管制传统武器 联国大会将表决

【大纪元4月2日报导】（中央社纽约联合国总部1日法新电）多位外交官说，联合国193会员国上周无法就传统武器交易管制条约达成共识之后，预料联合国大会将于明天通过这部全球第一个传统武器交易管制条约。

经过10天费力的讨论，尽管西方、非洲与拉丁美洲国家大都支持，伊朗、叙利亚和北韩3月28日挡下这部规范每年800亿美元传统武器交易的条约。

肯亚在美国、英国与法国等63国支持下提议，将这项条约纳入决议案，由联合国大会表决。

这项表决需要简单多数，使得这项条约几乎保证一定会过关。联合国大会会议时间将从上午10时（台湾时间2日22时）开始。

一旦表决通过，各国可以自由签署或批准这项条约。获得50国批准后，这项条约就生效，这个过程可能需要长达2年。（译者：中央社何世煌）