【大纪元2019年08月08日讯】（大纪元记者艾莲爱尔兰报导）来自欧洲经济区以外的大学生现在可以在线续签爱尔兰移民登记，而不必本人参加预约。
新系统目前将只提供给都柏林地区的大学生，他们以前需要本人到移民服务局（INIS）更新移民身份，但现在只需要在9月到11月之间使用在线更新系统，并在线提交他们的支持文件，然后将护照邮寄到INIS就可以了，护照将由移民官盖章并寄回给学生。
司法部发表的一份声明称，都柏林地区估计有8,000名大二及以上的学生将从新系统中受益。但是在都柏林以外的学生还是和以前一样必须本人到最近的警察局进行续签。
谈到这一过程，司法部长弗拉纳根说：“我很高兴地宣布推出一项在线申请程序，该程序将使居住在都柏林地区的非欧洲经济区的大学生能够通过INIS在线续签移民登记，越来越多的国际学生选择每年来爱尔兰学习，我很高兴能够使他们与移民服务的互动更加便利。”
使用在线申请流程的学生必须符合以下条件：
- • 居住在都柏林；
- • 目前持有Stamp 2许可；
- • 已成功完成第一年学位课程，准备进入下一年度学习。
- • 已经注册了第二年的学位课程。
- • 符合学生许可的标准条件，包括在大学注册，持有医疗保险和在爱尔兰居住的证明。
该部门表示，INIS将考虑将该系统扩展到其它类别的客户。
2018年，共有138,000名非欧洲经济区移民注册爱尔兰的移民许可，比上一年增加了20%，包括工作、商业、家庭团聚和学生许可。
责任编辑：周仁
