【大纪元2014年10月30日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）每次爱丽丝•刘访问香港民主抗议的时候，她都戴着两个不同的证件牌。第一个证件牌认证她是一家亲政府报纸的全职雇员。每天她的雇主谴责这场史无前例的抗议给城市交通网络和经济活力造成严重破坏。第二张证件牌认证她是一个大胆的建立于脸书基础上的媒体的志愿记者。这家网络媒体有10万订户。
一个证件总是盖住另一个。白天，她展示第一张证件。晚上，她到抗议区露营，面对防暴警察，她展示第二张证件。没有几个抗议者阅读她的报纸，但是大多数人可能都看过她的网络作品。
《卫报》10月29日报导说，爱丽丝•刘是她的假名。她说如果披露她的真实姓名和雇主，她可能被炒鱿鱼。披露她的脸书网址可能会招致不必要的审查。“我不是想让人们认为我是一个英雄。”她在金钟区一家麦当劳喝着奶茶说，“我只是觉得我需要使用我的才华来帮助香港，帮助我的社区。我只是一个普通公民。”
香港的传统媒体在遭遇信心危机。许多这个城市最有影响力的报纸和电视台被当地大亨拥有，他们谨慎的不想危及他们在大陆的生意关系，小心翼翼地保持保守的社论立场。这个城市的年轻人的回应是，转向社交媒体看新闻。
“香港新闻自由不是一个好的状态—它还不是专制政权，但是受到压力。”壹传媒高管马克•西蒙说，“正在拯救这个城市的是那些新闻勇气的群体行为。”壹传媒是这个城市唯一公开支持民主的媒体集团。
壹周刊发现自己处于抗议运动的前线。自从10月12日以来，亲北京反抗议的暴徒成群结队的阻止《苹果日报》的发行。网络攻击再三瞄准苹果日报的网站。上周，挥舞刀具的刺客劫持了发行车辆，将酱油倒在成捆的报纸上。
分析家说，亲北京和亲民主媒体之间的鸿沟在拉大。苹果日报头条报导，“七名恶警围殴抗议者四分钟”。而亲北京《大公报》报导说，“警察被袭击。”亲建制派的TVB电视台最初播出打人视频，并说抗议者“被拳打脚踢”。但是当舆论哗然之后，电视台将配音改变成，警方可能“使用过分武力”。
“这展示我们多年来担忧的事情。”香港记者协会副主席任美贞说，“当争论不是有关这样的争议性问题，你感觉不到这么强的自我审查。但是当这样一个争议发生，你可以看到被控制的媒体实际上是如何运作的—为什么北京如此强调它。”
根据香港记者团体，一共有24名记者在报导抗议的时候遭到殴打。有的是被反抗议人士殴打，有的是被警方殴打。周六晚上，三名记者在天星码头集会现场遭到反抗议暴徒的殴打。香港电台的一名记者被送医院。
责任编辑：高静
