site logo: www.epochtimes.com

专访斯伯丁(二):华尔街扮演的角色

编译:李梅

国空军准将,五角大楼参谋长联席会议主席的中国首席战略家罗伯特•斯伯丁(Robert Spalding)接受英文大纪元专访。(视频截图)
人气: 82
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2019年07月18日讯】中美贸易战陷入胶着,习近平中国共产党目前面临的危机是什么?……针对这一系列问题,英文大纪元资深编辑简•杰基莱克(Jan Jekielek,以下简称记者)在6月19日发布的“美国思想领袖”专栏节目中采访了罗伯特•斯伯丁(Robert Spalding)——美国空军准将,五角大楼参谋长联席会议主席的中国首席战略家,国家安全委员会白宫高级战略规划师及哈德森学院的高级研究员。以下是此次专访关于华尔街的节选。

记者:贸易战对华尔街有何影响?

斯伯丁:大约有数十亿美元进入中国房地产,现在还有数十亿美元流入中国A股、深圳和上海股市,这些是通过香港的美国存托凭证做的。那为什么有数十亿美元会在那里流动呢?因为华尔街可以收取费用。

如果美国退休基金投资于中国,那么一定会对你的养老基金产生影响。所以,我认为在某些方面,中国共产党和华尔街用这样的方式把我们联系在一起。这使我们想执行规则更加困难。

保持投资的透明度是对股东的信托责任,美国证券交易委员会、财务会计准则委员、上市公司会计监督委员以及审计委员会,需要实际查看投资的系统和其中的公司,以确保他们如实描述其市场的真实信息。可是,你知道中国的法律,它说:“实际上,我们无法与你分享这些信息。”

想一下,如果你实际上无法审核美国的英特尔公司,无法核实他们的财务报表,你怎么知道你在投资什么?而从本质上来说,这就是整个中国股票市场和债券交易的现况。

然而,这正是中国利用全球化的方式之一。他们需要美元才能发展经济。他们必须使用美元在国际市场上购买,因为这些商品是以美元作为结算货币的。他们如何获得美元?他们通过向美国和其它国家出口货物获得了美元。

但现在很多公司因为关税提高而将制造业移出了中国。那它能获得美元的另一种方式是什么呢?还可以通过在资本市场上出售金融商品来获得美元 。

最近,我们有两家公司在中国突然损失了60亿美元。他们向市场报告手头有60亿美元的现金,然后突然重申,“我们不知道现金去了哪里。”

想像一下,如果一家美国公司刚刚说过,“我们刚刚检查了我们的银行账户,我们向市场报告了60亿美元,但它并不存在。”

然后你说,“好吧,那钱怎么了?”

“没人知道。”

“我们可以深究它吗?”

“不,这是有关中国国家安全的数据。你无法获得和拥有它。”

对于一张美国存托凭证,华尔街会将30页的光面纸送给买家。猜猜它们是由谁制作的?它们是由共产党员在香港和中国制作的。在西方(有个谚语):每天都会有人上当;(如果)相信华尔街告诉我们的话,我们就上当了。

中国公司的问题是你不知道这些记录;即使你有这些记录,你也不能相信它们的真实性。中国所做的是确保在其境内,只要你不挑战中国共产党,你就可以做你想做的任何事。

中国内部的竞争是残酷的,但这也意味着只要你没有给共产党制造麻烦,你几乎可以逃脱任何事情。这也意味着任何法律法规、或任何信托责任、或任何我们认为是对投资进行基于事实的评估的能力,在中国完全无法获得,在现行制度下永远不适用。……委内瑞拉的过去就是现在的(中国),它的有些资产是被外国公司拥有的。然后他们干了什么?他们没收了所有资产。所以记住我说的拳头正在收紧。随着拳头收得越来越紧,我认为你能想到的事情之一,就是西方公司的资产将成为下一(目标)。

美国国务院做得很好,长期以来一直在谈论人权问题,关于自由、关于普世的自由。例如,特别要求中国(政府)说明关于新疆的维吾尔族以及他们对其它宗教所犯下的暴行。

现在,中国(政府)非常害怕我们生活的这个国家的原则。它深深地惧怕美国的宪法,因为美国宪法的创建是为了防止在我国境内的任何一个机关拥有绝对的权力。一旦这个理念在中国人民的思想和心灵中建立起来的话,它将是中国共产党心上的一把刀。为了保护它自己,它必须压制这些自由,不仅仅是在自己的国家,而且延申到国际上。宪法比个人或军队更强大有力,这个理念一次又一次地表明了人们普遍地想要获得自由的生活。◇

责任编辑:孟文澜

评论
2019-07-18 10:49 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.