【大纪元2014年10月22日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）4年内戴过2次冠军戒指的旧金山巨人对上季后赛未尝败绩的堪萨斯市皇家，都从外卡一路挺进的两队在世界大赛碰头，结果皇家王牌席尔斯（James Shields）被打爆，巨人在王牌左投邦加纳（Madison Bumgarner）带领下，以7：1狂电皇家，在战绩上取得1胜0败的领先。
席尔斯1局上几种拿手的球路都遭狙击，变速球、蝴蝶球都被敲安打，进垒点不佳的直球又被第五棒皮尔斯（Hunter Pence）轰出2分炮，巨人取得3：0的领先。2、3两局席尔斯回稳都让巨人3上3下，4局下，席尔斯在无人出局时先被皮尔斯打出二垒安打，又对贝尔特 （Brandon Belt）送出保送，第7棒摩斯（Michael Morse）又敲安再下一城，席尔斯被换下场。
中继上场的达菲 （Danny Duffy）又送出两次保送，再免费奉送一分，巨人5：0领先。7局上巨人攻势再起，布兰科（Gregor Blanco）获保送，潘尼克（Joe Panik）补上三垒安打，桑多瓦尔（Pablo Sandoval）再补上安打，巨人拉大7分领先。
前6局只被敲出2支安打、没有失分的邦加纳，7局下解决皇家2名打者后，被佩雷斯（Salvador Perez）敲出阳春弹丢掉1分，这是他在今年季后赛客场主投22.1局以来首度失分。
邦加纳退场后，后面上场的洛佩斯（Javier Lopez）和斯特里克兰（Hunter Strickland）连番上阵封锁皇家打线，终结了皇家今年在季后赛8战全胜的纪录。邦加纳7局失1分拿下了胜投，席尔斯被击出7安打失5分吞下了败战。
世界大赛第2战，皇家将推出年仅23岁、今年拿下14胜的菜鸟先发投手帆突拉（Yordano Ventura）来面对2007年国联赛扬奖的皮维（Jake Peavy）。**
责任编辑：高小虔
