【大纪元2013年04月17日讯】（大纪元记者冯德成编译报导）直到目前为止，退休的美国民众能够领到比自己支付的社会安全保险金更多的退休福利，但这个情况将逐渐开始改变。未来，民众领回的钱将少于付出的保险金，更别说通货膨胀将购买力降低了。
根据城市研究中心（Urban Institute）经济学家Eugene Steuerle的估算，一对收入在平均工资的夫妇，若在1990年退休，付出了约31.6万美元的社安保障税，但可以收回43.6万美元。
然而，如果这对夫妻是在2010年到了65岁的退休年龄，他们支付了60万美元的社安税，但可能只领回57.9万美元。这是在历史上首次付出的税多过了能得到的福利。
对未来的人，这种差距就会更大。现在40岁出头的夫妇，到退休时，要付总共80.8万美元的社安税，而他们退休的时候，只能得回70.3万美元的福利。
城市研究中心的估算将雇员和雇主支付的工资税都算在内，但不包括支付社会残疾保险计划的部分。自2000年以来，社安税收总额是雇员薪资的10.6%，雇员和雇主各付5.3%。该税收有一个上限，在2013年的上限是113,700美元。城市研究中心说，他们的计算考虑了通货膨胀，同时还加上了2％传统上有可能由银行里得回的利息。
城市研究中心的Steuerle表示，第一波领退休福利的人获得了政府承诺的好处，但政府没有同时增加税收来填补。特别是在1983年社安福利被修改，福利明显更加后，社安支出就快速增加。
Steuerle说：“年轻一代需要付出更高的税率，才能得到相同的好处。”
不过，也有许多人将会得到比他们所付税更多的福利。典型的美国夫妇没有每人都赚取平均的工资，因为一般来说妇女往往收入较低，或是因为需要照顾孩子。在这种情况下，夫妻俩会得到更多的实惠，因为妻子的福利往往会根据丈夫的收入。此外，还有低工资的工人，会得到比他们所交的税更多的好处，。
需要明白的是，创建于1935年的社会保障，并不是一个储蓄账户。今天的工人每月所付的税是用于今天已退休的人。
说到医疗保险，几乎所有美国人都远远得到超过他们所交的税，这税只占个人收入的2.9％。在2010年年满65岁的夫妇，只付122,000元的医疗保险税，但可以期望得到427,000美元的好处。
社安福利金的最大问题是，劳工人数在减少，而退休的人越来越多。
据负责管理社安基金的社会保障受托人表示，现在社会福利的付出已经多过收入，差距由所谓的信托基金支付，信托基金来源于以前的剩余收入。但是目下的估计是信托基金到2033年便用完了，那时的收入只能够支付约四分之三承诺的福利。
Steuerle说：“我们现在付出的钱已用于父母们的福利，但这并不表示，我们能得到我们孩子们支付的钱。”
（责任编辑：毕儒宗）
