【大纪元2014年01月26日讯】 （大纪元记者何坚温哥华综合报导） 省长简蕙芝说省府下月将出台平衡预算。她说平衡预算将显示出，省府在大力发展能源板块的同时，也在控制开支，这使得卑诗省正跻身为全国发展最快且最洁净的经济体。但有科学家质疑简慧芝的预算基石-能源摇钱树的可信度。
简蕙芝在乔治王子市出席一个自然资源论坛时，做出上述表态。她表示，卑诗省的资源行业在采矿、林业和天然气开发的推动下，已经从6年前的全球经济衰退中重新振兴。
她重申自由党政府赢得选举，会抓住资源契机，打开亚洲市场的大门，同时也会保持环保立场上的先驱者地位。简蕙芝坚持其经济理念也包括了兴建备受争议的Site C水电坝。
当然，省长寄以厚望的能够平衡预算的基石，还是立足于以液化天然气（LNG）为主的资源产业。
不过，一名前加拿大地质调查局研究员，对于卑诗省政府的立足液化天然气振兴经济的承诺，提出了质疑。
简蕙芝一直在强调，说她领导的政府会抓住“千载难逢的良机”，开发几个新领域，尤其是发展LNG出口。自由党政府更放言称，至2046年，LNG能给卑诗省带来累积一万亿元的经济效益，同时会把省府从债务中解脱。
然而，曾经供职联邦30余年的地质学家David Hughes表示，卑诗省政府的资料水分大。
Hughes在一份线上报告中说，卑诗省政府公布的LNG出口计划，不太可能实现宣称的那般规模，肯定应当遭到质疑。
Hughes目前是加利福尼亚的一个智库Post Carbon Institute的一名私人顾问，他写过几份有关北美能源资源方面的报告，出过一本书、叫做《Carbon Shift》。
Hughes说他是独立公布这份质疑卑诗省的报告，因为他认为有必要这么做，他是无偿做这份报告。
Hughes表示，如果卑诗省的LNG出口规模达到了省府宣传的那样，那么加拿大的其他地区就会能源不足。他说他的分析，是基于加拿大能源局（National Energy Board）的统计资料。能源局已经批准了7个卑诗省的LNG出口申请，同时还在审查另外的2个。
Hughes在报告中说：“人们被相信，LNG是媲美油砂的潜在金矿，能产生一万亿的繁荣基金，并到2028年时扫清卑诗省的债务”，“然而卑诗省油气产量，加上卑诗省的叶岩和致密地层天然气储量，以及扩大至省府宣称规模所产生的环境问题，都暗示这些浮夸的计划经不起详查。”
Hughes指出，要达到省府宣称的出口规模，卑诗省的天然气工业未来27年中，需要钻探出5万口新天然气井，而这个数字是自从上世纪50年代以来、所有钻探出气井总数量的一倍。他不相信卑诗省政府能做到这一点，质疑省府能否建成这些新LNG工厂。
Hughes因此强调，不确定获批的LNG产能最后能建成多少，但公众最好不要太指望LNG这张画饼。
当然，卑诗省政府和能源工业都反对这个推断。卑诗省天然气开发厅回应说，卑诗省拥有足够多的能源，不但出口有余，也能长期供应国内需求。加拿大能源局也坚称能源足够供应国内外。加拿大石油生产商协会（CAPP）则表示，天然气资源基础雄厚，而且不断增长。
CAPP市场和运输经理Mark Pinney表示，能源局估测加西的可开发天然气储量超过907兆立方尺，而且新资源还在不断发现中。Pinney说国际市场竞争激烈，因此迫切亟需在卑诗省兴建新管道和出口工厂。
但Hughes说，能源局是以无法维持的速度，在发放天然气出口许可。◇
责任编辑：何坚
