)

虽然奥巴马只字未提“枪支”,但是他承诺在接下来几周内“尽可能利用总统权力”来制止学校大屠杀这样的惨案,美国没能保护幼小的生命,国家领导人不能因为“政治问题太过棘手”就选择袖手旁观。他说,“单独的一部法律并不能根除世界上的罪恶。然而这不是不作为的借口。我们肯定能比这做得更好。”

他补充道:“这是因为我们还有别的选择吗?我们无法接受这样的惨案变成常规事件。我们真的可以说,我们对这样的大屠杀无能为力吗?政治问题真的太过棘手吗?我们难道可以说,年复一年地降临在我们孩子身上的暴力是某种意义上的自由代价吗?”

奥巴马的演讲提高了人们对政府采取新的行动来遏制枪支泛滥的期待,虽然奥巴马支持恢复对攻击性武器的禁令,但是该禁令在1994年首次通过后不仅在11月国会选举翻盘,还帮助共和党人夺取了两院的控制权。枪支管制在美国政坛一直是个敏感话题,甚至在今年大选也甚少被提起,外界期望这次惨剧及26个无辜的生命能打破长期的政治僵局。
[[5]]

美国总统奥巴马12月16日参加在康州举行的悼念死者烛光晚会并且发表演说。当晚共有1700多人参加了烛光晚会。(Mandel NGAN/AFP)

[[7]]
美国总统奥巴马12月16日参加在康州举行的悼念死者烛光晚会并且发表演说。当晚共有1700多人参加了烛光晚会。(Mandel NGAN/AFP)

(责任编辑:孙芸)

相关新闻
美康州惨案枪手揭密:富裕家庭的问题儿童
美康州惨案感人片段 女教师舍身挡子弹
康州小学枪击案枪手“强行闯入”
康州枪击案遇难者名单公布 含6岁华裔女童
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论