奧巴馬動情演講悼槍擊案死者 暗示槍枝管制

人氣 2

【大紀元2012年12月18日訊】(大紀元記者楊辰綜合報導)上週日晚(12月16日),奧巴馬總統參加在康州舉行的悼念死者燭光晚會並且發表演說。

當晚共有1700多人參加了燭光晚會,他們佩帶著藍色絲帶象徵天使的守護。會場主席台前放置26個玻璃杯,代表了26位受害者。多位神職人員引用了聖經《詩篇》(Psalm)第23篇、希伯來輓歌和穆斯林禱詞悼念死者。

奧巴馬首先說道,「我知道任何話語也無法彌合失去親人的那道傷痛裂痕,我和這裏的人一樣心碎;同時我為小鎮在槍擊事件中展現的勇氣、團結和堅強感動,這也是美國人記憶小鎮的方式。」

他語速緩慢地朗讀了在桑迪胡克小學被害的兒童的名字,「夏洛特(Charlotte)、丹尼爾(Daniel)、奧利維婭(Olivia)、約瑟芬(Josephine)、安娜(Ana)、狄龍(Dillon)、瑪德琳(Madeleine)、凱瑟琳(Catharine)、蔡斯(Chase)、傑西(Jesse)、詹姆斯(James)、格雷絲(Grace)、埃米莉(Emilie)、傑克(Jack)、諾亞(Noah)、卡羅琳(Caroline)、傑西卡(Jessica)、本杰明(Benjamin)、阿維萊(Avielle)、阿莉森(Allison)。」他說,「上帝把他們都召喚回家了,讓我們這些留下來的人找到繼續生活的勇氣吧。」

奧巴馬強調這已經是就任以來第四起嚴重槍擊事件,他接著反問「試問作為一個國家,我們是否做了一切可以讓孩子受到保護的事情?我們是否做了一切的事情,讓我們的孩子快樂地度過一生?我們沒有。我們需要做出改變,做出行動,避免悲劇重演。」

[[1]]

美國總統奧巴馬12月16日參加在康州舉行的悼念死者燭光晚會並且發表演說。當晚共有1700多人參加了燭光晚會。(Mandel NGAN/AFP)

雖然奧巴馬隻字未提「槍枝」,但是他承諾在接下來幾週內「儘可能利用總統權力」來制止學校大屠殺這樣的慘案,美國沒能保護幼小的生命,國家領導人不能因為「政治問題太過棘手」就選擇袖手旁觀。他說,「單獨的一部法律並不能根除世界上的罪惡。然而這不是不作為的藉口。我們肯定能比這做得更好。」

他補充道:「這是因為我們還有別的選擇嗎?我們無法接受這樣的慘案變成常規事件。我們真的可以說,我們對這樣的大屠殺無能為力嗎?政治問題真的太過棘手嗎?我們難道可以說,年復一年地降臨在我們孩子身上的暴力是某種意義上的自由代價嗎?」

奧巴馬的演講提高了人們對政府採取新的行動來遏制槍枝氾濫的期待,雖然奧巴馬支持恢復對攻擊性武器的禁令,但是該禁令在1994年首次通過後不僅在11月國會選舉翻盤,還幫助共和黨人奪取了兩院的控制權。槍枝管制在美國政壇一直是個敏感話題,甚至在今年大選也甚少被提起,外界期望這次慘劇及26個無辜的生命能打破長期的政治僵局。
[[5]]

美國總統奧巴馬12月16日參加在康州舉行的悼念死者燭光晚會並且發表演說。當晚共有1700多人參加了燭光晚會。(Mandel NGAN/AFP)

[[7]]
美國總統奧巴馬12月16日參加在康州舉行的悼念死者燭光晚會並且發表演說。當晚共有1700多人參加了燭光晚會。(Mandel NGAN/AFP)

(責任編輯:孫芸)

相關新聞
美康州慘案槍手揭密:富裕家庭的問題兒童
美康州慘案感人片段 女教師捨身擋子彈
康州小學槍擊案槍手「強行闖入」
康州槍擊案遇難者名單公布 含6歲華裔女童
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論