其他

奥运火炬亮相伦敦 从格林威治开启接力行程

【大纪元2012年07月22日讯】(大纪元记者李珊英国伦敦报导)奥运火炬今天首次亮相伦敦,开始伦敦地区的接力传递,这标志着全长8000英里的火炬传递进入尾声,也意味着迎来最后的高潮。从7月21日起,奥运火炬计划7天内走遍伦敦33个市区,行程200英里,总计有982名火炬接力手参与。

今天是奥运火炬传递的第64天,也是奥运火炬在伦敦内的首日接力,共访问了4个伦敦市区——格林威治区、纽汉姆区、塔桥区、哈克尼区和沃尔瑟姆森林区,行程36.35公里,143位火炬手参与,包括最老和最小的奥运火炬手。

奥运火炬上午7点22分从伦敦皇家格林威治启程,著名的格林威治天文台亦坐落在此。本初子午线、格林威治标准时间,加之这里是伦敦奥运马术比赛场地,种种象征意义,似乎奥运火炬从这里开始伦敦之行适逢天意。

15岁的英国著名女子游泳选手娜塔莎•辛哈携在格林威治公园开启奥运圣火64天的旅程(Getty Images)

在晨曦穿过树林的格林威治公园里,15岁的英国著名女子游泳选手娜塔莎•辛哈(Natasha Sinha)携奥运火炬沿皇家天文台格林威治子午线下行进入格林威治公园奥运会马术竞技场。迎接娜塔莎手中火炬的是在伦敦足球协会志愿者的同龄人艾拉•斯坦森。

奥运火炬还到访了栖息在格林威治公园的最古老帆船“卡蒂萨克号”(Cutty Sark)。“卡蒂萨克号”是现存在世的最古的老快速帆船,1869年首航运载无数中国茶叶到英国,也在英国和澳洲之间运送羊毛。1876年退役后,“卡蒂萨克号”移放格林尼治干船坞,成为英国国家纪念帆船。将奥运火炬传递到此的罗宾·诺克斯 – 约翰斯顿爵士是独自使用帆船航行世界的航海家,于1995年创立环球帆船赛,2011年成立卡蒂萨克信托专门照管“卡蒂萨克号”。

罗宾·诺克斯 – 约翰斯顿在“卡蒂萨克号”传递火炬火炬(Getty Images)

上午7点50分,最年轻的火炬手、12岁的切斯特•钱伯斯(Chester Chambers)在 Trafalgar路登场。小切斯特是奥运精神在学校的体现,是240位11/12岁同学在Thomas Tallis 学校理事会的代表,还为反欺凌活动募集资金。

伦敦最年轻的奥运火炬手切斯特•钱伯斯在格林威治区的火炬传递中(Getty Images)

今天上午,前罗马尼亚著名体操运动员纳蒂亚科•马内奇(Nadia Comaneci)和前NBA火箭队球员约翰•阿米奇(John Amaechi),在英国著名建筑师理查•罗杰斯设计的千年穷(现名O2)屋顶交接奥运火炬,该场地承担本届奥运会的体操和篮球比赛。

前罗马尼亚著名体操运动员纳蒂亚科•马内奇和前NBA火箭队球员约翰•阿米奇在英国著名建筑师理查德•㑩杰斯设计的千年穷(现名O2)屋顶交接奥运圣火(Getty Images)

上午10点20分,奥运圣火进入伦敦东区奥运主办区之一纽汉姆(Newham)。

塞缪尔•将奥运火炬传递到中央公园的纽汉姆区长展。

下午1点50分,奥运圣火抵达伦敦塔区(Tower Hamlets),在完成了设在斯蒂芬绿色公园的伦敦塔桥区奥运火炬庆祝活动后,奥运火炬下午3点54分进入伦敦东部哈克尼区,下午6点28分,奥运圣火抵达伦敦东北的沃尔瑟姆森林区。

晚上6时48分,奥运火炬在莱顿县板球场,75岁的罗伊•斯特拉顿(Roy Stratton)在庆祝舞台上参与火炬接力。罗伊之后的火炬手是22岁的史蒂芬•长(Steven Cheung),他12岁就开始参加志愿者工作,被授予戴安娜王妃奖,是沃尔瑟姆森林区的奥林匹克青年大使。

皇家马骑兵护送在阿富汗服役时受了重伤的士兵参加奥运火炬接力(Getty Images)

今天晚会在沃尔瑟姆森林区举行,演出结束时当天最后一棒火炬手来到现场,用手中的奥运火炬点燃当天的奥运圣火庆典火盆。

明天奥运圣火传递进入第65天,将访问东伦敦的几个区,包括红桥(Redbridge)、巴金及达格南汉姆(Barking & Dagenham),哈佛林(Havering),以及贝克斯利(Bexley)。

多数民众认为伦敦万事俱备,奥运给英国带来快乐和活力,对英国来说是件好事。民众对伦敦奥运的组织工作表示满意,认为组委会“尽心尽力”,虽然安全和交通虽仍有担忧,但对任何一个主办大型活动的东道主来说,这都是一个挑战。

(责任编辑:林诗吟)