【大纪元2013年04月05日讯】(大纪元记者蔡宜霖综合报导)纽约洋基与波士顿红袜的比赛，洋基靠着先发投手佩提特（Andy Pettitte）8局好投及李维拉(Mariano Rivera)成功复出，以4比2击败红袜，终于拿下开季首胜。另一方面由于伤兵人数过多，使王建民可能从模拟赛直接进入实战。
2局下，洋基欧佛贝（Lyle Overbay）击出安打敲回2分，贾纳（Brett Gardner）在3局下击出阳春炮再添1分，7局上红袜布莱德利（Jackie Bradley）击出2垒安打追回1分，7局下塞维里（Francisco Cervelli）敲阳春炮扩大比数。9局上李维拉上场接手，现场球迷纷纷起立鼓掌致意。李维拉先保送佩卓亚（Dustin Pedroia），接着让拿波里（Mike Napoli）击出高飞球遭接杀，又被高姆斯（Jonny Gomes）、多布鲁克（Will Middlebrooks）连续安打失1分，不过随后三振布莱德利结束比赛，洋基以4比2击败红袜拿下开季首胜。
这场比赛对佩提特和李维拉来说意义非凡，是两人生涯在例行赛合作为球队抢下的第69胜，创下大联盟纪录。赛后李维拉表示：“我等了快一年，得以重返球场，完成任务，还是在主场，真的棒极了！”佩提特则说：“对我而言，今年观看李维拉上场有种特别的感觉，今年过后他就不会再为洋基队把关了，所以我会细细品味他今年的表现。”
另外洋基对王建民的安排也有调整，原本的计划是让王建民比照春训的进度一步一步调整，但由于日本籍投手黑田博树受伤，洋基不得不改变计划，从原本的模拟赛直接跳到实战，让建仔与洋基延长春训的小球员进行分组对抗。不过预计投球量仍不会太大，顶多在三局约50球左右。
