【大纪元2017年06月01日讯】（大纪元记者吴英综合报导）美国年度拼字大赛周三在华府登场，出现史上最年轻参赛者，能否击败连年夺冠的亚裔高手，备受瞩目。另外，谷歌近期调查难倒全美50州居民的单字，有些结果令人跌破眼镜。
路透社报导，美国第91届斯克里普斯全美拼字大赛（Scripps National Spelling Bee）周三（5月31日）在马里兰州盖洛德国家度假会议中心酒店（Gaylord National Resort and Convention Center）登场。在全美超过1,100万竞赛者中，291名脱颖而出的拼字达人，将在为期两天的决赛中一决胜负。
俄克拉荷马州6岁小女孩 史上最年轻参赛者
在所有参赛者中最受瞩目的是来自俄克拉荷马州刚满6岁的小女孩伊迪丝．富勒（Edith Fuller），她在今年3月4日参加俄克拉荷马州的区域拼字比赛中，击败数十名大哥哥及大姐姐，取得参加决赛的资格。
伊迪丝人小志气高，参加区域竞赛时，还未满6岁，顶着一头波浪金发，从容不迫地带着微笑回答问题的模样，让人惊叹，走红网络。
周三，她告诉在现场的记者，“我不紧张，感觉很好。”
第90届拼字大赛的参赛者年龄分布在6岁到15岁，夺冠者可获得价值4万美元的现金奖励。今年采用新规则，以避免过去不分上下，出现两人同列第一名的情况。
新规则系增加手写拼字比赛，所有参赛者必须对主办方提出的12个单词，手写拼出来，另外还有12道选择题。
如果拼字比赛出现难分胜负的局面，主考官将依据参赛者手写拼字比赛的结果，决定胜出者。
This is what awesome looks like! #goedith #recordbreaker #itsoktobenervous #spellingbee pic.twitter.com/9v97h4PBXP
— Ann Gerrietts (@NeatStringer) May 31, 2017
难倒全美50州居民的单词 相当有趣
为了共襄盛举，谷歌搜索将50个州居民于今年1月1日至4月30日期间，通过互联网查找拼写的单词，将之整理成“美国各州拼写错误单词”图。
《华盛顿邮报》报导，这项调查的结果相当有趣。最具娱乐性的是，当谷歌将调查结果，首次在推特上传“美国各州拼写错误单词”图片时，将华盛顿特区居民最需要互联网帮忙拼写的单词“90”（ninety），误植为“nintey”。不久，谷歌发现这个错误，迅速更正了这张图。
America’s most misspelled words – it’s #spellingbee week and we mapped top “how to spell” searches by state#dataviz pic.twitter.com/oHkRHj8Eku
— GoogleTrends (@GoogleTrends) May 30, 2017
另一个很有趣的结果是，威斯康辛州的居民，最常在互联网求助的单词拼写，竟然是“威斯康辛”（Wisconsin）！
有些州的居民，求知欲很强，最常在互联网上询问最难拼写的单词“supercalifragilisticexpialidocious”，这个词源自电影《欢乐满人间》（Mary Poppins）魔术保姆所唱的插曲，由这个单词中所有字根组合起来的大意是“藉由教育可弥补美丽的不足（娇弱）”。
讲到保姆（nanny）这个单词，不要怀疑，它是密西西比州居民最不会拼的词。
在这次调查中，上榜的最短单词是难倒乔治亚州居民的“gray”（灰色）以及罗德岛州的“liar”（骗子），而难倒最多州居民的单词则是“Beautiful”（漂亮）及“pneumonia”（肺炎）。前者难倒加州、肯塔基州、明尼苏达州、纽约州和俄亥俄州的居民；后者困扰阿拉巴马州、伊利诺伊州、缅因州、密歇根州和华盛顿州的居民。
全美50州居民最不会拼写的单词如下：
阿拉巴马州：pneumonia（肺炎）
阿拉斯加州：schedule（时间表）
亚利桑那州：tomorrow（明天）
阿肯色州：chihuahua（吉娃娃）
加州：beautiful（美丽）
科罗拉多州：tomorrow（明天）
康乃狄克州：supercalifragilisticexpialidocious（藉由教育可弥补美丽的不足）
德拉瓦州：hallelujah（哈利路亚）
华盛顿特区：ninety （90）
佛罗里达州：receipt（收据）
乔治亚州：gray（灰色）
夏威夷州：people（人）
爱达荷州：quote（援引）
伊利诺伊州：pneumonia（肺炎）
印第安纳州：hallelujah（哈利路亚）
爱荷华州：vacuum（真空）
堪萨斯州：diamond（钻石）
肯塔基州：beautiful（美丽）
路易斯安那州：giraffe（长颈鹿）
缅因州：pneumonia（肺炎）
马里兰州：special（特别）
麻萨诸塞州：license（执照）
密歇根州：pneumonia（肺炎）
明尼苏达州：beautiful（美丽）
密西西比州：nanny（保姆）
密苏里州：maintenance（维修）
蒙大拿州：surprise（惊喜）
内布拉斯加州：suspicious（可疑）
内华达州：available（可得到的）
新罕布什尔州：difficult（困难）
新泽西州：twelve（12）
新墨西哥州：bananas（香蕉）
纽约州：beautiful（美丽）
北卡罗莱纳州：angel（天使）
北达科他州：dilemma（困境）
俄亥俄州：beautiful（美丽）
俄克拉何马州：patient（病人）
俄勒冈州：sense（感觉）
宾夕法尼亚州：sauerkraut（酸菜）
罗德岛州：liar（骗子）
南卡罗莱纳州：chihuahua（吉娃娃）
南达科他州：college（大学）
田纳西州：chaos（混乱）
德州：maintenance（维修）
犹他州：disease（疾病）
佛蒙特州：Europe（欧洲）
维吉尼亚州：delicious（美味）
华盛顿州：pneumonia（肺炎）
西维吉尼亚州：supercalifragilisticexpialidocious（藉由教育可弥补美丽的不足）
威斯康辛州：Wisconsin（威斯康辛）
怀俄明州：priority（优先） #
责任编辑：李缘
